{"id":32411,"date":"2018-08-26T01:48:49","date_gmt":"2018-08-25T23:48:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=32411"},"modified":"2018-08-26T01:48:49","modified_gmt":"2018-08-25T23:48:49","slug":"pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/","title":{"rendered":"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb…"},"content":{"rendered":"

1. RABINDRANATH TAGORE<\/strong>
\n1861 -1941<\/em>
\n\"\"
\nRabindranath Tagore, i quajtur nganj\u00ebher\u00eb edhe me titullin e GURUDEV, \u00ebsht\u00eb emir n\u00eb anglisht i Rabindranath Th\u00e1khur ( A: [\u027eobin\u032ad\u032a\u027eonat\u032a \u02b0 \u0288 \u02b0 aku\u027e]) (Kolkata, 6 maj 1861 – Santiniketan, 7 gusht 1941), ishte nj\u00eb , dramaturg poet, shkrimtar dhe filozof Indian.<\/em><\/p>\n

\"\"
\nK\u00cbPUTE K\u00cbT\u00cb LULE T\u00cb VOG\u00cbL<\/strong><\/p>\n

K\u00ebpute k\u00ebt\u00eb lule t\u00eb vog\u00ebl
\nMerre ti. M\u00eb mos prit !
\nMos vyshket e bie n\u00eb pluhur.
\nTrembem p\u00ebr t\u00eb, kam frik\u00eb<\/p>\n

S\u2019e di n\u00ebse do t\u00eb mund t\u00eb gjej
\nVend n\u00eb kuror\u00ebn t\u00ebnde me lule,
\npor ta nderoj me ledhatimin
\ne dor\u00ebs t\u00ebnde \u2013 dhe ta k\u00ebpus.<\/p>\n

Druaj mos mbaron dita
\npara zgjimit tim
\ndhe kalon ora e ofert\u00ebs.<\/p>\n

Edhe n\u00ebse ngjyra \u00ebsht\u00eb e zbeht\u00eb
\nDdhe i mekur \u00ebsht\u00eb parfum i saj
\np\u00ebrkujdesu p\u00ebr at\u00eb lule
\nende ka koh\u00eb \u2013 k\u00ebpute pastaj.<\/p>\n

\n

2. NAZIM HIKMET<\/strong>
\n\"\"
\nNazim Hikmet Ran, shpesh n\u00eb italisht shkruhet Nazim Hikmet (IPA: [n\u0251’z\u026fm hik’met]) (Selanik, 20 n\u00ebntor 1901 [1] – Mosk\u00eb, 3 qershor 1963) ishte nj\u00eb poet, dramaturg dhe shkrimtar i natyralizuar turkish polish. 1. Konsiderohet si “komunist romantik”, gjithashtu edhe si “revolucionar romantik”.<\/em><\/p>\n

2. konsiderohet si nj\u00eb nga poet\u00ebt m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm turq t\u00eb epok\u00ebs moderne.<\/em>
\n\"\"
\nGJAT\u00cb GJITH\u00cb UDH\u00cbTIMIT<\/strong><\/p>\n

Gjat\u00eb gjith\u00eb udh\u00ebtimit nostalgjia nuk u nda nga un\u00eb
\nnuk them se ishte si hija ime
\nm\u00eb rrinte pran\u00eb edhe n\u00eb err\u00ebsir\u00eb
\nnuk them se ishte si duart dhe k\u00ebmb\u00ebt e mia
\nkur fle humbin duart dhe k\u00ebmb\u00ebt
\nun\u00eb s\u2019e humbja nostalgjin\u00eb as gjat\u00eb gjumit<\/p>\n

gjat\u00eb gjith\u00eb udh\u00ebtimit nostalgjia s\u2019u nda prej meje
\nnuk them se ishte uri ose etje a d\u00ebshir\u00eb
\nn\u00eb freski zagushi ose acar
\nishte di\u00e7ka q\u00eb s\u2019mund t\u2019arrihej me ngopje
\nme g\u00ebzim a trishtim nuk ishte e lidhur
\nn\u00eb qytete n\u00eb ret\u00eb n\u00eb k\u00ebng\u00ebt n\u00eb kujtimet
\nishte brenda meje dhe jasht\u00eb meje ish.<\/p>\n

gjat\u00eb gjith\u00eb udh\u00ebtimit nostalgjia s\u2019u nda prej meje
\ndhe nga udh\u00ebtimi s\u2019m\u00eb mbeti asgj\u00eb ve\u00e7 k\u00ebsaj nostalgjie.<\/p>\n

\n

3. PABLO NERUDA<\/strong>
\n(1904 \u2013 1973<\/em>)
\n\"\"
\nPablo Neruda, pseudonimo di Ricardo Eliecer Neftal\u00ed Reyes Basoalto (1904 \u2013 1973), poeta cileno.<\/em><\/p>\n

\"\"
\n1. M\u00cb P\u00cbLQEN KUR TI HESHT<\/strong><\/p>\n

M\u00eb p\u00eblqen kur ti je e qet\u00eb, sepse m\u00eb duketse sikur s\u2019je,
\ndhe m\u00eb d\u00ebgjoni nga larg dhe z\u00ebri im nuk t\u00eb prek\u00eb.
\nDuket sikur jan\u00eb mekur syt\u00eb e tu
\nedhe se nj\u00eb puthje goj\u00ebn ta ka mbyllur .
\nNd\u00ebrsa \u00e7do gj\u00eb \u00ebsht\u00eb plot me shpirtin tim
\nti ngrihesh nga gj\u00ebrat, plot me shpirtin tim.
\nFlutur \u00ebndrre, ngjan me shpirtin tim,
\ndhe ngjan me fjal\u00ebn melankoli.
\nM\u00eb p\u00eblqen kur hesht dhe je si e larg\u00ebt.
\nDukesh sikur ankohesh,flutur q\u00eb gugat.
\nDhe m\u00eb d\u00ebgjon nga larg po z\u00ebri im s\u2019t\u00eb mbrrin:
\nLem\u00eb q\u00eb un\u00eb t\u00eb hesht me heshtjen t\u00ebnde.
\nLem\u00eb t\u00eb t\u00eb flas dhe me heshtjen t\u00ebnde
\nt\u00eb qart\u00eb si nj\u00eb llamb\u00eb, e thjesht\u00eb si nj\u00eb unaz\u00eb.
\nJe si nata, e qet\u00eb dhe e yjezuar.
\nHeshtja jote \u00ebsht\u00eb prej ylli, kaq e larg\u00ebt dhe e thjesht\u00eb.
\nM\u00eb p\u00eblqen kur ti hesht, sepse je si munges\u00eb.
\nE larg\u00ebt dhe e dhimbshme, si t\u00eb ishe e vdekur.
\nPastaj mjafton vet\u00ebm nj\u00eb fjal\u00eb, nj\u00eb buz\u00ebqeshje.<\/p>\n

Dhe un\u00eb jam i lumtur, i lumtur q\u00eb s\u2019\u00ebsht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb.<\/p>\n

\"\"
\n2. K\u00cbTU T\u00cb DUA UN\u00cb<\/strong><\/p>\n

K\u00ebtu n\u00eb t\u00eb dua.
\nMidis pishave t\u00eb zeza shp\u00ebshtjellohet era.
\nShk\u00eblqen h\u00ebna fosforeshente mbi uj\u00ebrat bredharake.
\nKalojn\u00eb dit\u00eb t\u00eb njejta, duke ndjekur njera nj\u00ebra-tjetri\u00ebn.
\nP\u00ebrhapet mjegulla me figura vall\u00ebzuese.
\nNj\u00eb \u00e7afk\u00eb e argjendt\u00eb shk\u00ebputet nga per\u00ebndimi.
\nNdonj\u00ebher\u00eb nj\u00eb vel\u00eb. E lart\u00eb, t\u00eb larta yjet .
\nO kryqi i zi i nje anijeje.
\nVet\u00ebm.
\nNdonj\u00ebher\u00eb ngrihem n\u00eb m\u00ebngjes e gjer edhe shpirti im \u00ebsht\u00eb i lag\u00ebsht.
\nKumbon, uturin deti i larg\u00ebt.
\nKjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb molo.
\nK\u00ebtu un\u00eb t\u00eb dua.
\nK\u00ebtu t\u00eb dua dhe m\u00eb kot horizonti t\u00eb fsheh.
\nPo t\u00eb dashuroj edhe midis k\u00ebtyre sendeve t\u00eb ftohta.
\nNdonj\u00ebher\u00eb, puthjet e mia shkojn\u00eb tek ato anije t\u00eb r\u00ebnda
\nq\u00eb vrapojn\u00eb mbi det diku, ku s\u2019do t\u2019arrijn\u00eb kurr\u00eb.
\nTani e shoh veten t\u00eb harruar si k\u00ebto spiranca t\u00eb vjetra.
\nJan\u00eb m\u00eb t\u00eb trishta kalatat kur ankorohen mbr\u00ebmjeve.
\nLodhet m\u00eb kot jeta ime e uritur.
\nDua at\u00eb q\u00eb s\u2019e kam. Ti je kaq larg.
\nM\u00ebrzia ime lufton me muzgje t\u00eb plog\u00ebt.
\nPor pastaj vjen nata dhe nis t\u00eb m\u00eb k\u00ebndoj\u00eb.
\nH\u00ebna projekton filmin e saj prej \u00ebndrre.
\nM\u00eb shohin me syt\u00eb e tu yjet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj.
\nDhe pse t\u00eb dua, pishat n\u00eb er\u00eb
\nduan t\u00eb k\u00ebndojn\u00eb emrin t\u00ebnd me gjethet e tyre metalike.<\/p>\n

\n

4. KAHLLIL GIBRAN<\/strong>
\n1883 – 1931<\/em>
\n\"\"
\n(arabisht: \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0644 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646
\nJubran Khalil Jubran)
\nKhalil Gibran (arabisht: \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0644\u064a\u0644 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0646 Jubran Khalil Jubran) (Bsharri, 6 dhjetor 1883 – New York, 10 prill 1931) ishte nj\u00eb poet, piktori dhe filozof Libanez.<\/em><\/p>\n

\"\"
\nKALOR\u00cbSIT E VAL\u00cbVE …<\/strong><\/p>\n

Bij t\u00eb n\u00ebnes sime t\u00eb mo\u00e7me, kalor\u00ebs t\u00eb dallg\u00ebve,
\nsa her\u00eb keni lundruar n\u00eb \u00ebndrrat e mia. Dhe tani ankoroheni
\nn\u00eb zgjimin tim q\u00eb \u00ebsht\u00eb \u00ebndrra ime m\u00eb e thell\u00eb.
\nJam gati t\u00eb nisem, dhe me vela t\u00eb shpalosura d\u00ebshira ime pret er\u00ebn.
\nEdhe nj\u00eb her\u00eb do t\u00eb thith k\u00ebt\u00eb ajr\u00ebr t\u00eb qet\u00eb,
\ne akoma dhe nj\u00eb her\u00eb do t\u00eb kthehej pas shikimin tim t\u00eb dashuris\u00eb.
\nDhe at\u00ebher\u00eb do t\u00eb jem mes jush lundrues midis lundruesve.
\nDhe ti, det i paan\u00eb, ati im dhe i pagjum\u00eb,
\nVet\u00ebm paqe dhe liri p\u00ebr p\u00ebrroin dhe lumin,
\nN\u00eb k\u00ebt\u00eb rrafshin\u00eb vet\u00ebm rrjedha do t\u00eb p\u00ebrvijoj\u00eb nj\u00eb kthes\u00eb tjet\u00ebr,
\ndo t\u00eb ket\u00eb vet\u00ebm nj\u00eb tjet\u00ebr m\u00ebrm\u00ebrim\u00eb.
\nDhe at\u00ebher\u00eb un\u00eb do t\u00eb vij tek ti, pik\u00eb pa kufi e oqeanit pa fund.<\/p>\n

\n

5. EMILY BRONT\u00cb<\/strong>
\n\"\"
\nJane Emily Bront\u00eb, e njohur edhe me pseudonimin Ellis Bell (Thornton, 30 korrik 1818 – Haworth, 19 dhjetor 1848) ishte nj\u00eb shkrimtare dhe poete angleze, e njohur p\u00ebr romanin e saj t\u00eb vet\u00ebm Wuthering Heights, t\u00eb njohur unanimisht si nj\u00eb nga klasik\u00ebt e let\u00ebrsis\u00eb angleze t\u00eb shekullit n\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb.
\nEmily ishte vajza e dyt\u00eb midis tre motrave Bronte.<\/em><\/p>\n

\"\"
\nUN\u00cb DO T\u00cb VI KUR TI T\u00cb JESH I TRISHTUAR<\/strong><\/p>\n

Un\u00eb do t\u00eb vi kur ti t\u00eb jesh e trisht\u00eb
\ne vetme n\u00eb dhom\u00eb t\u00eb err\u00ebt atje
\nzbehje e \u00e7do marr\u00ebzie t\u00eb dit\u00ebs
\nm\u00ebrguar buz\u00ebqeshja e g\u00ebzimit
\nn\u00eb err\u00ebsirat e ftohta t\u00eb mbr\u00ebmjev\u00e9.<\/p>\n

Do t\u00eb vij kur ndjenjat e zemr\u00ebs
\nT\u00eb lindin t\u00eb lira dhe t\u00eb fuqishme
\ndhe ndikimi im duke u \u00e7liruar mbi ty
\nduke e b\u00ebr\u00eb m\u00eb t\u00eb thell\u00eb dhimbjen
\nduke ndal\u00eb g\u00ebzimin shpirtin tend sjell aty.<\/p>\n

D\u00ebgjoje k\u00ebt\u00eb erdhi ora
\nmoment solemn p\u00ebr ty
\ns\u2019e ndjen vall\u00eb n\u00eb shpirt
\nt\u00eb rrjedhin ndjesi t\u00eb reja
\nlajm\u00ebtare t\u00eb nj\u00eb fuqie t\u00eb rrept\u00eb
\nlajm\u00ebtare p\u00ebr mua vet\u00eb.<\/p>\n

\n

6. ALDA MERINI<\/strong>
\n1931-2009<\/em><\/p>\n

\"\"
\nAlda Merini (Milano, 21 mars 1931 – Milano, 1 n\u00ebntor 2009) ishte nj\u00eb poete, shkrimtare dhe aforiste italiane.<\/em><\/p>\n

E KALUARA IME<\/strong><\/p>\n

Shpesh p\u00ebrs\u00ebris n\u00ebn z\u00eb
\nse duhet jetuar vet\u00ebm me kujtime
\nkur m\u00eb kan\u00eb mbetur edhe fare pak dit\u00eb.
\nAjo q\u00eb ka kaluara
\nduket si t\u00eb mos ket\u00eb qen\u00eb kurr\u00eb m\u00eb par\u00eb.
\nE shkuara \u00ebsht\u00eb lak
\nq\u00eb shtr\u00ebngon fytin e mendjes sime
\ndhe un\u00eb nxjerr energji q\u00eb t\u00eb p\u00ebrballoj\u00eb t\u00eb tashmen time
\ne shkuara \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm tym I atij
\nq\u00eb s\u2019ka jetuar.
\nAjo q\u00eb sapo pash\u00eb
\nnuk vlen\u00eb m\u00eb p\u00ebr asgj\u00eb.
\nE shkuara edhe e ardhmja
\ns\u2019jan\u00eb realitete, ve\u00e7 iluzione kalimtare.
\nDua t\u00eb \u00e7lirohem nga koha
\nDhe ta jetoj t\u00eb tashmen edhe pse s\u2019ekziston koh\u00eb tjet\u00ebr
\nve\u00e7 \u00e7astit t\u00eb mrekulluesh\u00ebm.<\/p>\n

\n

7. OSCAR WILDE<\/strong>
\n\"\"
\nOscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (Dublin, 16 tetor 1854 \u2013Paris, 30 n\u00ebntor 1900) ka qen\u00eb poet, aforist shkrimtar, drammaturg, gazetar, kritik irlandesz.<\/em><\/p>\n

1. P\u00cbR GRUAN TIME<\/strong><\/p>\n

Un\u00eb arrij t\u00eb shkruaj jo parath\u00ebnie zot\u00ebrie
\nSi nj\u00eb prelud p\u00ebr laik\u00ebt e mi;
\nDo t\u00eb guxoja t\u00eb thosha.
\nNga nj\u00eb poet p\u00ebr nj\u00eb poezi,<\/p>\n

N\u00eb fakt, n\u00ebse nga k\u00ebto petale t\u00eb r\u00ebna
\nNj\u00ebra, juve ju duket e drejt\u00eb,
\nDashurin\u00eb e trazon,
\nDerisa mbi flok\u00ebt e tu t\u00eb mos vendoset krejt.<\/p>\n

Dhe kur era dhe dimri t\u00eb ashp\u00ebrsohen
\nGjith\u00eb vendit, pa dashuri,
\nM\u00ebrm\u00ebrit p\u00ebr kopshtin,
\nDo ta kuptosh dhe ti.<\/p>\n

2. MJERISHT!<\/strong><\/p>\n

P\u00ebr dometh\u00ebnie me \u00e7do pasion deri shpirtin tim
\n\u00cbsht\u00eb nj\u00eb hark lahute n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn er\u00ebrat mund t\u00eb luajn\u00eb,
\nPik\u00ebrisht p\u00ebr k\u00ebt\u00eb e largova tej
\nDituria time e lasht\u00eb dhe kontrolli i rrept\u00eb?
\nM\u00eb duket se jeta ime \u00ebsht\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr i shkruar dy her\u00eb
\nShkalafitur n\u00eb disa vakanca djal\u00ebrie
\nMe k\u00ebng\u00eb t\u00eb \u00e7mendura me tuba dhe virelay,
\n\u00c7far\u00eb sekreti, por t\u00eb rr\u00ebnosh gjith\u00e7ka.
\nSigurisht, ka qen\u00eb nj\u00eb koh\u00eb q\u00eb un\u00eb do t\u00eb mund mundja t\u00eb ecja
\nLart\u00ebsit\u00eb plot e p\u00ebrndritura nga dielli dhe nga grindjet n\u00eb jet\u00eb
\nMe t\u00eb goditur nj\u00eb tel p\u00ebr t\u2019arritur n\u00eb vesh\u00ebt e Zotit:
\nNga q\u00eb ka vdekur koha ? ja! me nj\u00eb shuf\u00ebr t\u00eb vog\u00ebl
\nUn\u00eb e b\u00ebra, por t\u00eb prek\u00ebsh mjaltin e romanti\u00e7ismit –
\nDhe mua m\u00eb duhet t\u00eb humbas trash\u00ebgimin\u00eb e nj\u00eb shpirti ?<\/p>\n

3. Me nj\u00eb kopje t\u00eb nj\u00eb Sht\u00ebpie Sheg\u00eb<\/strong><\/p>\n

“Shko, ti, lib\u00ebr i vog\u00ebl,
\nTek ai me nj\u00eb lahut\u00eb me brir\u00eb perle,
\nGjak i k\u00ebmb\u00ebve t\u00eb bardha t\u00eb vajz\u00ebs s\u00eb art\u00eb:
\nDhe thuaji t\u00eb shoh\u00eb n\u00eb faqet e tua:
\nKjo mund t\u00eb ndodh q\u00eb t\u00eb zbuloni,
\n\u00c7\u2019vajza t\u00eb arta vall\u00ebzojn\u00eb me ty.<\/p>\n

P\u00ebrktheu: Faslli Haliti<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. RABINDRANATH TAGORE 1861 -1941 Rabindranath Tagore, i quajtur nganj\u00ebher\u00eb edhe me titullin e GURUDEV, \u00ebsht\u00eb emir n\u00eb anglisht i Rabindranath Th\u00e1khur ( A: [\u027eobin\u032ad\u032a\u027eonat\u032a \u02b0 \u0288 \u02b0 aku\u027e]) (Kolkata, 6 maj 1861 – Santiniketan, 7 gusht 1941), ishte nj\u00eb , dramaturg poet, shkrimtar dhe filozof Indian. K\u00cbPUTE K\u00cbT\u00cb LULE T\u00cb VOG\u00cbL K\u00ebpute k\u00ebt\u00eb lule […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32412,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[],"class_list":["post-32411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-letersi","category-poezi"],"yoast_head":"\nPablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb... - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb... - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. RABINDRANATH TAGORE 1861 -1941 Rabindranath Tagore, i quajtur nganj\u00ebher\u00eb edhe me titullin e GURUDEV, \u00ebsht\u00eb emir n\u00eb anglisht i Rabindranath Th\u00e1khur ( A: [\u027eobin\u032ad\u032a\u027eonat\u032a \u02b0 \u0288 \u02b0 aku\u027e]) (Kolkata, 6 maj 1861 – Santiniketan, 7 gusht 1941), ishte nj\u00eb , dramaturg poet, shkrimtar dhe filozof Indian. K\u00cbPUTE K\u00cbT\u00cb LULE T\u00cb VOG\u00cbL K\u00ebpute k\u00ebt\u00eb lule […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-25T23:48:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb…\",\"datePublished\":\"2018-08-25T23:48:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/\"},\"wordCount\":1625,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda1.jpg\",\"articleSection\":[\"Let\u00ebrsi\",\"Poezi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/\",\"name\":\"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb... - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-25T23:48:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pablo_neruda1.jpg\",\"width\":600,\"height\":450,\"caption\":\"Pablo Neruda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb…\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb... - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb... - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"1. RABINDRANATH TAGORE 1861 -1941 Rabindranath Tagore, i quajtur nganj\u00ebher\u00eb edhe me titullin e GURUDEV, \u00ebsht\u00eb emir n\u00eb anglisht i Rabindranath Th\u00e1khur ( A: [\u027eobin\u032ad\u032a\u027eonat\u032a \u02b0 \u0288 \u02b0 aku\u027e]) (Kolkata, 6 maj 1861 – Santiniketan, 7 gusht 1941), ishte nj\u00eb , dramaturg poet, shkrimtar dhe filozof Indian. K\u00cbPUTE K\u00cbT\u00cb LULE T\u00cb VOG\u00cbL K\u00ebpute k\u00ebt\u00eb lule […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-08-25T23:48:49+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb…","datePublished":"2018-08-25T23:48:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/"},"wordCount":1625,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda1.jpg","articleSection":["Let\u00ebrsi","Poezi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/","name":"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb... - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda1.jpg","datePublished":"2018-08-25T23:48:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pablo_neruda1.jpg","width":600,"height":450,"caption":"Pablo Neruda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/pablo-neruda-dhe-poete-te-tjere-boterore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pablo Neruda dhe poet\u00eb t\u00eb tjer\u00eb bot\u00ebror\u00eb…"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}