{"id":26572,"date":"2018-03-15T09:51:23","date_gmt":"2018-03-15T08:51:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=26572"},"modified":"2018-03-15T10:35:25","modified_gmt":"2018-03-15T09:35:25","slug":"ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/","title":{"rendered":"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument)"},"content":{"rendered":"

TetovaSot.com<\/a>, 15 Mars 2018<\/em><\/p>\n

Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve n\u00eb Maqedoni<\/strong><\/h3>\n

Neni 1<\/strong><\/p>\n

(1) N\u00eb t\u00ebr\u00eb territorin e Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb dhe n\u00eb raportet e saja nd\u00ebrkomb\u00ebtare gjuh\u00eb zyrtare \u00ebsht\u00eb gjuha maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik.<\/p>\n

(2) Gjuh\u00eb tjet\u00ebr q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve, gjithashtu, \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb zyrtare dhe shkrimi i saj (shqip) n\u00eb pajtim me k\u00ebt\u00eb ligj.<\/strong><\/p>\n

(3) N\u00eb t\u00eb gjitha organet e pushtetit shtet\u00ebror n\u00eb Republik\u00ebn e Maqedonis\u00eb, institucionet qendrore, nd\u00ebrmarrjet publike, agjencit\u00eb, drejtorit\u00eb, organizata dhe ente, komisione, persona juridik q\u00eb kryejn\u00eb autorizime publike n\u00eb pajtim me ligjin dhe institucione tjera, gjuh\u00eb zyrtare p\u00ebrve\u00e7 gjuh\u00ebs maqedonase dhe shkrimit t\u00eb saj \u00ebsht\u00eb edhe alfabeti dhe gjuha q\u00eb flasin 20% e qytetar\u00ebve t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb, n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn e p\u00ebrcaktuar me k\u00ebt\u00eb ligj.<\/p>\n

(4) N\u00eb nj\u00ebsit\u00eb e vet\u00ebqeverisjes lokale gjuha dhe shkrimi q\u00eb e p\u00ebrdorin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb zyrtare, p\u00ebrve\u00e7 gjuh\u00ebs maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik. P\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve dhe alfabetin q\u00eb e p\u00ebrdorin m\u00eb pak se 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb nj\u00ebsit\u00eb e vet\u00ebqeverisjes lokale, vendosin organet e nj\u00ebsive t\u00eb vet\u00ebqeverisjes lokale.<\/p>\n

(2) N\u00eb pajtim me t\u00eb drejt\u00ebn e qytetar\u00ebve p\u00ebr ta p\u00ebrdorur cil\u00ebn do prej gjuh\u00ebve zyrtare t\u00eb nenit 1 paragrafi (1) dhe (2) t\u00eb k\u00ebtij ligji, n\u00eb procedurat gjyq\u00ebsore, administrative, p\u00ebrmbaruese, procedurave para hetimore dhe hetimore, procedurave penale dhe procedurave p\u00ebr kund\u00ebrvajtje, procedur\u00ebs kontestimore dhe jasht\u00ebkontestimore, procedurave p\u00ebr zbatimin e sanksioneve dhe procedurave tjera t\u00eb parapara me ligje tjera, gjykatat, prokurorit\u00eb publik\u00eb dhe t\u00eb gjitha organet, subjektet dhe institucionet tjera jan\u00eb t\u00eb obliguara ta mund\u00ebsojn\u00eb shfryt\u00ebzimin dhe p\u00ebrdorimin e cil\u00ebsdo gjuh\u00eb zyrtare nga neni (1) dhe (2) dhe alfabetet e tyre n\u00eb k\u00ebto dhe procedura tjera.<\/p>\n

(3) N\u00eb institucionet nga neni 1 paragrafi (3) t\u00eb k\u00ebtij ligji t\u00eb pushtetit shtet\u00ebror\u00eb n\u00eb Republik\u00ebn e Maqedonis\u00eb gjuh\u00eb zyrtare p\u00ebrve\u00e7 gjuh\u00ebs maqedonase dhe alfabetit t\u00eb saj \u00ebsht\u00eb edhe gjuha, q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% t\u00eb qytetar\u00ebve n\u00eb R.M. dhe alfabeti i tyre dhe at\u00eb n\u00eb: komunikimin, p\u00ebrdorimin dhe zbatimin n\u00eb t\u00eb gjitha procedurat e qytetar\u00ebve para t\u00eb gjitha organeve q\u00eb e p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb pushtetin qendror\u00eb (Kuvendi i Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb, Kryetari i Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb, Qeveria e Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb, gjykatat, Prokuroria publike), Gjykata Kushtetuese, Avokati i Popullit, n\u00eb procesin zgjedhor, arsimor, shkencor, sh\u00ebndet\u00ebsor, kulturor, zbatimin e autorizimeve policore, veprimtaris\u00eb radiodifuzive, noteriatit, p\u00ebrmbarimit, objekteve infrastrukturore, evidentimit am\u00ebz, dokumentet personal, financat, ekonomia si dhe n\u00eb sferat tjera.<\/p>\n

Neni 3<\/strong><\/p>\n

Funksionar\u00ebt e zgjedhur ose t\u00eb em\u00ebruar t\u00eb institucioneve nga neni 1 paragrafi (3)dhe neni 2 paragrafi (3) t\u00eb k\u00ebtij ligji si dhe institucionet tjera selia e t\u00eb s\u00eb cilave \u00ebsht\u00eb n\u00eb Shkup apo n\u00eb komunat n\u00eb t\u00eb cilat m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve flasin gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme nga gjuha maqedonase, n\u00eb komunikimin e tyre zyrtar\u00eb e p\u00ebrdorin gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin cirilik t\u00eb saj si dhe gjuh\u00ebn q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve dhe alfabetin \u0435 saj n\u00eb qoft\u00eb se m\u00eb s\u00eb paku nj\u00eb nga t\u00eb zgjedhurit ose t\u00eb em\u00ebruarit q\u00eb \u00ebsht\u00eb funksionar flet gjuh\u00eb zyrtare t\u00eb ndryshme nga gjuha maqedonase.<\/p>\n

Neni 5<\/strong><\/p>\n

(1) N\u00eb pun\u00ebn e Qeveris\u00eb s\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb gjuh\u00eb zyrtare \u00ebsht\u00eb gjuha maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik si dhe gjuha q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM dhe alfabeti i saj.<\/p>\n

(2) Seancat e Qeveris\u00eb s\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb udh\u00ebhiqen n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin e saj cirilik.<\/p>\n

(3) Kur me seancat e Qeveris\u00eb, komisionet si dhe kolegjiumet gjeneral\u00eb udh\u00ebheq funksionar i zgjedhur apo i em\u00ebruar i cili flet gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme nga gjuha maqedonase dhe t\u00eb cil\u00ebn gjuh\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM, t\u00eb nj\u00ebjtat i udh\u00ebheq n\u00eb at\u00eb gjuh\u00eb dhe shkrim.<\/p>\n

(4) Funksionar i zgjedhur ose i em\u00ebruar, i cili flet gjuh\u00eb ndryshe nga gjuha maqedonase, t\u00eb cil\u00ebn e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM, n\u00eb seanca t\u00eb Qeveris\u00eb, n\u00eb komisione t\u00eb Qeveris\u00eb dhe n\u00eb kolegjiume gjeneral\u00eb flet n\u00eb at\u00eb gjuh\u00eb.<\/p>\n

Neni 8<\/strong><\/p>\n

(1) Monedhat e letr\u00ebs dhe t\u00eb farkuara, si dhe pullat postare do t\u00eb mbajn\u00eb simbole t\u00eb cilat do ta paraqesin trash\u00ebgimin\u00eb kulturore t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb cil\u00ebt e flasin gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin e saj cirilik dhe gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM dhe alfabetin e saj.<\/p>\n

(2) Markat postare, flet\u00ebpagesat, raportet fiskale q\u00eb dalin nga institucionet e nenin 1 paragrafi (3) dhe neni 2 paragrafi (3) t\u00eb k\u00ebtij ligji, banderolat, shkruhen n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin e saj cirilik dhe gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve dhe shkrimin e saj.<\/p>\n

(3) Uniformat e policis\u00eb; zjarrfik\u00ebsve; sh\u00ebndet\u00ebsis\u00eb; n\u00eb Shkup dhe n\u00eb komunat n\u00eb t\u00eb cilat s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve flasin gjuh\u00eb zyrtare ndryshe nga gjuha maqedonase jan\u00eb t\u00eb shkruara n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin e saj cirilik si dhe n\u00eb gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb Republik\u00ebn e Maqedonis\u00eb dhe alfabetin e saj.<\/p>\n

Neni 9<\/strong><\/p>\n

(1) N\u00eb procedurat gjyq\u00ebsore, administrative, p\u00ebrmbaruese, procedurat p\u00ebr ekzekutimin e
\nsanksioneve, para hetimore dhe hetimore, procedurat penale dhe p\u00ebr kund\u00ebrvajtje, procedurat kontestimore dhe jasht\u00ebkontestimore si dhe procedurat tjera para gjyqeve, prokurorive publike si dhe t\u00eb gjitha organeve tjera, trupave dhe institucioneve, aplikohet gjuha maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik si dhe gjuha t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve dhe alfabeti i saj.<\/p>\n

(4) Institucionet e cekura n\u00eb paragrafin (1) t\u00eb k\u00ebtij neni jan\u00eb t\u00eb detyruara t\u00eb mund\u00ebsojn\u00eb p\u00ebrkthim t\u00eb t\u00eb gjitha dokumenteve t\u00eb nevojshme dhe materialeve si dhe p\u00ebrkthim simultan t\u00eb prononcimeve, deklaratave dhe seancave n\u00eb pun\u00ebn apo procedur\u00ebn t\u00eb cilat udh\u00ebhiqen.<\/p>\n

(5) Mossigurimi i p\u00ebrkthimit t\u00eb t\u00eb gjitha dokumenteve t\u00eb nevojshme dhe materialeve gjegj\u00ebsisht mossigurimi i p\u00ebrkthimit simultan p\u00ebrgjat\u00eb gjith\u00eb procedur\u00ebs paraqet shkelje thelb\u00ebsore t\u00eb procedur\u00ebs.<\/p>\n

Neni 10<\/strong><\/p>\n

(1) N\u00eb procedur\u00eb para noterit, dokumentet dhe verifikimet materiale mund t\u00eb l\u00ebshohen n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin e saj dhe n\u00eb gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM dhe alfabetin e saj.<\/p>\n

(2) Po ashtu edhe n\u00eb procedur\u00ebn para p\u00ebrmbaruesit\u2026<\/p>\n

Neni 11<\/strong><\/p>\n

(1) Institucionet kompetente p\u00ebr menaxhimin e institucioneve p\u00ebr ekzekutim t\u00eb sanksioneve si dhe vet\u00eb institucionet kompetente p\u00ebr zbatimin e sanksioneve (burgje) jan\u00eb t\u00eb detyruara n\u00eb komunikim dhe procedur\u00eb t\u00eb zbatojn\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase dhe alfabetin e saj si dhe n\u00eb gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM dhe alfabetin e saj n\u00ebse personi p\u00ebr t\u00eb cilin b\u00ebhet fjal\u00eb e flet gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve n\u00eb RM.<\/p>\n

Neni 13<\/strong><\/p>\n

Dokumentet personale me k\u00ebrkes\u00eb personale shtypen edhe n\u00eb shqip\u2026 sqarimi si m\u00eb posht\u00eb:<\/p>\n

(1) Qytetar\u00ebve t\u00eb cil\u00ebt flasin gjuh\u00eb ndryshe nga gjuha maqedonase e cila gjuh\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb cil\u00ebn e flasin 20% t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb, me k\u00ebrkes\u00eb t\u00eb tyre personale, formulari i pasaport\u00ebs dhe fletudh\u00ebtimi shtypen edhe n\u00eb gjuh\u00ebn dhe alfabetin t\u00eb cilin e p\u00ebrdor qytetari.<\/p>\n

Neni 15<\/strong><\/p>\n

(1) N\u00eb mbledhjet e Komisionit shtet\u00ebror\u00eb zgjedhor\u00eb dhe komisionet komunale zgjedhore do t\u00eb p\u00ebrdoret gjuha shqipe apo si\u00e7 shkruhet n\u00eb ligj s\u00eb paku 20% t\u00eb qytetar\u00ebve flasin gjuh\u00eb zyrtare t\u00eb ndryshme nga gjuha maqedonase gjat\u00eb realizimit t\u00eb zgjedhjeve n\u00eb pun\u00ebn dhe procedurat e t\u00eb gjitha komisioneve, dhe trupave tjer\u00eb dhe institucioneve n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb barabart\u00eb, p\u00ebrdoren dhe zbatohen gjuha maqedonase dhe alfabeti I saj cirilik dhe gjuha t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% t\u00eb qytetar\u00ebve dhe alfabetin e saj.<\/p>\n

Neni 16<\/strong><\/p>\n

(1) Emri I rrug\u00ebs, sheshit, ur\u00ebs dhe objekteve tjera infrastrukturore n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb nj\u00ebsit\u00eb e
\nvet\u00ebqeverisjes lokale te t\u00eb cilat 20% e qytetar\u00ebve flasin gjuh\u00eb ndryshe nga gjuha maqedonase dhe n\u00eb Shkup shkruhet n\u00eb gjuh\u00eb maqedonase dhe alfabetin e saj cirilik si dhe n\u00eb gjuh\u00ebn t\u00eb cil\u00ebn e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve dhe alfabetin e saj si dhe n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb cilat jan\u00eb gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse nga bashk\u00ebsia nd\u00ebrkomb\u00ebtare.<\/p>\n

(2) N\u00eb vendkalimet kufitare t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb si dhe aeroportet n\u00eb rajonet ku 20% e qytetar\u00ebve flasin gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme nga gjuha maqedonase, titujt e institucioneve mbishkrimet tjera dhe udh\u00ebrr\u00ebfyesit shkruhen n\u00eb gjuh\u00eb maqedonase dhe alfabetin e saj cirilik si dhe n\u00eb gjuh\u00ebn q\u00eb e flasin s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve dhe alfabetin e tyre.<\/p>\n

Neni 18<\/strong><\/p>\n

(1) P\u00ebr t\u00eb realizuar q\u00ebllimet e k\u00ebtij ligji, promovimin, mbrojtjen dhe zbatimin e nj\u00ebtrajtsh\u00ebm t\u00eb gjuh\u00ebs zyrtare q\u00eb e flasin 20% t\u00eb qytetar\u00ebve t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb dhe alfabetin e saj, themelohet Agjenci p\u00ebr zbatim t\u00eb gjuh\u00ebs t\u00eb cil\u00ebn e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve t\u00eb Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb.<\/p>\n

Neni 20<\/strong><\/p>\n

(1) P\u00ebr monitorim t\u00eb zbatimit t\u00eb plot\u00eb dhe t\u00eb p\u00ebrpikt\u00eb t\u00eb dispozitave t\u00eb k\u00ebtij ligji q\u00eb kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebs, formohet Inspektorat p\u00ebr p\u00ebrdorim t\u00eb gjuh\u00ebve (n\u00eb tekstin e m\u00ebposht\u00ebm: Inspektorati) n\u00eb p\u00ebrb\u00ebrje t\u00eb Ministris\u00eb s\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb me cil\u00ebsi t\u00eb personit juridik.<\/p>\n

Neni 22<\/strong><\/p>\n

(1) Gjoba pre 4.000 deri 5.000 euro n\u00eb kund\u00ebrvler\u00eb t\u00eb denarit p\u00ebr kund\u00ebrvajtje do t\u2019ju shqiptohen organeve nga neni 1 paragrafi (3) dhe neni 2 paragrafi (3) si dhe gjitha institucioneve tjera p\u00ebr mosrespektim t\u00eb dispozitave t\u00eb k\u00ebtij ligji.<\/p>\n

(2) Gjoba nga 30% e gjob\u00ebs s\u00eb matur do t\u2019i shqiptohet zyrtarit apo personit p\u00ebrgjegj\u00ebs n\u00eb organet e paragrafit 1 t\u00eb k\u00ebtij neni.<\/p>\n

P\u00ebr t\u00eb lexuar ligjin n\u00eb t\u00ebr\u00ebsi kliko linkun:
\nhttp:\/\/www.pravda.gov.mk\/documents\/ligji%20i%20gjuheve%20%20-%20komplet.pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TetovaSot.com, 15 Mars 2018 Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve n\u00eb Maqedoni Neni 1 (1) N\u00eb t\u00ebr\u00eb territorin e Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb dhe n\u00eb raportet e saja nd\u00ebrkomb\u00ebtare gjuh\u00eb zyrtare \u00ebsht\u00eb gjuha maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik. (2) Gjuh\u00eb tjet\u00ebr q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve, gjithashtu, \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb zyrtare dhe shkrimi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26573,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-26572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-lajme"],"yoast_head":"\nLigji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument) - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument) - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TetovaSot.com, 15 Mars 2018 Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve n\u00eb Maqedoni Neni 1 (1) N\u00eb t\u00ebr\u00eb territorin e Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb dhe n\u00eb raportet e saja nd\u00ebrkomb\u00ebtare gjuh\u00eb zyrtare \u00ebsht\u00eb gjuha maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik. (2) Gjuh\u00eb tjet\u00ebr q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve, gjithashtu, \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb zyrtare dhe shkrimi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-15T08:51:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-15T09:35:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"430\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument)\",\"datePublished\":\"2018-03-15T08:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-15T09:35:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/\"},\"wordCount\":1698,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Lajme\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/\",\"name\":\"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument) - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-15T08:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-15T09:35:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg\",\"width\":600,\"height\":430},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument) - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument) - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"TetovaSot.com, 15 Mars 2018 Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve n\u00eb Maqedoni Neni 1 (1) N\u00eb t\u00ebr\u00eb territorin e Republik\u00ebs s\u00eb Maqedonis\u00eb dhe n\u00eb raportet e saja nd\u00ebrkomb\u00ebtare gjuh\u00eb zyrtare \u00ebsht\u00eb gjuha maqedonase dhe alfabeti i saj cirilik. (2) Gjuh\u00eb tjet\u00ebr q\u00eb e flasin m\u00eb s\u00eb paku 20% e qytetar\u00ebve, gjithashtu, \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb zyrtare dhe shkrimi […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-03-15T08:51:23+00:00","article_modified_time":"2018-03-15T09:35:25+00:00","og_image":[{"width":600,"height":430,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument)","datePublished":"2018-03-15T08:51:23+00:00","dateModified":"2018-03-15T09:35:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/"},"wordCount":1698,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg","articleSection":["Artikuj","Lajme"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/","name":"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument) - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg","datePublished":"2018-03-15T08:51:23+00:00","dateModified":"2018-03-15T09:35:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/gjuha_shqipe_mk_doc.jpg","width":600,"height":430},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ligji-per-perdorimin-e-gjuheve-ja-si-dhe-ku-eshte-zyrtare-gjuha-shqipe-dokument\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ligji p\u00ebr p\u00ebrdorimin e gjuh\u00ebve, ja si dhe ku \u00ebsht\u00eb zyrtare gjuha shqipe (Dokument)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}