{"id":32308,"date":"2018-08-22T16:30:02","date_gmt":"2018-08-22T14:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=32308"},"modified":"2018-08-23T01:49:38","modified_gmt":"2018-08-22T23:49:38","slug":"dekada-i-nobeliste-ne-poezi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/","title":{"rendered":"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI"},"content":{"rendered":"

NOBELISTI I 1901\"\"
\nSULLY PRUDHOMME<\/strong>
\n1839 – 1907<\/em><\/p>\n

Ren\u00e9 Francois Armand Prudhomme i mbiquajtur Sully Prudhomme (Paris, 16 mars 1839 – Ch\u00e2tenay-Malabry, 6 shtator 1907) ishte nj\u00eb poet francez, fitues i par\u00eb i \u00c7mimit Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1901.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n\u00abN\u00eb njohjen e p\u00ebrb\u00ebrjes s\u00eb tij poetike, e cila jep prova t\u00eb nj\u00eb idealizmi t\u00eb lart\u00eb, p\u00ebrsosm\u00ebri artistike dhe nj\u00eb kombinim t\u00eb rrall\u00eb t\u00eb cil\u00ebsive t\u00eb zemr\u00ebs dhe intelektit\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

1. VAZO E THYER<\/strong><\/p>\n

N\u00eb vazo vdes shporiza
\nt\u00eb cil\u00ebn me erashk\u00eb
\nnj\u00eb zonj\u00ebz e preku
\ndhe e krisi pak<\/p>\n

E leht\u00eb e padukshme
\nkrisja n\u00eb kristal
\nl\u00ebviz ajo \u00e7do dit\u00eb
\nqarkullon ngadal\u00eb<\/p>\n

Pik\u00eb, pik\u00eb \u00e7do dit\u00eb
\ni fresk\u00ebt uji rrjedh,
\naskush nuk e dalloi
\nU thye – mos e prek.<\/p>\n

Dikush q\u00eb dashuron,
\ne fshik zemr\u00ebn e shkret\u00eb
\nn\u00eb heshtje e plagos
\nsi erashka vazon prek<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

S\u2019i duket vazos fshikja,
\nplag\u2019 e saj e thell\u00eb,
\nmos e prekni pra
\nt\u00eb krisur\u00ebn e mjer\u00eb.<\/p>\n

*6. Lule e njohur ende p\u00ebr vetit\u00eb e saj magjike e afrodisiache. Rr\u00ebnja e saj etimologjikisht rrjedh nga folja verbero-colpire: q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb vras.<\/em><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

NOBELISTI II 1903
\nBj\u00f8rnstjerne Martinus Bj\u00f8rnson<\/strong>
\n1832 \u2013 1910<\/em><\/p>\n

Bj\u00f8rnstjerne Martinus Bj\u00f8rnson (Kvikne, 8 djetor 1832 \u2013 Paris, 26 prill 1910) ka qen\u00eb nj\u00eb poet, dramaturg dhe shkrimtar norvegjez. N\u00eb rrafshin artistik kontribuoi, bashk\u00eb me Henrik Ibsen, n\u00eb lindjen e drammaturgjis\u00eb moderne norvegjeze e skandinave. Madh\u00ebshtia e tij u vulos me \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1903.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n\u00abNj\u00eb hara\u00e7 p\u00ebr poetik\u00ebn e tij fisnike, madh\u00ebshtore e t\u00eb gjithanshme, me t\u00eb cil\u00ebn ai \u00ebsht\u00eb krejt i ndrysh\u00ebm p\u00ebr qart\u00ebsin\u00eb e frym\u00ebzimit t\u00eb tij dhe past\u00ebrtin\u00eb e rrall\u00eb t\u00eb shpirtit t\u00eb tij\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

VELA T\u00cb M\u00cbDHA N\u00cb DETIN E VERIUT<\/strong>*<\/p>\n

Vela t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb Detin e Veriut,
\nlart mbi malin Skandsem at\u00eb m\u00ebngjes
\nErling Skjalgsson syt\u00eb nga Dielli drejton
\nduke v\u00ebshtruar detin drejt Danimark\u00ebs;
\n\u00abNuk po vjen Olav Trygvason?\u00bb<\/p>\n

Pes\u00ebdhjet\u00eb e gjasht\u00eb Drakkar
\ndjegur nga dielli
\npresin t\u00eb nisen drejt Danimark\u00ebs
\nme vela t\u00eb ulura posht\u00eb.
\nAkoma nj\u00eb murmurim\u00eb:
\n“Ku \u00ebsht\u00eb drakari m\u00eb i gjat\u00eb?
\nNuk po vjen Olav Trygvason? “.<\/p>\n

Por, kur lind dielli
\ndhe ngrihet mbi det
\nm\u00ebrm\u00ebrima b\u00ebhet stuhi:
\n“Ku \u00ebsht\u00eb drakari m\u00eb i gjat\u00eb?
\nNuk po vjen Olav Trygvason? “.<\/p>\n

Ngadal\u00eb nga dal\u00eb, n\u00eb k\u00ebt\u00eb \u00e7ast
\nt\u00eb gjith\u00eb t\u00eb habitur ndiejn\u00eb
\nnga fundi i detit
\nnj\u00eb gurgullim\u00eb, nj\u00eb m\u00ebrm\u00ebrim\u00eb:
\n“Drakari m\u00eb i gjat\u00eb u mposht\u00eb!
\nRa Olav Trygvason “.<\/p>\n

Q\u00eb nga ajo dit\u00eb, p\u00ebr shekuj e shekuj
\nanijet norvegjeze jan\u00eb t\u00eb shoq\u00ebruara
\nn\u00eb net\u00ebt mbuluar me drit\u00eb h\u00ebne nga vajtimi;
\n\u00abAnija m\u00eb e gjat\u00eb u shpartallua!
\nRa Olav Trygvason”.<\/p>\n

*Olav Tryggvason<\/strong> (960-1000 ) ishte mbreti i Norvegjis\u00eb 995 -1000 dhe pati nj\u00eb rol ky\u00e7 n\u00eb konvertimin e viking\u00ebve n\u00eb t\u00eb krishter\u00eb. Bjornson shkroi k\u00ebt\u00eb tekst, i frym\u00ebzuar nga “Saga e Olav Tryggvason” (pjes\u00eb e “Heimskringlas”) kompozuar n\u00eb fund t\u00eb shekullit t\u00eb dymb\u00ebdhjet\u00eb nga poeti Islandez Snorre Sturlason, (1178 – 1241). Teksti p\u00ebrshkruan pas betej\u00ebn e Svolderit (n\u00eb vitin 1000), kur mbreti u mund dhe u vra n\u00eb betej\u00ebn e madhe detare t\u00eb Svolder n\u00eb Baltikut mbi Drakkaren e tij \u00abOrmen Lange\u00bb \u00abGjarp\u00ebr i gjat\u00eb\u00bb, sipas sag\u00ebs, m\u00eb shum\u00eb se 50 metra. N\u00eb breg, norvegjez\u00ebt pyesin nj\u00ebri-tjetrit n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrs\u00ebritur \u00abPse nuk kthehet Olav Trygvason?\u00bb<\/em><\/p>\n

\n

NOBELISTI III 1904\"\"
\nETIENNE FREDERIC MISTRAL<\/strong>
\n1830 – 1914<\/em><\/p>\n

Etienne Frederic Mistral (Maillane, 8 shtator 1830 – Maillane, 25 mars 1914) ishte nje shkrimtar dhe poet i gjuh\u00ebs franceze Occitane, iu dha n\u00eb vitin 1904 \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n\u00abSi njohje e origjinalitetit t\u00eb qart\u00eb dhe t\u00eb frym\u00ebzimit t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb t\u00eb krijimtaris\u00eb s\u00eb tij poetike, q\u00eb reflekton shk\u00eblqyesh\u00ebm peizazhet natyrore dhe frym\u00ebn amtare t\u00eb popullit t\u00eb tij, gjithashtu dhe, pun\u00ebs s\u00eb tij t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme si filolog provansal\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

PROVIDENCA<\/strong><\/p>\n

Shiko lulet e gatticeve. Jan\u00eb flok\u00eb bore
\nme push t\u00eb qart\u00eb. Dhe mjafton vet\u00ebm
\nq\u00eb nj\u00eb er\u00eb mjaft e leht\u00eb t\u2019i prek\u00eb
\nq\u00eb t\u00eb shkrira p\u00ebrhumben mbi tok\u00eb.
\nPor pambuku i shp\u00ebrndar\u00eb
\nkudo nga zogjt\u00eb,
\nmblidhet menj\u00ebher\u00eb.
\nShih: ka nj\u00eb fole
\nn\u00ebn at\u00eb ind:
\nnj\u00eb fole trishtili e kadifejt\u00eb,
\ne but\u00eb, e bardh\u00eb. S\u00eb pari b\u00ebn\u00eb indin
\ndhe pastaj i vesh\u00ebn t\u00eb vegjlit
\nme pelush… O dor\u00eb e bekuar,
\nq\u00eb p\u00ebr \u00e7do harabel
\nthur nj\u00eb fole\u2026
\nEndej plaku at\u00ebher\u00eb ngadal\u00eb
\ngjat\u00eb p\u00ebrrenjve me murgesh\u00ebn,
\ndhe duke arsyetuar gjat\u00eb p\u00ebr Per\u00ebndin\u00eb.
\n\u00ab\u00c7\u2019harmoni ka n\u00eb vepr\u00ebn hyjnore!\u00bb
\n\u00ab\u00c7\u2019largpam\u00ebsi dhe \u00e7\u2019mrekulli\u00bb
\nThoshte ai me admirim t\u00eb thell\u00eb:
\n\u00ab\u00c7\u2019providenc\u00eb dhe \u00e7\u2019admirim!\u00bb
\n\u00abShiko ato mushkonja q\u00eb enden n\u00eb grup,
\nn\u00ebp\u00ebr ajrin e qet\u00eb. Lind\u00ebn pak m\u00eb par\u00eb
\nbrenda nj\u00eb rrezeje dielli dhe sonte mbase,
\ns\u2019do t\u00eb kthehen m\u00eb fare.
\nPra p\u00ebr nj\u00eb ekzistenc\u00eb kaq kalimtare,
\nProvidence dhuroju atyre gjith\u00eb t\u00eb mirat!.
\nN\u00eb galeta e gjejn\u00eb ato ushqimin
\nq\u00eb m\u00eb shum\u00eb atyre u p\u00eblqen\u00eb; jetojn\u00eb n\u00eb diell;
\nkan\u00eb krah\u00ebzit p\u00ebr t\u00eb vazhduar m\u00eb pas,
\nmbi male dhe mbi pllaja bartin t\u00eb vegjlit;
\nn\u00eb syt\u00eb e vegj\u00ebl t\u00eb tyre gjith\u00eb krijimi
\npasqyrohet si nj\u00eb det i pafundm\u00eb.\u00bb<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

NOBELISTI IV 1906
\nGiosue Carducci<\/strong>
\n1835 – 1907<\/em><\/p>\n

Giosue Alexand\u00ebr Joseph Carducci (Valdicastello di Pietrasanta, 27 korrik, 1835 – Boloj\u00eb, 16 shkurt 1907) ishte nj\u00eb poet dhe shkrimtar italian. Ky ishte italian i par\u00eb q\u00eb fitoi \u00c7mimin Nobel n\u00eb let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1906.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n\u00abJo vet\u00ebm n\u00eb njohjen dhe m\u00ebsimet e tij t\u00eb thella e hulumtim kritik, por mbi t\u00eb gjitha nj\u00eb hara\u00e7 i energjis\u00eb krijuese, past\u00ebrtin\u00eb e stilit dhe t\u00eb forces lirike, q\u00eb karakterizojn\u00eb kryevepr\u00ebn e tij poetike\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

VAJTIM ANTIK<\/strong><\/p>\n

Pema q\u00eb i zgjasje
\nDor\u00ebn f\u00ebminore,
\nShega gjelb\u00ebrore
\nPlot me lule flak\u00eb,<\/p>\n

N\u00eb kop\u00ebshtin e shkret\u00eb
\nBleron gjith\u00e7ka tani,
\nQershori e ringjall
\nMe drit\u2019 e ngroht\u00ebsi.<\/p>\n

Ti lule pem\u00ebs sime
\nE thar\u00eb, e fshikulluar
\nPa dobi tani n\u00eb jet\u00eb,
\nJe lule e vetmuar,<\/p>\n

Je n\u00eb dh\u00e9 t\u00eb ftoht\u00eb,
\nJe n\u00eb dh\u00e9 t\u00eb t\u00eb zi;
\nAs dielli s\u2019t\u00eb g\u00ebzon
\nAs un\u2019s\u2019t\u00eb zgjoj dot ty.<\/p>\n

\n

NOBELISTI V 1907\"\"
\nRUDYARD KIPLING<\/strong>
\n1865 – 1936<\/em><\/p>\n

Rudyard Kipling (Bombay sotMumbai, 30 dhjetor 1865 – Lond\u00ebr, 18 janar 1936), shkrimtar anglezN\u00eb f\u00ebmij\u00ebri e m\u00ebsoi gjuh\u00ebn hinduse, vazhdoi shkoll\u00ebn ushtarake n\u00eb Devonshire, nd\u00ebrsa m\u00eb 1882, u kthye n\u00eb Indi dhe punoi si gazetar. N\u00eb vitin 1907 fitoi \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n\u00abDuke pasur parasysh fuqin\u00eb e v\u00ebzhgimit, origjinalitetin e imagjinat\u00ebs, fuqin\u00eb e ideve dhe talentin e shquar p\u00ebr transmetimin, t\u00eb cilat karakterizojn\u00eb krijimet e tij\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

LAMTUMIR\u00cb<\/strong><\/p>\n

Tymi mbi altarin tuaj vdes,
\nLulet thahen,
\nPer\u00ebndesha e sakrific\u00ebs suaj
\nIku.
\n\u00c7\u2019duhet t\u0451 k\u00ebndoni apo t\u0451 flijoni pra
\nViktim\u00ebn dit\u0451 p\u0451r dit\u0451 ?<\/p>\n

\u00abDim\u0451 q\u0451 Shenjt\u00ebrorja \u0451sht\u0451 bosh\u00bb, u p\u0451rgjigj\u0451n,
\n\u00abDhe Per\u00ebndesha ka ikur \u2013
\nMegjithat\u00eb, mbi altar jan\u00eb vendosur kurora me lule-
\nGuri i Altarit
\nNxir\u0451 nga tymi i kurbaneve,
\nEdhe pse Ajo iku prej syve tan\u0451.<\/p>\n

Sepse ndoshta, po t\u0451 vazhdojm\u00eb t\u0451 k\u0451ndojm\u0451
\nDhe t\u0451 kujdesemi p\u0451r Shenjt\u00ebroren,
\nNdonj\u00eb Hyjnesh\u0451 me flatra
\nDo t\u0451 drejtohet k\u0451tu,
\nDhe duke gjetur gjith\u00e7ka t\u00eb vendosur n\u0451 rregull,
\nDo t\u0451 ndalet nd\u00ebrsa e adhurojm\u00eb n\u00eb k\u0451mb\u0451t e Saj\u00bb.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

NOBELISTI VI 1913
\nRABINDRANATH TAGORE<\/strong>
\n1861 – 1941<\/em><\/p>\n

Rabindranath Tagore, i quajtur nganj\u00ebher\u00eb edhe me titullin e GURUDEV, \u00ebsht\u00eb emir n\u00eb anglisht i Rabindranath Th\u00e1khur ( A: [\u027eobin\u032ad\u032a\u027eonat\u032a \u02b0 \u0288 \u02b0 aku\u027e]) (Kolkata, 6 maj 1861 – Santiniketan, 7 gusht 1941), ishte nj\u00eb, dramaturg poet, shkrimtar dhe filozof Indian.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n\u00abP\u00ebr ndjeshm\u00ebri t\u00eb thell\u00eb, p\u00ebr freskin\u00eb dhe bukurin\u00eb e vargjeve, me aft\u00ebsin\u00eb e p\u00ebrkryer, arrin t\u00eb b\u00ebj\u00eb n\u00eb poezin\u00eb e tij, ai shprehu me an\u00eb t\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb tij angleze, nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb West”.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Grua<\/strong><\/p>\n

Grua, nuk je vet\u00ebm vepra e Per\u00ebndis\u00eb,
\npor edhe e burrave, t\u00eb cil\u00ebt gjithmon\u00eb
\nt\u00eb b\u00ebjn\u00eb t\u00eb bukur me zemrat e tyre.
\nPoet\u00ebt do thurin nj\u00eb rrjet\u00eb
\nme fijet e fantazis\u00eb s\u00eb art\u00eb;
\npiktor\u00ebt i japin form\u00ebs t\u00ebnde
\np\u00ebrher\u00eb pavdek\u00ebsi t\u00eb re.
\nDeti jep perlat e tij,
\nminiera arin e tyre,
\nKopshtet e pranver\u00ebs lulet e veta
\np\u00ebr t\u00eb t\u00eb zbukuruar, p\u00ebr t\u00eb t\u00eb mbuluar,
\np\u00ebr t\u00eb t\u00eb b\u00ebr\u00eb p\u00ebrher\u00eb m\u00eb t\u00eb \u00e7muar.
\nD\u00ebshira e zemr\u00ebs s\u00eb burrave
\nka shtrir\u00eb lavdin\u00eb e saj
\nmbi rinin\u00eb t\u00ebnde.
\np\u00ebrgjysm\u00eb je grua, dhe p\u00ebrgjysm\u00eb je \u00ebnd\u00ebrr.<\/p>\n

\n

NOBELISTI VII 1920\"\"
\nKNUT HAMSUN<\/strong>
\n1859 – 1952<\/em><\/p>\n

Knut Hamsun, apo Knut Pedersen (V\u00e5g\u00e5, 4 gusht 1859 \u2013 N\u00f8rholm, 19 shkurt 1952), ishte nj\u00eb shkrimtar norvegjez. Qe fitues i \u00c7mimit Nobel p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb n\u00eb vitin 1920.<\/em><\/p>\n

Motivacioni i \u00c7mimit Nobel<\/strong>:
\n\u00abP\u00ebr vep\u00ebr\u00ebn e tij monumentale, \u00abZgjimi i tok\u00ebs\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

SHK\u00cbMBI<\/strong><\/p>\n

Varka rr\u00ebshqet leht\u00eb
\nDrejt shk\u00ebmbit,
\nnj\u00eb ishull deti
\nvijosur me brigje t\u00eb gjelb\u00ebr.
\nLule t\u00eb egra rriten k\u00ebtu
\nP\u00ebr ask\u00ebnd n\u00eb ve\u00e7anti
\nNgrihen t\u00eb panjohura nga toka
\ndhe m\u00eb shohin t\u00eb ankorohem.
\nZemra ime b\u00ebhet
\nsi nj\u00eb kopsht p\u00ebrrallor
\nme lule t\u00eb tilla
\nsi ato q\u00eb p\u00ebrsh\u00ebndes un\u00eb.
\nBisedojn\u00eb midis tyre,
\ndhe m\u00ebrm\u00ebrijn\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb cuditshme,
\nme shenja dhe buz\u00ebqeshje
\nsi n\u00eb nj\u00eb takim f\u00ebmij\u00ebsh.
\nNdoshta shum\u00eb m\u00eb par\u00eb se un\u00eb
\nT\u00eb kem ekzistuar k\u00ebtu
\nsi spiralja e bardh\u00eb
\ne lul\u00ebzimi t\u00eb par\u00eb.
\nE njoh tani
\nAt\u00eb arom\u00eb t\u00eb larg\u00ebt,
\ndhe dridhem pak
\nn\u00eb kujtimin e saj.
\nMbyll qepallat,
\nnj\u00eb kujtim i larg\u00ebt
\ndrejt meje
\ne t\u00ebrheq mendja.
\nErr\u00ebsohet nata
\nMbi ishull
\nVet\u00ebm deti p\u00ebllet –
\nP\u00ebllet parajsa.<\/p>\n

\n

NOBELISTI VIII 1923\"\"
\nWILLIAM BUTLER YEATS<\/strong>
\n1865 – 1939<\/em><\/p>\n

William Butler Yeats (Dublin, 13 qershor, 1865 – Roquebrune-Cap-Martin, 28 janar 1939) ishte nj\u00eb poet, dramaturg, shkrimtar dhe mistik irlandez.<\/em><\/p>\n

MOTIVACIONI<\/strong>:
\n“P\u00ebr poezin\u00eb e tij t\u00eb frym\u00ebzuar gjithmon\u00eb q\u00eb me form\u00ebn e lart\u00eb e artistike, i ka dh\u00ebn\u00eb shprehje frym\u00ebn e nj\u00eb kombi t\u00eb t\u00ebr\u00eb”.<\/em><\/p><\/blockquote>\n

ND\u00cbSHKIM DASHURIE<\/strong><\/p>\n

Zhurm\u00ebn e nj\u00eb harabeli mbi ulluk,
\nH\u00ebna e brillt\u00eb dhe krejt qielli i qum\u00ebsht,
\nDhe gjith\u00eb ajo harmoni e famshme gjethesh,
\nKishin fshir\u00eb imazhin e njeriut dhe britm\u00ebn e tij.<\/p>\n

Nj\u00eb vajz\u00eb me buz\u00eb t\u00eb kuqe t\u00eb dhimbshme u ngrit
\nDhe n\u00eb pik\u00ebn e lotit dukej madh\u00ebshtia e bot\u00ebs
\nE d\u00ebnuar si Odisea dhe anijet e rraskapitura
\nPor krenare si Priami i vrar\u00eb mes shok\u00ebve t\u00eb tij.<\/p>\n

U \u00e7ua dhe n\u00eb \u00e7ast ulluk\u00ebt nis\u00ebn zhurmimin,
\nNj\u00eb h\u00ebn\u00eb q\u00eb kacavirrej n\u00eb nj\u00eb qiell t\u00eb zbrazur,
\nDhe gjith\u00eb ai ankim i gjetheve, mund t\u00eb kompozonin
\nvet\u00ebm imazhin e njeriut dhe britm\u00ebn e tij.<\/p>\n

\n

NOBELISTI IX 1931\"\"
\nERIK AXEL KARLFELDT<\/strong>
\n1864 \u2013 1931<\/em><\/p>\n

Erik Axel Karlfeldt (Avesta, 20 korrik, 1864 – Stockholm, 8 prill, 1931) ishte nj\u00eb poet suedez. N\u00eb vitin 1931, menj\u00ebher\u00eb pas vdekjes s\u00eb tij ai u nderua me \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi, Ai e kishte refuzuar (duke qen\u00eb nj\u00eb an\u00ebtar i Akademis\u00eb) n\u00eb vitin 1918.<\/em><\/p>\n

MAGJISTARE<\/strong><\/p>\n

Kur nata nebuloz\u00eb \u00ebsht\u00eb gri
\nsi argjili me avuj t\u00eb lagsht\u00eb,
\nshtriga shtatz\u00ebne
\nvesh veladonin e saj
\ndhe del jasht\u00eb der\u00ebs fshehurazi;
\nzvarritet p\u00ebrreth sht\u00ebpive rakitike,
\nkasolleve; midis tufave nguruese t\u00eb barit
\nmes xhufkave t\u00eb \u00e7iko\u00e7el\u00ebve dhe gramina\u00e7eve.
\nPastaj kthehet p\u00ebrmbytur nga nj\u00eb nap\u00eb e lagur
\nshtrydh ves\u00ebn n\u00eb kup\u00eb.<\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

NOBELISTI X 1933
\nIVAN ALEKSEEVI\u010c BUNIN<\/strong>
\n1870 – 1953<\/em><\/p>\n

Ivan Bunin Alekseevi\u010d (IPA: \u026avan \u0250l\u02b2\u026aks\u02b2ej\u026av\u02b2\u026at\u0255 bun\u02b2\u026an]) (N\u00eb russisht: \u0418\u0432\u0430\u043d \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0443\u043d\u0438\u043d, Voronezh, 22 ottobre 1870 – Paris, 8 n\u00ebntor 1953) ka qen\u00eb shkrimtar e poet rus; i pari rus fitues i \u00c7mimit Nobel p\u00ebr la lett\u00ebrsi, n\u00eb vitin 1933.<\/em><\/p>\n

ASGJ\u00cb NUK KA KUPTIM<\/strong><\/p>\n

Asgj\u00eb s\u2019ka kuptim,
\nAsnj\u00eb q\u00ebllim.
\nP\u00ebr \u00e7\u2019arsye, pra, me qepalla t\u00eb r\u00ebnda,
\ninfektoni ju bim\u00ebt, lulet, pem\u00ebt,
\nKafsh\u00ebt, gjallallesat e tjera, qiellin dhe yjet,
\nMe boshin kalimtar, seriozitetin t\u00ebnd,
\nSikur veprimi t\u00eb kishte pak kuptim
\nOse q\u00ebndrueshm\u00ebri t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb?<\/p>\n

Hap qepall\u00ebn e r\u00ebnd\u00eb,
\nDor\u00ebhiq mask\u00ebn e rrudhur t\u00eb seriozitetit t\u00ebnd budalla,
\nQ\u00eb aq i pashpirt, mizor, i pam\u00ebshirsh\u00ebm, indiferent,
\nT\u00eb tregon t\u00eb pandjesh\u00ebm, budall, qesharak, meskin,
\nDhe me nj\u00eb sy t\u00eb qart\u00eb v\u00eb re thelbin e t\u00eb ekzistuarit:
\nAsgj\u00eb nuk ka kuptim,
\nAsnj\u00eb q\u00ebllim.<\/p>\n

P\u00ebrktheu: Faslli Haliti<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOBELISTI I 1901 SULLY PRUDHOMME 1839 – 1907 Ren\u00e9 Francois Armand Prudhomme i mbiquajtur Sully Prudhomme (Paris, 16 mars 1839 – Ch\u00e2tenay-Malabry, 6 shtator 1907) ishte nj\u00eb poet francez, fitues i par\u00eb i \u00c7mimit Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1901. MOTIVACIONI: \u00abN\u00eb njohjen e p\u00ebrb\u00ebrjes s\u00eb tij poetike, e cila jep prova t\u00eb nj\u00eb idealizmi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32309,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[],"class_list":["post-32308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-letersi","category-poezi"],"yoast_head":"\nDEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NOBELISTI I 1901 SULLY PRUDHOMME 1839 – 1907 Ren\u00e9 Francois Armand Prudhomme i mbiquajtur Sully Prudhomme (Paris, 16 mars 1839 – Ch\u00e2tenay-Malabry, 6 shtator 1907) ishte nj\u00eb poet francez, fitues i par\u00eb i \u00c7mimit Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1901. MOTIVACIONI: \u00abN\u00eb njohjen e p\u00ebrb\u00ebrjes s\u00eb tij poetike, e cila jep prova t\u00eb nj\u00eb idealizmi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-22T14:30:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-08-22T23:49:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI\",\"datePublished\":\"2018-08-22T14:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-22T23:49:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/\"},\"wordCount\":2050,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda.jpg\",\"articleSection\":[\"Let\u00ebrsi\",\"Poezi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/\",\"name\":\"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-22T14:30:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-08-22T23:49:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda.jpg\",\"width\":660,\"height\":361},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"NOBELISTI I 1901 SULLY PRUDHOMME 1839 – 1907 Ren\u00e9 Francois Armand Prudhomme i mbiquajtur Sully Prudhomme (Paris, 16 mars 1839 – Ch\u00e2tenay-Malabry, 6 shtator 1907) ishte nj\u00eb poet francez, fitues i par\u00eb i \u00c7mimit Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1901. MOTIVACIONI: \u00abN\u00eb njohjen e p\u00ebrb\u00ebrjes s\u00eb tij poetike, e cila jep prova t\u00eb nj\u00eb idealizmi […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-08-22T14:30:02+00:00","article_modified_time":"2018-08-22T23:49:38+00:00","og_image":[{"width":660,"height":361,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI","datePublished":"2018-08-22T14:30:02+00:00","dateModified":"2018-08-22T23:49:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/"},"wordCount":2050,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda.jpg","articleSection":["Let\u00ebrsi","Poezi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/","name":"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda.jpg","datePublished":"2018-08-22T14:30:02+00:00","dateModified":"2018-08-22T23:49:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda.jpg","width":660,"height":361},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-i-nobeliste-ne-poezi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DEKADA I NOBELISTE n\u00eb POEZI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}