{"id":12296,"date":"2017-05-16T00:24:23","date_gmt":"2017-05-15T23:24:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=12296"},"modified":"2018-02-08T21:15:05","modified_gmt":"2018-02-08T20:15:05","slug":"romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/","title":{"rendered":"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Nga: <strong>Luan \u00c7ipi<\/strong><\/p>\n<p><em>E prit\u00ebm n\u00eb nj\u00eb takim kortezie, mikun ton\u00eb t\u00eb mir\u00eb Kristaq Turtulli, n\u00eb nj\u00eb lokal veror, n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb Tiran\u00ebs. Biseduam me t\u00eb gjat\u00eb, me mall e dashuri dhe, n\u00eb shenj\u00eb miq\u00ebsie, k\u00ebmbyem librat, pasurin\u00eb ton\u00eb m\u00eb t\u00eb shtrenjt\u00eb. Ishim bashk\u00eb me shkrimtar\u00ebt e publicist\u00ebt: Murat Gecaj, P\u00ebrparim Hysi dhe Ilinden Spasse.<\/em><\/p>\n<p><strong>1<\/strong>.<br \/>\nRomancieri, tregimtari dhe poeti kor\u00e7ar, Kristaq Turtulli, ka kryer Universitetin e Tiran\u00ebs p\u00ebr Gjuh\u00eb-Let\u00ebrsi. Ai erdhi, k\u00ebto dit\u00eb, nga Kanadaja, ku banon prej 17 vitesh, kur sapo i mbushi 63 vjet. Ai, do t\u00eb rrij\u00eb vet\u00ebm pak dit\u00eb n\u00eb Atdhe&#8230;<\/p>\n<p>Kam k\u00ebnaq\u00ebsi t\u00eb shkruaj di\u00e7ka p\u00ebr t\u00eb&#8230; Kristaq Turtulli ka nisur t\u00eb shkruaj her\u00ebt, n\u00eb vitet tet\u00ebdhjet\u00eb, kur edhe ka marr\u00eb disa vler\u00ebsime nga personalitetet letrare t\u00eb koh\u00ebs. Por, vitet e fundit, ka arritur kulme krijimtarie, me 30 librat e tij, ku p\u00ebrfshihen disa romane rresht, mandej nj\u00eb pjes\u00eb prej tyre edhe t\u00eb p\u00ebrkthyera n\u00eb anglisht. Mund t\u00eb p\u00ebrmendim romanet: \u201cHani me dy porta\u201d, \u201cN\u00eb trenin e linj\u00ebs 16\u201d, \u201cHija e Ariut\u201d, \u201c\u00c7\u2019\u00ebsht\u00eb jeta e nj\u00eb njeriu\u201d, \u201cVetmia e Z\u00ebrave\u201d, \u201cSyri i Rit\u00ebs\u201d, \u201cPuthje e pamundur\u201d, \u201cMisteret e Parisit Shqiptar\u201d, \u201cTulipan\u00ebt e Kores\u00eb\u201d; novelat: \u201cZhg\u00ebnjimi\u201d, \u201cPianisti\u201c, \u201cD\u00ebgjo, floriri im\u201d, \u201cKujdes Vajz\u00eb\u201d, \u201cFans\u201d etj.<\/p>\n<p>Kan\u00eb shkruar disa analist\u00eb e kritik\u00eb dhe e kan\u00eb vler\u00ebsuar shum\u00eb autorin, duke \u00e7muar realizmin e tij kritik edukues, me fakte nga jeta. Po k\u00ebshtu, e kan\u00eb cil\u00ebsuar mjesht\u00ebr, p\u00ebr gjuh\u00ebn e tij t\u00eb gjall\u00eb e pikante dhe leksikun e pasur, t\u00eb zgjedhur dhe t\u00eb derdhur bukur, shpesh, n\u00eb dialogun e tij karakteristik realist. Shkrimtar\u00eb e autoritete me mjaft\u00eb kompetenc\u00eb, si: Mary-Anne Marmorak, Fatmir Terziu, Magdi Iskander, Carthy Raimond, Janaq Pani, etj. e kan\u00eb \u00e7muar dhe p\u00ebrfshir\u00eb Kristaq Turtullin, nd\u00ebr shkrimtaret bashk\u00ebkohor\u00eb m\u00eb t\u00eb spikatur t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe.<\/p>\n<p>Do t\u00eb citoja shkrimtarin e talentuar vlonjat, Faruk Myrtaj, q\u00eb ka dh\u00ebn\u00eb nj\u00eb karakterizim t\u00eb p\u00ebrgjithsh\u00ebm, duke ju referuar nj\u00eb romani, kur ka th\u00ebn\u00eb: \u201dRomani \u201cD\u00ebgjo, floriri im\u201d, i K.Turtullit, nuk t\u00eb l\u00eb ta heq\u00ebsh nga dora. Faqe dhe kapituj brilant\u00eb. Narracioni \u00ebsht\u00eb i njomur me musht poetik dhe rrjedh si hoje mjalti, proz\u00eb ireale dhe reale e \u00ebnd\u00ebrrt, por e v\u00ebrtet\u00eb. Himn p\u00ebr njeriun. Autori, me k\u00ebt\u00eb roman, sjell nj\u00eb kontribut t\u00eb vyer n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb ton\u00eb t\u00eb postdiktatur\u00ebs\u201d. Gjithashtu, shkrimtari tjet\u00ebr i shquar, Petraq Zoto, ka th\u00ebn\u00eb se: \u201cRomani \u201cD\u00ebgjo, floriri im\u201d \u00ebsht\u00eb simfoni dashurie, serenata e serenatave, t\u00eb shum\u00ebnjohura kor\u00e7are\u201d.<\/p>\n<p><strong>2<\/strong>.<br \/>\nMe k\u00ebt\u00eb rast, nuk mund t\u00eb rrija pa p\u00ebrmendur nj\u00eb fakt t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, q\u00eb ka lidhje me t\u00eb shkuar\u00ebn dhe me t\u00eb ardhmen e shkrimtarit ton\u00eb t\u00eb dashur. Nga shum\u00ebkush, n\u00eb Shqip\u00ebri, jan\u00eb t\u00eb njohur pararend\u00ebsit familjar\u00eb kor\u00e7ar\u00eb t\u00eb Kristaq Turtulli, nd\u00ebrmjet tyre Mihal Turtulli e Thoma Turtulli, p\u00ebr atdhetari t\u00eb shquar dhe humaniz\u00ebm t\u00eb theksuar. Dihet, gjithashtu, q\u00eb familja Turtulli e Kor\u00e7\u00ebs, me origjin\u00eb Vithkuqare, ka qen\u00eb, n\u00eb Shqip\u00ebri, nga m\u00eb t\u00eb pasurat dhe pjes\u00ebtar\u00eb t\u00eb saj, nga m\u00eb t\u00eb shkolluarit. Kjo mbivendosje legjitime social-ekonomike, intelektuale e atdhetare, m\u00eb nxiti ta pyes mikun ton\u00eb, Kristaq Turtulli:<\/p>\n<p>&#8211; E kuptoj q\u00eb emigrimi, si p\u00ebr k\u00ebdo, nuk ka p\u00ebr q\u00ebllim largimin p\u00ebrfundimtar nga Atdheu, aq m\u00eb pak p\u00ebr ju, ish t\u00eb kamur e t\u00eb ditur! Kur mendoni se do ktheheni? (m\u00eb shkonte mendja edhe te tre f\u00ebmij\u00ebt e mi emigrant\u00eb n\u00eb Amerik\u00eb, Kanada e Holand\u00eb&#8230;)<\/p>\n<p>&#8211; Jo,-u p\u00ebrgjigj prerazi, shkrimtari i shquar kor\u00e7ar, &#8211; as q\u00eb do t\u00eb kthehem ndonj\u00ebher\u00eb, p\u00ebrfundimisht! Jam i zhg\u00ebnjyer nga bashkatdhetar\u00ebt pushtetar\u00eb, q\u00eb nuk na krijuan mund\u00ebsi p\u00ebr kthimin e pronave t\u00eb grabitura. Edhe t\u00eb dy djemt\u00eb e mi, kan\u00eb gjetur veten n\u00eb Kanada, q\u00eb \u00ebsht\u00eb vendi i pun\u00ebs, i liris\u00eb, i demokracis\u00eb dhe horizonteve t\u00eb hapura, p\u00ebr k\u00ebdo! Po un\u00eb, edhe si shkrimtar, vegjetoj midis dy brigjeve. Sidoqoft\u00eb edhe atje n\u00eb Kanada, n\u00eb mendje, un\u00eb rroj me mbresat, kujtimet dhe pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb vendit tim dhe nuk e nd\u00ebrroj me ask\u00ebn,d dashurin\u00eb p\u00ebr vendlindjen dhe respektin p\u00ebr njer\u00ebzit e saj t\u00eb mir\u00eb, miqt\u00eb dhe shok\u00ebt e mi t\u00eb paharruar!<\/p>\n<p>&#8230;Ndahemi nga miku yn\u00eb i mir\u00eb, Kristaq Turtulli, i cili mezi pret t\u00eb rikthehet, shpejt, te familja e tij e shtrenjt\u00eb, p\u00ebr t\u00eb punuar, jetuar dhe krijuar n\u00eb Kanada, duke i uruar me zem\u00ebr, shkrimtarit t\u00eb dashur: Krijimtari t\u00eb pashterrshme dhe cil\u00ebsore, p\u00ebr t\u00eb mir\u00ebn e lexuesve t\u00eb pasionuar shqiptar\u00eb, q\u00eb edhe ai i ka kurdoher\u00eb me vete dhe q\u00eb presin nga autori i tyre i p\u00eblqyer, vepra t\u00eb reja letrare edhe m\u00eb t\u00eb bukura: romane t\u00ebrheq\u00ebs intrigues fantastik\u00eb, tregime reale edukative e atdhetare dhe poezi shpreh\u00ebse e nxit\u00ebse e shpres\u00ebdh\u00ebn\u00ebse.<\/p>\n<p><em>Tiran\u00eb, 15 maja 2017<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga: Luan \u00c7ipi E prit\u00ebm n\u00eb nj\u00eb takim kortezie, mikun ton\u00eb t\u00eb mir\u00eb Kristaq Turtulli, n\u00eb nj\u00eb lokal veror, n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb Tiran\u00ebs. Biseduam me t\u00eb gjat\u00eb, me mall e dashuri dhe, n\u00eb shenj\u00eb miq\u00ebsie, k\u00ebmbyem librat, pasurin\u00eb ton\u00eb m\u00eb t\u00eb shtrenjt\u00eb. Ishim bashk\u00eb me shkrimtar\u00ebt e publicist\u00ebt: Murat Gecaj, P\u00ebrparim Hysi dhe Ilinden Spasse. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-12296","post","type-post","status-publish","format-standard","category-artikuj"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026 - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026 - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nga: Luan \u00c7ipi E prit\u00ebm n\u00eb nj\u00eb takim kortezie, mikun ton\u00eb t\u00eb mir\u00eb Kristaq Turtulli, n\u00eb nj\u00eb lokal veror, n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb Tiran\u00ebs. Biseduam me t\u00eb gjat\u00eb, me mall e dashuri dhe, n\u00eb shenj\u00eb miq\u00ebsie, k\u00ebmbyem librat, pasurin\u00eb ton\u00eb m\u00eb t\u00eb shtrenjt\u00eb. Ishim bashk\u00eb me shkrimtar\u00ebt e publicist\u00ebt: Murat Gecaj, P\u00ebrparim Hysi dhe Ilinden Spasse. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-15T23:24:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-08T20:15:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/fjala_e_lire.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026\",\"datePublished\":\"2017-05-15T23:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T20:15:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/\"},\"wordCount\":856,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/\",\"name\":\"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026 - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-15T23:24:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-08T20:15:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026 - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026 - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Nga: Luan \u00c7ipi E prit\u00ebm n\u00eb nj\u00eb takim kortezie, mikun ton\u00eb t\u00eb mir\u00eb Kristaq Turtulli, n\u00eb nj\u00eb lokal veror, n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb Tiran\u00ebs. Biseduam me t\u00eb gjat\u00eb, me mall e dashuri dhe, n\u00eb shenj\u00eb miq\u00ebsie, k\u00ebmbyem librat, pasurin\u00eb ton\u00eb m\u00eb t\u00eb shtrenjt\u00eb. Ishim bashk\u00eb me shkrimtar\u00ebt e publicist\u00ebt: Murat Gecaj, P\u00ebrparim Hysi dhe Ilinden Spasse. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2017-05-15T23:24:23+00:00","article_modified_time":"2018-02-08T20:15:05+00:00","og_image":[{"width":300,"height":100,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/fjala_e_lire.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026","datePublished":"2017-05-15T23:24:23+00:00","dateModified":"2018-02-08T20:15:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/"},"wordCount":856,"commentCount":0,"articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/","name":"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026 - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"datePublished":"2017-05-15T23:24:23+00:00","dateModified":"2018-02-08T20:15:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/romancieri-kristaq-turtulli-erdhi-nga-kanadaja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ROMANCIERI KRISTAQ TURTULLI, ERDHI NGA KANADAJA\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}