{"id":21274,"date":"2017-12-05T21:48:01","date_gmt":"2017-12-05T21:48:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=21274"},"modified":"2019-12-12T19:21:41","modified_gmt":"2019-12-12T18:21:41","slug":"shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/","title":{"rendered":"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015"},"content":{"rendered":"

Tiran\u00eb, 5 dhjetor 2016<\/em><\/p>\n

Deklarat\u00eb p\u00ebr shtyp nga Botimet Toena – Tiran\u00eb<\/strong><\/p>\n

Juria nd\u00ebrballkanike e k\u00ebtij \u00e7mimi, n\u00eb ceremonin\u00eb q\u00eb u mbajt mbr\u00ebmjen e 3 dhjetorit n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Rinore t\u00eb Shkupit, p\u00ebr romanin “Loja, shembja e qiellit<\/strong>“.
\nAi ishte n\u00eb gar\u00eb me 6 autor\u00eb t\u00eb tjer\u00eb nga 6 vende t\u00eb Ballkanit:<\/p>\n

Vladimir Yankovski \u201cInvisible love\u201d (FYROM)
\nChristo Karastoyanov \u201cThe same night\u201d (Bullgaria)
\nAna Ristovic \u201cDirections for use\u201d (Serbia)
\nSeray \u015eahiner \u201cThe hairstyle of the bride\u201d (Turqia)
\nDimosthenis Papamarkos \u201cGjak\u201d (Greqia)
\nSimona Sora \u201cHotel Universal\u201d (Rumania)<\/p><\/blockquote>\n

P\u00ebr k\u00ebt\u00eb roman shkrimtari Bashkim Shehu \u00ebsht\u00eb shpallur m\u00eb par\u00eb fitues i \u00e7mimit \u201cAt Zef Pllumi\u201d – 2013. Po k\u00ebt\u00eb vit juria e Panairit t\u00eb Librit Fier e nderoi me \u00e7mimin \u201cAutor i Vitit\u201d – 2013.
\nKy roman \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer dhe botuar n\u00eb fr\u00ebngjisht n\u00eb pranver\u00eb t\u00eb k\u00ebtij viti, fal\u00eb edhe ndihm\u00ebs s\u00eb Ministris\u00eb son\u00eb t\u00eb Kultur\u00ebs n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb p\u00ebrkthimit.<\/p>\n

Romani \u201cLoja, shembja e qiellit\u201d \u00ebsht\u00eb botuar n\u00eb shqip nga Sht\u00ebpia Botuese TOENA, n\u00eb vitin 2013. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb roman dhe vlerat e tij letrare jan\u00eb shkruar me dhjet\u00ebra artikuj vler\u00ebsues n\u00eb median e shkruar.<\/p>\n

N\u00eb historin\u00eb 19-vje\u00e7are t\u00eb k\u00ebtij \u00e7mimi letrar t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, \u00ebsht\u00eb hera e tret\u00eb q\u00eb ky \u00e7mim i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm shkon p\u00ebr nj\u00eb autor shqiptar. M\u00eb par\u00eb at\u00eb e kan\u00eb marr\u00eb shkrimtar\u00ebt Fatos Kongoli me romanin “\u00cbndrra e Damokleut” (2002) dhe Ismail Kadare me romanin “E penguara” (2009).<\/p>\n

N\u00eb ceremonin\u00eb e ndarjes s\u00eb k\u00ebtij \u00e7mimi, kryetari i Juris\u00eb, prof. amerikan Andrew Wachtel u
\nshpreh me fjal\u00ebt e m\u00ebposhtme “Fituesi i \u00c7mimit Balkanika p\u00ebr vitin 2015 rezultoi romani \u201cLoja, shembja e qiellit\u201d, i shkrimtarit shqiptar Bashkim Shehu. I vendosur n\u00eb nj\u00eb periudh\u00eb kohore t\u00eb gjat\u00eb, nga vitet \u201840 te fillimi i viteve 2000, edhe pse fokusohet kryesisht n\u00eb vitet \u201970-\u201990, me struktur\u00ebn e st\u00ebrholluar, romani l\u00eb nj\u00eb gjurm\u00eb t\u00eb pashlyeshme dhe e shtr\u00ebngon lexuesin t\u00eb p\u00ebrballet me pyetje t\u00eb v\u00ebshtira dhe t\u00eb sikletshme n\u00eb lidhje me \u00e7\u00ebshtjet universale t\u00eb fajit, besimit dhe besnik\u00ebris\u00eb, nd\u00ebrtimin e figurave autoritare dhe n\u00ebse \u00ebsht\u00eb e mundur t\u00eb arrihet nj\u00ebfar\u00eb ekuilibri dhe lumturie pas traumave t\u00eb thella. E urojm\u00eb Bashkim Shehun p\u00ebr \u00e7mimin Balkanika p\u00ebr vitin 2015!”<\/p>\n

\u00c7mimi Letrar Balkanika jepet nga Fondacioni Balkanika me qend\u00ebr ekzekutive n\u00eb Sofje t\u00eb
\nBullgaris\u00eb.
\nAn\u00ebtar\u00eb t\u00eb k\u00ebtij Fondacioni jan\u00eb sht\u00ebpit\u00eb botuese: Biblioteka 48 (Bullgari), Toena (Shqip\u00ebri), Magor (FYROM), Kedros (Greqi), Laguna (Serbi), Can (Turqi), Muzeul National al Literaturii Romane (Rumani).<\/p>\n

Kryetar i Fondacionit \u00ebsht\u00eb botuesi Nikolaj Stojanov.
\nAn\u00ebtare e juris\u00eb nd\u00ebrballkanike, p\u00ebr Ship\u00ebrin\u00eb ishte znj. Bisej Kapo.<\/p>\n

N\u00eb Shkup k\u00ebt\u00eb her\u00eb u zhvilluan dy edicione s\u00eb bashku: i 18-i dhe i 19-i.
\nKjo p\u00ebr shkaqe objektive: p\u00ebrpara nj\u00eb viti u largua nga jeta z. Vasile Andru, botuesi rumun.
\nK\u00ebto dy edicione q\u00eb u zhvilluan n\u00eb Shkup u mb\u00ebshtet\u00ebn nga Ministria e Kultur\u00ebs s\u00eb FYROM dhe p\u00ebr organizimin u angazhua m\u00eb s\u00eb shumti botuesi nga Shkupi i Magor, Gorjan Lazarevski.<\/p>\n

\"\"N\u00eb kompeticionin \u201cBalkanika 2016\u201d u paraqit\u00ebm me v\u00ebllimin me poezi \u201cHomo Antarcticus<\/em>\u201d t\u00eb poetes Luljeta Lleshanaku<\/strong>.<\/p>\n

V\u00ebllimi poetik \u201cHomo Antarcticus\u201d \u00ebsht\u00eb botuar n\u00eb shqip nga Sht\u00ebpia Botuese OMBRA GVG n\u00eb vitin 2015. Ky v\u00ebllim poetik ka marr\u00eb shum\u00eb vler\u00ebsime pozitive n\u00eb median e shkruar.
\nV\u00ebllimi poetik \u201cHomo Antarcticus\u201d i p\u00ebrkthyer n\u00eb anglisht nga Ani Gjika si pjes\u00eb e v\u00ebllimit
\n\u201cNegative Space\u201d ka fituar gar\u00ebn p\u00ebr mund\u00ebsin\u00eb e financimit t\u00eb p\u00ebrkthimit dhe t\u00eb botimit n\u00eb SHBA, si dhe \u00e7mimin letrar \u201cPEN Translates\u201d – 2017 n\u00eb Britanin\u00eb e Madhe dhe gjithashtu
\nmund\u00ebsin\u00eb e botimit n\u00eb Britanin\u00eb e Madhe gjat\u00eb pranver\u00ebs t\u00eb vitit t\u00eb ardhsh\u00ebm.<\/p>\n

P\u00ebr \u00c7mimin \u201cBalkanika 2016\u201d, poetja Luljeta Lleshanaku ishte n\u00eb gar\u00eb me 6 autor\u00eb t\u00eb
\np\u00ebrzgjedhur nga 6 vende t\u00eb Ballkanit:<\/p>\n

Lidija Dimkovska \u201cGrandma Non-Oui\u201d (FYROM)
\nNikolay Milchev \u201cYou and the cats in the afternoon\u201d (Bullgaria)
\nVladan Matijevic \u201cVery little light\u201d (Serbia)
\nMurat \u00d6zya\u015far \u201cLaugh yellow\u201d (Turqia)
\nPanagiotis Kechagias \u201cFinal warning\u201d (Greqia)
\nBogdan Teodorescu \u201cSpada\u201d (Rumania)<\/p><\/blockquote>\n

Luljeta Lleshanaku u nominua n\u00eb treshen m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb Ballkanit.
\nKryetari i juris\u00eb p\u00ebr librin e saj, n\u00eb ceremonin\u00eb finale u shpreh “Poezia u p\u00ebrfaq\u00ebsua m\u00eb s\u00eb miri n\u00eb k\u00ebt\u00eb edicion dhe juria u impresionua nga z\u00ebri i fort\u00eb lirik i Luljeta Lleshanakut n\u00eb v\u00ebllimin “Homo Antarcticus”.”<\/p>\n

\u00c7mimi letrar Balkanika p\u00ebr 2016 shkoi p\u00ebr shkrimtarin e ri turk Murat \u00d6zya\u015far dhe librin e tij \u201cLaugh yellow<\/em>\u201d.
\nKryetari i Juris\u00eb u shpreh n\u00eb lidhje me k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr: “Historit\u00eb m\u00eb t\u00eb fuqishme t\u00eb k\u00ebsaj<\/em>
\n p\u00ebrmbledhjeje tregojn\u00eb me sakt\u00ebsi t\u00eb mpreht\u00eb dhe cinike, thuajse kirurgjikale, ekzistenc\u00ebn e zymt\u00eb t\u00eb popullsis\u00eb kurde n\u00eb Turqi<\/em>.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tiran\u00eb, 5 dhjetor 2016 Deklarat\u00eb p\u00ebr shtyp nga Botimet Toena – Tiran\u00eb Juria nd\u00ebrballkanike e k\u00ebtij \u00e7mimi, n\u00eb ceremonin\u00eb q\u00eb u mbajt mbr\u00ebmjen e 3 dhjetorit n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Rinore t\u00eb Shkupit, p\u00ebr romanin “Loja, shembja e qiellit“. Ai ishte n\u00eb gar\u00eb me 6 autor\u00eb t\u00eb tjer\u00eb nga 6 vende t\u00eb Ballkanit: Vladimir Yankovski \u201cInvisible love\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21275,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,8],"tags":[],"class_list":["post-21274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-letersi"],"yoast_head":"\nShkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015 - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015 - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tiran\u00eb, 5 dhjetor 2016 Deklarat\u00eb p\u00ebr shtyp nga Botimet Toena – Tiran\u00eb Juria nd\u00ebrballkanike e k\u00ebtij \u00e7mimi, n\u00eb ceremonin\u00eb q\u00eb u mbajt mbr\u00ebmjen e 3 dhjetorit n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Rinore t\u00eb Shkupit, p\u00ebr romanin “Loja, shembja e qiellit“. Ai ishte n\u00eb gar\u00eb me 6 autor\u00eb t\u00eb tjer\u00eb nga 6 vende t\u00eb Ballkanit: Vladimir Yankovski \u201cInvisible love\u201d […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-05T21:48:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-12T18:21:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"382\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015\",\"datePublished\":\"2017-12-05T21:48:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-12T18:21:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/\"},\"wordCount\":825,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/\",\"name\":\"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015 - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-05T21:48:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-12T18:21:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg\",\"width\":382,\"height\":636},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015 - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015 - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Tiran\u00eb, 5 dhjetor 2016 Deklarat\u00eb p\u00ebr shtyp nga Botimet Toena – Tiran\u00eb Juria nd\u00ebrballkanike e k\u00ebtij \u00e7mimi, n\u00eb ceremonin\u00eb q\u00eb u mbajt mbr\u00ebmjen e 3 dhjetorit n\u00eb Qendr\u00ebn Kulturore Rinore t\u00eb Shkupit, p\u00ebr romanin “Loja, shembja e qiellit“. Ai ishte n\u00eb gar\u00eb me 6 autor\u00eb t\u00eb tjer\u00eb nga 6 vende t\u00eb Ballkanit: Vladimir Yankovski \u201cInvisible love\u201d […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2017-12-05T21:48:01+00:00","article_modified_time":"2019-12-12T18:21:41+00:00","og_image":[{"width":382,"height":636,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015","datePublished":"2017-12-05T21:48:01+00:00","dateModified":"2019-12-12T18:21:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/"},"wordCount":825,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg","articleSection":["Artikuj","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/","name":"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015 - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg","datePublished":"2017-12-05T21:48:01+00:00","dateModified":"2019-12-12T18:21:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/bashkim_shehu_loja_shembja_e_qiellit.jpg","width":382,"height":636},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shkrimtari-bashkim-shehu-u-shpall-fitues-i-cmimit-letrar-balkanika-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shkrimtari Bashkim Shehu u shpall fitues i \u00c7mimit Letrar Balkanika 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48795,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21274\/revisions\/48795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}