{"id":15480,"date":"2017-09-20T01:17:01","date_gmt":"2017-09-20T00:17:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=15480"},"modified":"2017-10-22T22:08:27","modified_gmt":"2017-10-22T22:08:27","slug":"kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/","title":{"rendered":"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d"},"content":{"rendered":"

N\u00eb vend t\u00eb nj\u00eb p\u00ebrurimi:<\/em><\/p>\n

Nga: Prof. Murat Gecaj<\/strong>, publicist e studiues<\/em><\/p>\n

1<\/strong>.
\nTashm\u00eb, \u00ebsht\u00eb e njohur se, kur nj\u00eb autor boton lib\u00ebr t\u00eb ri, pritet q\u00eb ai lajm i g\u00ebzuar t\u00eb b\u00ebhet publik. Secili gjen zgjedhjen e tij. Dikush, njofton ne shtyp e n\u00eb Internet. T\u00eb tjer\u00eb, ftojn\u00eb miq, koleg\u00eb e dashamr\u00eb, n\u00eb mjedise t\u00eb ngushta dhe biesedojn\u00eb, s\u00eb bashku, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb ngjaarje t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb secilit. Por, shumica, zgjedhin mjedise t\u00eb hapura e t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme, ku b\u00ebjn\u00eb p\u00ebrurimin e librit ose librave t\u00eb rinj, si psh, n\u00eb Muzeun Historik Komb\u00ebtar, n\u00eb Bblotek\u00ebn Komb\u00ebtare, n\u00eb Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs ose Akademin e Shkencave, por dhe n\u00eb lokale t\u00eb zgjedhura, me drek\u00ebra ose darka, shoq\u00ebruar me pije alkolike ose freskuese etj.<\/p>\n

T\u00eb m\u00eb falin lexuesit p\u00ebr k\u00ebto, q\u00eb shkrova m\u00eb lart, p\u00ebr t\u00eb dal\u00eb te nj\u00eb prurim i ve\u00e7ant\u00eb, q\u00eb i b\u00ebri librit t\u00eb tij, arsimtari, publicisti e studiuesi Kadri Tarelli, me banim n\u00eb qytetin e Durr\u00ebsit. Pas librit t\u00eb par\u00eb, \u201cMisionar\u00eb, n\u00eb udh\u00ebn e dijes-Publicistik\u00eb\u201d(Tiran\u00eb, 2013), k\u00ebto dit\u00eb doli nga shtypi libri i ri i tij, \u201cKur lexoj nj\u00eb lb\u00ebr-Kritik\u00eb letrare, opinione, intervista e reportazhe\u201d(Tiran\u00eb, 2017). Bashk\u00eb me mikun e tij, gjitashtu arsimtar e krijues, Bajram Gashi, ai mori udh\u00ebn nga Durr\u00ebsi dhe, para pak dit\u00ebve, erdhi n\u00eb Tiran\u00eb. Por nuk ishte duarbosh, p\u00ebrkundrazi, kishte nj\u00eb \u00e7ant\u00eb t\u00eb mbushur me kopje t\u00eb librit t\u00eb ri.<\/p>\n

Pa e zgjatur, n\u00eb mjediset e lokalit \u201cBulevard\u201d, n\u00eb af\u00ebrsi t\u00eb ish-stacionit t\u00eb trenit, n\u00eb kryeqytet, ata u takuam p\u00ebrzem\u00ebrisht, si me mua, por dhe me shkrimtar\u00ebt e publicist\u00ebt: Viron Kona, Sejdo Harka e Bashkim Saliasi. P\u00ebr secilin nga ne, me nga nj\u00eb kushtim mjaft dashamir\u00ebs, ai na e dhuroi librin e tij t\u00eb ri. Me q\u00eb mungonte, p\u00ebr arsye afmiljare, ai la nj\u00eb kopje dhe p\u00ebr shkrimtarin e publicistin e njohur, Bardhyl Xhama-\u201cM\u00ebsues i merituar\u201d. Ne, e fal\u00ebnderuam dhe e p\u00ebrg\u00ebzuam Kadriun, p\u00ebr librin e tij. E ve\u00e7anta e k\u00ebtij libri \u00ebsht\u00eb se, t\u00eb gjith\u00eb ne, q\u00eb ua p\u00ebrmenda emrat m\u00eb lart, jemi pjes\u00eb e tij.. K\u00ebshtu, ky autor ka botuar aty biseda t\u00eb realzuara me ne, recensione p\u00ebr librat tan\u00eb ose shkrime t\u00eb gjinive t\u00eb tjera.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pra, a kam t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb them, se miku yn\u00eb Kadri Tarelli kishte zgjedhur nj\u00eb form\u00eb origjinale, p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb p\u00ebrurimin e botimit t\u00eb vet\u00eb, \u201cKur lexoj nj\u00eb lib\u00ebr\u2026\u201d?<\/p>\n

2<\/strong>.
\nKur na dhuroi Kadri Tarelli, nga nj\u00eb kopje t\u00eb librit t\u00eb tij dhe pash\u00eb se ai ka gjith\u00ebsej 352 faqe e me nj\u00eb format t\u00eb madh, mendja m\u00eb shkoi te seria e veprave \u201cThesar Komb\u00ebtar\u201d, q\u00eb po e boton Shoqata e Shkrimtar\u00ebve dhe Artist\u00ebve Shqiptar\u00eb, \u201cPapa Klementi XI-Albani\u201d, n\u00eb Suedi, e cila kryesohet nga miku yn\u00eb i p\u00ebrbashk\u00ebt, Hysen Ibrahimi.<\/p>\n

Libri n\u00eb fjal\u00eb, i cili \u00ebsht\u00eb p\u00ebgatitur dhe botuar nga \u201cMileniumi i ri\u201d, n\u00eb Tiran\u00eb, ka konsulent\u00eb: Viron Kon\u00ebn e Bajram Gashin; redaktor Shpend Topallajn, korrektore e parath\u00ebnien nga Fatmira Beqja(Veseli), ballin\u00ebn e faqosjen Fabia Osmani dhe fotot nga Viron Kona e Kadri Tarelli.<\/p>\n

N\u00eb hyrje t\u00eb librit, autori ka vendosur fjal\u00ebt, aq dometh\u00ebn\u00ebse t\u00eb mendimtarit ton\u00eb t\u00eb shquar, Sami Frash\u00ebri: \u201cShqiptar\u00ebt flasin nj\u00eb nga m\u00eb t\u00eb vjetrat gjuh\u00eb t\u00eb dheut. Gjuh\u00ebrat, q\u00eb kan\u00eb qen\u00eb shoqet dhe motrat e shqipes, kan\u00eb mij\u00ebra vjet, q\u00eb kan\u00eb humbur e s\u2019fliten, n\u00eb ndonj\u00eb vend t\u00eb dheut\u2026\u201d.<\/p>\n

Pas parath\u00ebnies s\u00eb Fatmira Beqja (Veseli), me titullin kuptimplot\u00eb, \u201cNj\u00eb lib\u00ebr, q\u00eb m\u00eb b\u00ebn t\u00eb mendoj\u201d, botimi \u00e7elet me shkrimin e Dhimit\u00ebr Dishnic\u00ebs, kushtuar librit p\u00ebr \u201cMotrat Qiriazi\u201d. Pastaj, nj\u00ebri pas tjetrit, vijn\u00eb recensionet p\u00ebr libra t\u00eb autor\u00ebve t\u00eb ndryshm, si:: Valdet Avdiu, Bajram Gashi, Agim Bajrami, Malko Za\u00e7e, Kristaq Turtulli, Mimoza Berisha, Murat Gecaj, Myftar Gjonbalaj, Hava e Sali Hidri, Sejdo Harka, Shevqet Canhasi, Stavri Llambiri, Vaso Papaj, Viron Kona, Gjovalin Shkurtaj, Vilhelme Vranari-Haxhiraj etj.<\/p>\n

Si\u00e7 \u00ebsht\u00eb e kupueshme, nj\u00eb num\u00ebr i konsideruesh\u00ebm shkrimesh kan\u00eb autor vet\u00eb Kadri Tarellin. T\u00eb till\u00eb jan\u00eb: ai kushtuar t\u00eb paharruarit Drit\u00ebro Agolli, p\u00ebr librin e Bardhyl Xham\u00ebs, \u201cDora me balt\u00eb, buka me mjalt\u00eb\u201d, p\u00ebr k\u00ebng\u00ebtarin Delo Isufi,p\u00ebr librin e Pertef Zgjanollit, p\u00ebr dy libra t\u00eb G\u00ebzim \u00c7el\u00ebs e t\u00eb Hysen Haxhiajt, Xhevahir Cirongut dhe p\u00ebr dy libra, nga Anesti Shuka e Ilir Xaxa.<\/p>\n

3.
\nN\u00eb vazhdim t\u00eb librit t\u00eb K.Tarellit ndodhet pjesa \u201cOpinione\u201d. I pari \u00ebsht\u00eb ai me p\u00ebrgjigjet e dh\u00ebna nga Artan Fuga. Me interes jan\u00eb dhe mendimet e shprehura nga disa pjes\u00ebmarr\u00ebs, n\u00eb \u201cKuvndin shkencor, n\u00eb Istog t\u00eb Kosov\u00ebs-Gjuha standarde dhe dialektet\u201d. N\u00eb vazhdim\u00ebsi, jan\u00eb shkrime, q\u00eb ngren\u00eb \u00e7\u00ebshtje aktuale, si p\u00ebr mbrojtjen e vlerave komb\u00ebtare shqiptare, t\u00eb mendimeve t\u00eb nj\u00ebr\u00ebzve t\u00eb ditur (akademikve), p\u00ebr nderimin e besimeve fetare etj.<\/p>\n

Nj\u00eb vend me r\u00ebnd\u00ebsi, n\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr, zen\u00eb bisedat ose intervistat, q\u00eb ka zhvilluar autori Kadri Tarelli, me figura t\u00eb njohura t\u00eb arsimit, kultur\u00ebs, shkenc\u00ebs etj. Dom Antonio Giovanini ka pohuar se: \u201cN\u00eb Legnano t\u00eb Italis\u00eb, mesha zhvillohet n\u00eb shqip\u201d. Tashm\u00eb, \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb mjaft i njohur, n\u00eb shtyp e TV, specialisti Fadil Kepi, i cili \u201crr\u00ebfehet\u201d para autorit t\u00eb k\u00ebtij libri, p\u00ebr k\u00ebnaq\u00ebsit\u00eb dhe shqet\u00ebsimet, q\u00eb i sjell nj\u00eb profesion i till\u00eb. E tjet\u00ebr lloji \u00ebsht\u00eb biseda, e zhvilluar me gjuh\u00ebtarin e mir\u00ebnjohur, Gjovalin Shkurtaj-Akdemik. Aty ai \u00ebsht\u00eb ndalur n\u00eb gjuh\u00ebn letrare komb\u00ebtare t\u00eb nj\u00ebsuar, p\u00ebr dialektet dhe ndryshimet e natyrshme, q\u00eb p\u00ebson gjuha gjat\u00eb viteve t\u00eb ndryshme etj.<\/p>\n

N\u00eb vazhdim, \u00ebsht\u00eb biseda e zhvilluar p\u00ebr jet\u00ebn, veprimtrin\u00eb dhe botimet e larmishme, me publicistin e studiuesin, prof. Murat Gecaj, \u201cNj\u00eb jet\u00eb nd\u00ebrmjet njer\u00ebzve dhe librave\u201d. P\u00ebr nj\u00eb takim t\u00eb paharruar, me filozofin Isuf Luzaj, tregon n\u00eb bisedn e tij, Sazan Bitraj. Nj\u00eb pasqyr\u00eb e jet\u00ebs, v\u00ebprimtarive dhe botimeve t\u00eb veta, jepet dhe n\u00eb bised\u00ebn e zhvilluar me Halim Malokun, nga Prizreni i Kosov\u00ebs. Nj\u00eb kuvndim t\u00eb k\u00ebndsh\u00ebm ka b\u00ebr\u00eb autori, me shkrimtarin e mir\u00ebnjohur Viron Kona, i cili n\u00ebnvizon, se: \u201cLibri i mir\u00eb, ashtu si lumi, e gjen vet\u00eb rrug\u00ebn\u2026\u201d.<\/p>\n

Kadri Tarelli ka kaluar nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb t\u00ebr\u00eb n\u00eb arsim. Pra, \u00ebsht\u00eb e natyshme q\u00eb ai do t\u00eb bisedonte dhe me figura t\u00eb njohura t\u00eb k\u00ebsaj fushe. K\u00ebshtu, e till\u00eb \u00ebsht\u00eb biseda e zhvilluar m\u00eb drejtorin e DAR t\u00eb Durrsit, Vaso Papaj(shkurt, 2007). Nj\u00eb bised\u00eb e ngjashme \u00ebsht\u00eb dhe ajo me punonj\u00ebsen e asaj drejtorie, Alma Rakipi (dhjetor, 2011); nj\u00eb tjet\u00ebr me bashk\u00ebqytetarin dhe krijuesin e njohur, Shpendi Topallaj; me Flora Dervishin, p\u00ebr librin shqip dhe shqiptar\u00ebt n\u00eb emigracion.<\/p>\n

Autori i k\u00ebtij libri ka njohje vetjake dhe ka b\u00ebr\u00eb mjaft takime m\u00eb bashkatdhetar\u00eb tan\u00eb, t\u00eb diaspor\u00ebs shqiptare. Nd\u00ebr ta, jan\u00eb dhe ata, q\u00eb vijn\u00eb shpesh nga Suedia, si n\u00eb Tiran\u00eb, Durr\u00ebs e qytete tjer\u00eb. Nj\u00eb bised\u00eb t\u00eb k\u00ebndshme ka b\u00ebr\u00eb ai me mbi 80-vje\u00e7arin, Ma.Sadulla Zendelin-Daja, p\u00ebr fjalorin shqip-suedisht, me 35 mij\u00eb fjal\u00eb. Ai \u00ebsht\u00eb i njohur, se ka \u00e7elur shkoll\u00ebn e par\u00eb shqipe n\u00eb Suedi, tash mbi 50 vjet m\u00eb par\u00eb dhe \u00ebsht\u00eb autor\u00eb i disa fjalor\u00ebve dhe librave, me poezi e publicistik\u00eb.<\/p>\n

4<\/strong>.
\nPjesa e fundit e k\u00ebtij libri \u00ebsht\u00eb titulluar \u201cReportazhe\u201d.I pari, tregon se si shtatorja e Heroit t\u00eb Kosov\u00ebs, Adem Jashari, u mor n\u00eb Toronto t\u00eb Kanadas\u00eb dhe u vendos n\u00eb vendlindjen e tij, Prekaz i Kosov\u00ebs. N\u00eb nj\u00eb tjet\u00ebr, flitet p\u00ebr veprimtrin\u00eb e bukur e mbres\u00ebl\u00ebnse, q\u00eb u zhvillua n\u00eb shkoll\u00ebn 9-vj\u00e7are \u201cBajram Gashi\u201d, n\u00eb Fllak\u00eb t\u00eb Durr\u00ebsit. Bashk\u00ebngjitur, \u00ebsht\u00eb dhe p\u00ebrsh\u00ebndetja, drejtuar kolektivit t\u00eb m\u00ebsuesve, nx\u00ebnsve e prind\u00ebrve t\u00eb asaj shkolle, nga Kadri Tarelli.<\/p>\n

N\u00eb vazhdim t\u00eb mendimit t\u00eb shprehur m\u00eb lart, edhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb pjes\u00eb, tregohet p\u00ebr vizitat e shpeshta t\u00eb bashkatdhtar\u00ebve tan\u00eb, me banim n\u00eb emigracion. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb, flet dhe reportazhi, \u201cSokol Demaku, sjell libra nga Suedia-Takime n\u00eb biblotek\u00eb dhe n\u00eb shkolla t\u00eb Durr\u00ebsit\u201d.P\u00ebr nj\u00eb vizit\u00eb ta paharruar flet edhe reportazhi: \u201cU mboll pema e bashkimit-Shkolla \u201cJusuf Puka\u201d, n\u00eb Durr\u00ebs, mir\u00ebpret m\u00ebsues nga Kosova\u201d. Nj\u00eb fest\u00eb tjet\u00ebr e bukur u zhvillua n\u00eb shkoll\u00ebn 9-vje\u00e7are t\u00eb Sh\u00ebnavlashit, me rastin e 100-vjetorit t\u00eb shpalljes s\u00eb Pavar\u00ebsis\u00eb son\u00eb. Po k\u00ebshtu, nj\u00eb reportazh i bukur i kushtohet fest\u00ebs s\u00eb shpalljes s\u00eb Pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs, n\u00eb shkoll\u00ebn 9-vje\u00e7are \u201cRilindja\u201d, n\u00eb Sallmone t\u00eb Durr\u00ebsit. Gjithashtu, \u00ebsht\u00eb botuar reportazhi p\u00ebr nj\u00eb shoqat\u00eb atdhetare, n\u00eb Itali: \u201cUra e bashkimit\u201d, n\u00eb Legnano, vler\u00eb shqiptare\u201d.<\/p>\n

\u2026D\u00ebshiroj q\u00eb, k\u00ebt\u00eb recension modest p\u00ebr librin e ri, t\u00eb kolegut e mikut Kadri Tarelli, ta mbylli me mesazhin dometh\u00ebnn\u00ebs, q\u00eb i ka d\u00ebrguar miku i shquar suedez i shqiptar\u00ebve, Ullmar Kvik, pasi ai ka shkruar p\u00ebr nj\u00eb lib\u00ebr t\u00eb tij:<\/p>\n

\u201cZ. Kadri! E lexova recensionin tuaj, kushtuar librit, \u201cM\u00eb shum\u00eb heroizma, se sa grur\u00eb\u201d. E lexova me kana\u00ebsi t\u00eb jasht\u00ebzakonshme. Ju keni kuptar drejt, synimin e librit tim. Ju keni b\u00ebr\u00eb nj\u00eb nga analizat m\u00eb t\u00eb mira, n\u00eb shkrimin tua, dhe, vet\u00ebm ju, keni ven\u00eb n\u00eb dukje form\u00ebn (konstruksionin teknik) t\u00eb librit tim dokumentar. Ju keni kuptuar se q\u00ebllimi im ka qen\u00eb jo vet\u00ebm t\u00eb jap\u00eb fakte, por t\u00eb jap\u00eb edhe emocione\u2026\u201d.<\/p>\n

– Urime p\u00ebr k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr t\u00eb ri, kolegu e miku yn\u00eb i p\u00ebrbashk\u00ebt, Kadri Tarelli. Me sh\u00ebndet t\u00eb plot\u00eb, mir\u00ebsi e fatbardh\u00ebsi, botime t\u00eb pand\u00ebrprera dhe g\u00ebzime e lumturi, si avetjake e familjare!<\/p>\n

Tiran\u00eb, 19 shtator 2017<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00eb vend t\u00eb nj\u00eb p\u00ebrurimi: Nga: Prof. Murat Gecaj, publicist e studiues 1. Tashm\u00eb, \u00ebsht\u00eb e njohur se, kur nj\u00eb autor boton lib\u00ebr t\u00eb ri, pritet q\u00eb ai lajm i g\u00ebzuar t\u00eb b\u00ebhet publik. Secili gjen zgjedhjen e tij. Dikush, njofton ne shtyp e n\u00eb Internet. T\u00eb tjer\u00eb, ftojn\u00eb miq, koleg\u00eb e dashamr\u00eb, n\u00eb mjedise […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[],"class_list":["post-15480","post","type-post","status-publish","format-standard","category-artikuj","category-letersi"],"yoast_head":"\nKADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"N\u00eb vend t\u00eb nj\u00eb p\u00ebrurimi: Nga: Prof. Murat Gecaj, publicist e studiues 1. Tashm\u00eb, \u00ebsht\u00eb e njohur se, kur nj\u00eb autor boton lib\u00ebr t\u00eb ri, pritet q\u00eb ai lajm i g\u00ebzuar t\u00eb b\u00ebhet publik. Secili gjen zgjedhjen e tij. Dikush, njofton ne shtyp e n\u00eb Internet. T\u00eb tjer\u00eb, ftojn\u00eb miq, koleg\u00eb e dashamr\u00eb, n\u00eb mjedise […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-20T00:17:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-22T22:08:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/fjala.info\/2017\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d\",\"datePublished\":\"2017-09-20T00:17:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-22T22:08:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/\"},\"wordCount\":1692,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.info\\\/2017\\\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/\",\"name\":\"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.info\\\/2017\\\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-20T00:17:01+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-22T22:08:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/fjala.info\\\/2017\\\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/fjala.info\\\/2017\\\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"N\u00eb vend t\u00eb nj\u00eb p\u00ebrurimi: Nga: Prof. Murat Gecaj, publicist e studiues 1. Tashm\u00eb, \u00ebsht\u00eb e njohur se, kur nj\u00eb autor boton lib\u00ebr t\u00eb ri, pritet q\u00eb ai lajm i g\u00ebzuar t\u00eb b\u00ebhet publik. Secili gjen zgjedhjen e tij. Dikush, njofton ne shtyp e n\u00eb Internet. T\u00eb tjer\u00eb, ftojn\u00eb miq, koleg\u00eb e dashamr\u00eb, n\u00eb mjedise […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2017-09-20T00:17:01+00:00","article_modified_time":"2017-10-22T22:08:27+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/fjala.info\/2017\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d","datePublished":"2017-09-20T00:17:01+00:00","dateModified":"2017-10-22T22:08:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/"},"wordCount":1692,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.info\/2017\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg","articleSection":["Artikuj","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/","name":"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/fjala.info\/2017\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg","datePublished":"2017-09-20T00:17:01+00:00","dateModified":"2017-10-22T22:08:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#primaryimage","url":"http:\/\/fjala.info\/2017\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg","contentUrl":"http:\/\/fjala.info\/2017\/kadri_tareli_kur_lexoj_nje_liber.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kadri-tarelli-me-botimin-e-ri-kur-lexoj-nje-liber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KADRI TARELLI, ME BOTIMIN E RI, \u201cKUR LEXOJ NJ\u00cb LIB\u00cbR\u2026\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15480\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}