{"id":30056,"date":"2018-05-20T19:35:47","date_gmt":"2018-05-20T17:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=30056"},"modified":"2018-05-20T19:35:47","modified_gmt":"2018-05-20T17:35:47","slug":"dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/","title":{"rendered":"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit)"},"content":{"rendered":"

Nga Jeta Zhitia<\/strong>*, Dita<\/a>, 3 maj 2018<\/em><\/p>\n

N\u00eb kalan\u00eb e Beratit, n\u00ebn nj\u00eb h\u00ebn\u00eb t\u00eb plot\u00eb, e cila dukej si e gjall\u00eb mbi kuror\u00ebn e maleve t\u00eb shenjta, u ndjeva papritur si n\u00eb nj\u00eb bot\u00eb mistike.<\/p>\n

Mora shkall\u00ebt an\u00ebsore p\u00ebr t\u2019u ngjitur n\u00eb katin e dyt\u00eb dhe me tri-kat\u00ebr hapa t\u00eb m\u00ebdhenj mbi dyshemen\u00eb e drurit, mb\u00ebrrita te qoshku i dhom\u00ebs. U ula k\u00ebmb\u00ebkryq n\u00eb bangon e dritares, e mb\u00ebshtetur leht\u00eb n\u00eb murin e gurt\u00eb. H\u00ebna e zot\u00ebronte aq magjish\u00ebm qiellin mbi majat ende me d\u00ebbor\u00eb.<\/p>\n

Por miqve t\u00eb mi t\u00eb mir\u00eb ju takonte v\u00ebmendja e plot\u00eb. Porosit\u00ebm ver\u00eb dhe ushqim shqiptar. Un\u00eb ia ktheva h\u00ebn\u00ebs kurrizin dhe syt\u00eb bashk\u00ebudh\u00ebtar\u00ebve, q\u00eb mund\u00ebsuan rikthimin tim n\u00eb k\u00ebt\u00eb qytet t\u00eb dashur.<\/p>\n

Ka\u00e7urrelat e nj\u00ebrit prej miqve nga Gjermania jug-perendimore dukeshin si zgjatim i krah\u00ebve t\u00eb shqiponj\u00ebs n\u00eb bluz\u00ebn e tij t\u00eb kuqe. Berlinasi af\u00ebr meje, q\u00eb kishte mosh\u00ebn dhe profesionin e babait tim nuk ia hiqte syt\u00eb h\u00ebn\u00ebs pas meje. Shoqja dhe shoku shqiptar\u00eb bashk\u00eb me flok\u00eb-shqiponj\u00ebn komentonin buzagaz fjal\u00ebt me t\u00eb cilat na priti pronari i restorantit \u201cZ\u00ebmra t\u00eb g\u00ebzuara dhe k\u00ebnaquni!<\/em>\u201c<\/p>\n

Un\u00eb i mbusha t\u00eb gjitha pjatat, tek t\u00eb cilat m\u00eb mb\u00ebrrinin duart. Trokit\u00ebm gotat. Ver\u00ebs i ndjehej n\u00eb gjuh\u00eb aroma e rrushit. Piva me gll\u00ebnjka t\u00eb m\u00ebdha dhe p\u00ebr nj\u00eb \u00e7ast ndjeva brenda trupit tim rrezet e diellit mbi tokat e Myzeqes\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb at\u00eb moment nj\u00eb burr\u00eb i moshuar me \u00e7ant\u00eb n\u00eb kurriz dhe me nj\u00eb lib\u00ebr francez n\u00eb dor\u00eb hyri brenda dhe u ul pran\u00eb nesh.<\/p>\n

Z\u00ebri i televizorit t\u00eb ndezur nuk shkonte me atmosfer\u00ebn. Ndaj un\u00eb u ktheva fillimisht nga bujt\u00ebsi i sapoulur dhe e pyeta n\u00eb fr\u00ebngjisht:<\/p>\n

\u2013 \u201cMe falni monsieur, a \u00ebsht\u00eb n\u00eb rregull p\u00ebr ju n\u00ebse k\u00ebrkoj q\u00eb t\u00eb fiket televizori?<\/em>\u201c<\/p>\n

\u2013 \u201cSigurisht<\/em>\u201d, \u2013 thot\u00eb ai dhe un\u00eb i kthehem vajz\u00ebs: \u2013 \u201cMot\u00ebr, a mund ta fik\u00ebsh televizorin q\u00eb t\u00eb mund t\u00eb d\u00ebgjojm\u00eb nj\u00ebri-tjetrin m\u00eb mir\u00eb?<\/em>\u201d<\/p>\n

Shikimi im rikthehet te zot\u00ebria, duart e t\u00eb cilit e mbanin librin sikur po ndante me mur dy bot\u00eb: ai dukej sikur nuk ishte aty me ne, por brenda atij libri. Ishte aq i p\u00ebrq\u00ebndruar saq\u00eb dukej sikur shpirti i tij e kishte profesion hapjen e dyerve t\u00eb bot\u00ebve t\u00eb ndryshme.<\/p>\n

– \u201cMonsieur, a jeni vet\u00ebm?<\/em>\u201c, i them. Biseda e miqve vazhdon, nd\u00ebrsa un\u00eb dhe ai dukemi t\u00eb zhvendosur si nga nj\u00eb dor\u00eb e padukshme n\u00eb nj\u00eb dhom\u00ebz tjet\u00ebr, edhe pse nuk kemi levizur aspak prej aty.<\/p>\n

\u201cPo, gruaja dhe djali jan\u00eb n\u00eb Athin\u00eb<\/em>\u201c.<\/p>\n

– \u201cA do hani dark\u00eb m\u00eb ne?<\/em>\u201c, i them. \u00c7uditet, por pastaj qesh, ngrihet m\u00ebnjeher\u00eb dhe z\u00eb vend n\u00eb krye t\u00eb tavolines son\u00eb, p\u00ebrball\u00eb meje.<\/p>\n

Biseda kthehet n\u00eb anglisht, me ndonj\u00eb rrugic\u00eb fr\u00ebngjisht. Psikiatri nga Berlini n\u00eb krahun tim t\u00eb djatht\u00eb i drejtohet grekut p\u00ebrball\u00eb meje me shum\u00eb kuriozitet. Kur monsieur greku p\u00ebrgjigjet, ai u shton fjal\u00ebve edhe th\u00ebnie tipike greke p\u00ebr t\u00eb zbukuruar rr\u00ebfimin. Pastaj kthehet nga shoku shqiptar, t\u00eb cilin e ka n\u00eb krah\u00eb te djatht\u00eb dhe t\u00eb dy qeshin.<\/p>\n

– \u201cKam sht\u00ebpi n\u00eb Berat, k\u00ebtu n\u00eb lagjen Kala. Edhe ver\u00ebn k\u00ebtu e kaloj<\/em>\u201d, \u2013 thot\u00eb pasi un\u00eb i tregova q\u00eb mua dhe berlinasit po na joshte ideja e nj\u00eb sht\u00ebpie verore n\u00eb Berat.<\/p>\n

Vazhdojm\u00eb bised\u00ebn p\u00ebr miq\u00ebsin\u00eb mes shqiptar\u00ebve dhe grek\u00ebve. Flasim, qeshim. Ai tregon, ne tregojm\u00eb. Un\u00eb e pyes, e drejtoj bised\u00ebn tek identiteti europian, tek ajo \u00e7far\u00eb i bashkon shqiptar\u00ebt me grek\u00ebt, por edhe me t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb tjer\u00ebt n\u00eb k\u00ebt\u00eb kontinent.<\/p>\n

Flasim thuajse t\u00eb gjith\u00eb rreth tavolin\u00ebs s\u00eb ngarkuar me pjata, gota dhe duar. Dikur nuk ka m\u00eb \u201cne\u201d dhe \u201cai\u201d por t\u00eb gjith\u00eb jemi \u201cne\u201d. Pik\u00ebrisht at\u00ebher\u00eb, m\u2019u duk se e qeshura jon\u00eb l\u00ebshonte vezullime mbi gjith\u00e7ka. Ose ndoshta isha un\u00eb q\u00eb m\u00eb shk\u00eblqente zemra nga g\u00ebzimi.<\/p>\n

Kisha p\u00ebrball\u00eb dy kultura t\u00eb cilat i quaj t\u00eb miat, at\u00eb gjermane dhe at\u00eb shqiptare, si dhe nj\u00eb mik t\u00eb ri, me edukim francez, prejardhje greke, botues librash dhe pronar i dy librarive me botime nd\u00ebrkomb\u00ebtare n\u00eb Tiran\u00eb. Edhe ai identifikohej si europian megjithat\u00eb. Ashtu si\u00e7 e quaj edhe un\u00eb veten n\u00eb prezenc\u00eb t\u00eb t\u00eb tjer\u00ebve.<\/p>\n

Po Berati? Ndjeja gjithandej er\u00ebn e fort\u00eb t\u00eb tr\u00ebndafilave n\u00eb rrugicat e Mangalemit. Nj\u00eb \u201cmetropol\u201d i koegzistenc\u00ebs paq\u00ebsore, t\u00eb cilin p\u00ebr nj\u00eb mbr\u00ebmje, ne e shnd\u00ebrruam n\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebsi idesh t\u00eb frytshme.<\/p>\n

Monsieur dhe un\u00eb mbet\u00ebm t\u00eb fundit n\u00eb tryez\u00eb. Dikur vendos\u00ebm q\u00eb ishte b\u00ebr\u00eb von\u00eb. Posht\u00eb dritares t\u00eb tjer\u00ebt shikonin h\u00ebn\u00ebn e plot\u00eb, kurse un\u00eb po e pyesja p\u00ebr librin q\u00eb mbante ende shtr\u00ebnguar n\u00eb duar.<\/p>\n

E hapi dhe m\u00eb lexoi nje poezi. Fjal\u00ebt t\u00eb cilat nuk i kuptoja, ai i p\u00ebrkthente. M\u00eb preku fryma kozmopolite e atyre vargjeve, t\u00eb cilat ai i lexoi me tonin e nj\u00eb gjyshi t\u00eb ditur.<\/p>\n

– \u201cMe trego t\u00eb lutem kopertin\u00ebn q\u00eb t\u00eb memorizoj titullin<\/em>\u201c, i them. \u2013 \u201cPse<\/em>\u201d, thot\u00eb. \u2013 \u201cQ\u00eb ta blej! M\u00eb preku shum\u00eb!<\/em>\u201d<\/p>\n

Ai qesh dhe m\u00eb lexon edhe titullin m\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin ton. \u201cSoleil de nuit<\/em>\u201d (Dielli i nat\u00ebs<\/em>)\u2026<\/p>\n

\n

Botuar n\u00eb Dita. Autorja Jeta Zhitia (foto kryesore) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb shkrimtare e re shqiptaro-gjermane, aktualisht n\u00eb udh\u00ebtim n\u00eb Shqip\u00ebri.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nga Jeta Zhitia*, Dita, 3 maj 2018 N\u00eb kalan\u00eb e Beratit, n\u00ebn nj\u00eb h\u00ebn\u00eb t\u00eb plot\u00eb, e cila dukej si e gjall\u00eb mbi kuror\u00ebn e maleve t\u00eb shenjta, u ndjeva papritur si n\u00eb nj\u00eb bot\u00eb mistike. Mora shkall\u00ebt an\u00ebsore p\u00ebr t\u2019u ngjitur n\u00eb katin e dyt\u00eb dhe me tri-kat\u00ebr hapa t\u00eb m\u00ebdhenj mbi dyshemen\u00eb e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30057,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-30056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj"],"yoast_head":"\nDielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit) - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit) - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nga Jeta Zhitia*, Dita, 3 maj 2018 N\u00eb kalan\u00eb e Beratit, n\u00ebn nj\u00eb h\u00ebn\u00eb t\u00eb plot\u00eb, e cila dukej si e gjall\u00eb mbi kuror\u00ebn e maleve t\u00eb shenjta, u ndjeva papritur si n\u00eb nj\u00eb bot\u00eb mistike. Mora shkall\u00ebt an\u00ebsore p\u00ebr t\u2019u ngjitur n\u00eb katin e dyt\u00eb dhe me tri-kat\u00ebr hapa t\u00eb m\u00ebdhenj mbi dyshemen\u00eb e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-20T17:35:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jeta_zhitia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit)\",\"datePublished\":\"2018-05-20T17:35:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/\"},\"wordCount\":960,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/jeta_zhitia.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/\",\"name\":\"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit) - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/jeta_zhitia.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-20T17:35:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/jeta_zhitia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/jeta_zhitia.jpg\",\"width\":600,\"height\":262},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit) - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit) - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Nga Jeta Zhitia*, Dita, 3 maj 2018 N\u00eb kalan\u00eb e Beratit, n\u00ebn nj\u00eb h\u00ebn\u00eb t\u00eb plot\u00eb, e cila dukej si e gjall\u00eb mbi kuror\u00ebn e maleve t\u00eb shenjta, u ndjeva papritur si n\u00eb nj\u00eb bot\u00eb mistike. Mora shkall\u00ebt an\u00ebsore p\u00ebr t\u2019u ngjitur n\u00eb katin e dyt\u00eb dhe me tri-kat\u00ebr hapa t\u00eb m\u00ebdhenj mbi dyshemen\u00eb e […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-05-20T17:35:47+00:00","og_image":[{"width":600,"height":262,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jeta_zhitia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit)","datePublished":"2018-05-20T17:35:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/"},"wordCount":960,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jeta_zhitia.jpg","articleSection":["Artikuj"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/","name":"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit) - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jeta_zhitia.jpg","datePublished":"2018-05-20T17:35:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jeta_zhitia.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/jeta_zhitia.jpg","width":600,"height":262},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dielli-i-nates-nje-tryeze-me-shqiptare-greke-e-gjermane-ne-kalane-e-beratit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dielli i Nat\u00ebs (nj\u00eb tryez\u00eb me shqiptar\u00eb, grek\u00eb e gjerman\u00eb n\u00eb kalan\u00eb e Beratit)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}