{"id":3262,"date":"2016-05-23T22:22:20","date_gmt":"2016-05-23T21:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=3262"},"modified":"2021-03-09T10:56:53","modified_gmt":"2021-03-09T09:56:53","slug":"jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/","title":{"rendered":"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES !"},"content":{"rendered":"

Nga Fritz Radovani<\/strong>, pjesa e dyt\u00eb, 21 tetor 2014<\/em><\/p>\n

Nga ky dokument i botuem nga anadollaku \u201c dr. prof.\u201d Jup Kastrati \u201cParathanje\u201d e librit t\u00eb Rakip Beqaj: \u201cVeprimtaria Antikomb\u00ebtare e Klerit Katolik Shqiptar\u201d, kam besimin se, do t\u00eb bindeni sesi merreshin tituj e grada shkencore n\u00eb institucionet p\u00ebrkat\u00ebse t\u00eb Shqipnis\u00eb. Titulli i k\u00ebtij shkrimi (me nj\u00eb modifikim t\u00eb vog\u00ebl, nder kllapa), asht marr\u00eb nga nj\u00eb pasues i tij, Gjovalin Shkurtaj. \u2026Edhe ky i \u201ckonvertuem akademik\u201d nd\u00ebr arkivat e \u201cshokut\u201d Rakip Beqaj.<\/p>\n

PARATHANJE<\/strong><\/p>\n

kastratiVepra e shokut Rakip Beqja, \u201cVeprimtaria antikomb\u00ebtare e klerit katolik shqiptar\u201d, asht e para e k\u00ebsaj fare, q\u00eb po botohet n\u00eb vendin tone. Libri ka rand\u00ebsi politike, ideologjike dhe shkencore. Ky botim q\u00eb po del me rastin e 25- vjetorit t\u00eb \u00e7lirimit t\u00eb Atdheut, asht rezultat gjurmimesh dhe hulumtimesh, prej disa vjet\u00ebsh, nga ana e auktorit. P\u00ebrpara se t\u00eb merrte k\u00ebt\u00eb form\u00eb q\u00eb ka sot, vepra u paraqit si punim diplome n\u00eb Fakultetin e historis\u00eb s\u00eb USHT me 1964. Gjat\u00eb k\u00ebsaj koh\u00eb, u p\u00ebrpunue fillim e mbarim, tue iu largue karakterit shkollor, q\u00eb kishte n\u00eb variantin e par\u00eb. N\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb iu dha trajtesa e nj\u00eb studimi shkencor me karakter monografik. Punimi asht konceptue drejt, tue u nda n\u00eb kat\u00ebr kapituj kryesor\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb kapitullin e par\u00eb, auktori e ka pa t\u00eb ar\u00ebsyeshme t\u00eb flas\u00eb p\u00ebr kushtet historike e shoq\u00ebnore t\u00eb lindjes s\u00eb kristianizmit dhe p\u00ebr futjen e p\u00ebrhapjen e tij n\u00eb Shqipni. N\u00eb disa paragraf\u00eb, auktori ban fjal\u00eb edhe p\u00ebr fen\u00eb, shikue n\u00eb drit\u00ebn e shkenc\u00ebs marksiste-leniniste, p\u00ebr shtetin e Vatikanit, p\u00ebr kish\u00ebn katolike dhe kapitalet e saj. Kjo hymje ishte e nevoj\u00ebshme p\u00ebr t\u00eb kuptue rranj\u00ebt e thella historike t\u00eb fes\u00eb katolike, e cila, n\u00eb vendin tone, gjith\u00ebmon\u00eb \u201cka qen\u00eb ideologji e pushtuesve romak\u00eb, italian\u00eb dhe austriak\u00eb\u201d si\u00e7 na m\u00ebson shoku Enver. Kisha katolike ka veprue, gjith\u00ebher\u00eb, si shtyp\u00ebse e \u00e7do l\u00ebvizjeje p\u00ebrparimtare, demokratike, popullore.<\/p>\n

Ajo ka qen\u00eb vazhdimisht kund\u00ebr mendimit t\u00eb lir\u00eb. Ajo ka mbet\u00eb gjat\u00eb gjith\u00eb ekzistenc\u00ebs s\u00eb saj, n\u00eb pozita antikomb\u00ebtare dhe reaksionare. Auktori, me an\u00eb dokumentash dhe faktesh t\u00eb pamohueshme, ka arrit\u00eb t\u00eb zbuloj\u00eb degjenerimin dhe korrupsionin e klerit. N\u00eb fund t\u00eb kapitullit t\u00eb par\u00eb, hartuesi i monografis\u00eb ban nj\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsim me rand\u00ebsi, n\u00eb lidhje me kish\u00ebn katolike shqiptare, tue na tregue se ajo, n\u00eb \u00e7do koh\u00eb ka qen\u00eb e predispozueme dhe e gat\u00ebshme t\u00eb p\u00ebrdor\u00eb pozit\u00ebn e vet politike p\u00ebr qellime t\u00eb k\u00ebqia, tradh\u00ebtare n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb t\u00eb huejvet, kund\u00ebr interesave t\u00eb Atdheut ton\u00eb.<\/p>\n

\"\"
\nN\u00eb kapitullin e dyt\u00eb, auktori, mbasi shqyrton gj\u00ebndjen e Shqipnis\u00eb n\u00eb pragun e pushtimit nga Italia fashiste si dhe gjendjen nd\u00ebrkomb\u00ebtare n\u00eb pragun e shp\u00ebrthimit t\u00eb luft\u00ebs s\u00eb dyt\u00eb botnore, ndalohet tek roli i shtetit t\u00eb Vatikanit. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb ai sjell fakte konkrete, q\u00eb d\u00ebshmojn\u00eb se si kren\u00ebt e klerit katolik shqiptar kan\u00eb qen\u00eb gjithmon\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb t\u00eb huejvet; k\u00ebshtu p.sh., nga 1870 deri n\u00eb mbarimin e luft\u00ebs s\u00eb par\u00eb botnore u sh\u00ebrbyen austro-hungarez\u00ebve; gjat\u00eb periudh\u00ebs 1919-1943 qen\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb italian\u00ebve; kurse, nga shtatori 1943 deri n\u00eb \u00e7lirimin e Shqipnis\u00eb, 29 nandor 1944, qen\u00eb t\u00eb lidhun kamb\u00eb e krye me gjerman\u00ebt nazist\u00eb. K\u00ebto lidhje me t\u00eb huejt\u00eb si\u00e7 e spjegon bukur autori rrjedhin, s\u00eb pari, nga fakti se k\u00ebta agjent\u00eb t\u00eb Vatikanit n\u00eb Shqipni, gjith\u00ebher\u00eb, kan\u00eb p\u00ebrmbush\u00eb detyrat, q\u00eb u ka ngarkue ai; s\u00eb dyti, sepse kleri katolik shqiptar ka pas\u00eb kurdoher\u00eb, t\u00eb njejta qellime politike dhe ideologjike me pushtuesit e huej.<\/p>\n

Fondet e ndryshme, q\u00eb u derdh\u00ebn n\u00eb vendin ton\u00eb nga Austro-Hungaria dhe Italia fashiste p\u00ebr t\u00eb mbajt\u00eb gjall\u00eb institucionet fetare soll\u00ebn si rrjedhim, n\u00ebnshtrimin pa kushte t\u00eb klerit katolik ndaj pushtuesve imperialist\u00eb. Ma an\u00eb dokumentash arkivale, autori i vepr\u00ebs tregon qart\u00eb dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb bind\u00ebse se si kleri katolik shqiptar punoi p\u00ebr pregatitjen e pushtimit t\u00eb Shqipnis\u00eb nga Italia fashiste. P\u00ebr t\u00eb par\u00ebn her\u00eb n\u00eb botimet tona shkencore i bahet e njohun publikut t\u00eb gjan\u00eb veprimtaria antikomb\u00ebtare dhe reaksionare e njan\u00ebs nga organizatat e klerit katolik shqiptar, pra \u201cVeprimit Katolik\u201d (Aksionit Katolik).<\/p>\n

N\u00eb kapitullin e tret\u00eb auktori flet p\u00ebr pushtimin e Shqipnis\u00eb nga Italia fashiste dhe p\u00ebr bashk\u00ebpunimin e klerit katolik shqiptar me pushtuesit. Krer\u00ebt e klerit katolik s\u00eb bashku me tradh\u00ebtar\u00ebt e tjer\u00eb t\u00eb vendit sanksionuen humbjen e pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Shqipnis\u00eb. Me an\u00eb dokumentash t\u00eb panjohun ose pak t\u00eb njohun, auktori tregon veprimtarin\u00eb tradh\u00ebtare t\u00eb klerit katolik gjat\u00eb hovit t\u00eb ri t\u00eb Luft\u00ebs Nacinal \u2013 \u00c7lirimtare. \u201cKur Shqip\u00ebria l\u00ebngonte n\u00ebn\u00eb thundr\u00ebn e fashizmit gjakatar dhe populli luftonte p\u00ebr t\u2019u \u00e7liruar, \u2013 shkruen shoku Enver \u2013 k\u00ebta klerik\u00eb kryesor\u00eb katolik\u00eb muarr\u00eb flamurin e antishqiptarizm\u00ebs dhe u treguan shum\u00eb aktiv\u00eb n\u00eb luft\u00ebn kund\u00ebr popullit shqiptar. Ata muarr\u00eb pozita t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme politike n\u00ebn fashizmin dhe me eg\u00ebrsin\u00eb m\u00eb t\u00eb madhe u hodh\u00ebn n\u00eb luft\u00eb kund\u00ebr popullit. (1)<\/p>\n

N\u00eb kapitullin e kat\u00ebrt, auktori studion pushtimin e Shqipnis\u00eb nga trupat gjermane dhe bashk\u00ebpunimin e klerit katolik me pushtuesit nazist\u00eb. P\u00ebrmes s\u00eb dhanash s\u00eb shumta flitet p\u00ebr forcimin dhe zgjanimin e Luft\u00ebs Nacional \u2013 \u00c7lirimtare gjat\u00eb vitit 1944, p\u00ebr disfat\u00ebn e reaksionit t\u00eb mbrend\u00ebsh\u00ebm dhe t\u00eb klerit katolik, p\u00ebr luft\u00ebn e Ushtris\u00eb Nacional-\u00c7lirimtare p\u00ebr \u00e7lirimin e plot\u00eb t\u00eb Shqipnis\u00eb si dhe p\u00ebr veprimtarin\u00eb antikomb\u00ebtare t\u00eb klerit katolik n\u00eb k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb k\u00ebt\u00eb m\u00ebnyr\u00eb mbyllet libri i par\u00eb i k\u00ebsaj monografie. P\u00ebr veprimtarin\u00eb reaksionare dhe antikomb\u00ebtare t\u00eb klerit katolik mbas \u00e7lirimit t\u00eb Shqipnis\u00eb, gjat\u00eb pushtetit popullor, auktori do t\u00eb hedh\u00eb n\u00eb shtyp, s\u00eb shpejti, librin e dyt\u00eb.<\/p>\n

Tue e rrok\u00eb me nj\u00eb v\u00ebshtrim v\u00ebllimin e par\u00eb, t\u00eb bijn\u00eb n\u00eb sy nj\u00eb seri ve\u00e7orish\u00eb pozitive t\u00eb k\u00ebtij libri. Karakteristik\u00eb e p\u00ebrgjith\u00ebshme e vepr\u00ebs q\u00eb kemi n\u00eb dor\u00eb, asht \u00e7fryt\u00ebzimi i nj\u00eb literature t\u00eb gjan\u00eb, tue fillue nga veprat e klasik\u00ebvet t\u00eb marksiz\u00ebm \u2013 leninizmit, tue vazhdue me materialet historike t\u00eb Partis\u00eb s\u00eb Pun\u00ebs s\u00eb Shqipnis\u00eb si dhe raportet dhe fjalimet programatike t\u00eb shokut Enver. Hartuesi i k\u00ebtij studimi asht mb\u00ebshtet\u00eb mbi burime t\u00eb shumta dhe t\u00eb ndyshme; s\u00eb pari, burime arkivale t\u00eb panjohuna deri m\u00eb sot dhe t\u00eb pabotueme, t\u00eb cilat ruhen n\u00eb Arkivin Qendror t\u00eb Shtetit \u2013 Tiran\u00eb, n\u00eb Arkivin e Ministris\u00eb s\u00eb Pun\u00ebve t\u00eb Brend\u00ebshme \u2013 Tiran\u00eb; s\u00eb dyti, n\u00eb libra, broshura, revista, gazeta, buletine, t\u00eb botuem, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb artikuj t\u00eb shtypit periodik t\u00eb vet\u00eb klerit katolik; s\u00eb treti, n\u00eb organet reaksionare, q\u00eb botohen jasht\u00eb shtetit nga tradh\u00ebtar\u00ebt e vendit ton\u00eb.<\/p>\n

Tue u mb\u00ebshtet\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb bibliografi t\u00eb gjan\u00eb, auktori ka dit\u00eb t\u00eb interpretoj\u00eb drejt ngjarjet dhe fenomenet, ka arrit\u00eb t\u00eb zbuloj\u00eb rranj\u00ebt e vjetra dhe t\u00eb reja t\u00eb veprimtaris\u00eb antikomb\u00ebtare dhe reaksionare t\u00eb klerit katolik. Mbi baz\u00ebn e nj\u00eb dokumentacioni t\u00eb shumt\u00eb ka ba analiz\u00ebn e faktevet, ka nxjerr\u00eb konkluzionet e duhuna logjike, ka sqarue mjaft \u00e7\u00ebshtje t\u00eb panjohuna nga publiku i gjan\u00eb. N\u00eb k\u00ebt\u00eb drejtim, ai i ka sjell\u00eb nj\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb vyer historis\u00eb s\u00eb Shqipnis\u00eb. Mbasi p\u00ebrfundon s\u00eb lexuemi vepr\u00ebn, lexuesi e mpreh edhe ma shum\u00eb vigjilenc\u00ebn e vet revolucionare. K\u00ebndej del edhe ana edukative e vepr\u00ebs. Ngjarjet e ndryshme politike, auktori i ka shikue me objektivitet, tue u mb\u00ebshtet\u00eb n\u00eb partishm\u00ebrin\u00eb proletare.<\/p>\n

Nj\u00eb merit\u00eb tjet\u00ebr e vepr\u00ebs q\u00ebndron n\u00eb faktin se ajo nis nj\u00eb luft\u00eb t\u00eb hap\u00ebt me historiografin\u00eb borgjeze shqiptare. Auktori i ka ik\u00eb me mjeshtri trajtimit n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebshme t\u00eb fenomeneve t\u00eb ndryshme. \u00c7\u00ebshtjeve nuk i ka q\u00ebndrue n\u00eb sip\u00ebrfaqe, por i ka thellue. Tue pas\u00eb p\u00ebr baz\u00eb \u2019\u2019metodologjin\u00eb marksiste-leniniste, tue u mb\u00ebshtet\u00eb n\u00eb metod\u00ebn e materializmit dialektik dhe historik, auktori ka d\u00ebrmue nj\u00ebher\u00eb e p\u00ebrgjithmon\u00eb mitin e \u201cpatriotizmit\u201d t\u00eb klerit katolik, ka rr\u00ebzue tezat e absolutizueme nga disa historian\u00eb klerik\u00eb, n\u00eb lidhje me t\u00eb ashtuquejtur\u00ebn \u201cveprimtari komb\u00ebtare\u201d t\u00eb klerit katolik. Si rrjedhim, Rakip Beqja e ka shikue me sy kritik historiografin\u00eb klerikale t\u00eb Shkodr\u00ebs dhe asht ngrit\u00eb me guxim kund\u00ebr saj. Ka mbajt\u00eb q\u00ebndrim t\u00eb patundun, t\u00eb prem\u00eb dhe parimor ndaj disa figurave klerikale, q\u00eb n\u00eb historin\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb shqipe jan\u00eb quejt\u00eb \u201ckontradiktor\u00eb\u201d ose \u201ckompleks\u00eb\u201d, si, bie fjala, shkrimtarit reaksionar Fishta.<\/p>\n

Ky asht nj\u00eb q\u00ebndrim aktiv i studiuesit, i cili nuk asht vet\u00ebm hetues, gjurmues, p\u00ebrshkrues dhe regjistrues i faktit, por edhe interpretues i drejt\u00eb dhe i pal\u00ebkundun i fenomenit.<\/p>\n

Nj\u00eb tjet\u00ebr ve\u00e7ori e vepr\u00ebs asht fakti se auktori ka vu, n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb, at\u00eb q\u00eb asht komb\u00ebtare mbi at\u00eb krahinore. Ai mban q\u00ebndrim kritik ndaj konservatorizmit, partikularizmit, regjonalizmit dhe ndaj \u00e7do \u00e7faqjeje regresive t\u00eb s\u00eb kaluemes. Vepra ting\u00ebllon si nj\u00eb thup\u00ebr e fort\u00eb ndaj auktor\u00ebve t\u00eb historis\u00eb kishtare shqiptare, q\u00eb kishin idealizue dhe ba \u201cidhuj t\u00eb papreksh\u00ebm\u201d disa kren\u00eb t\u00eb klerit katolik. Vepra, q\u00eb nga kreu e deri n\u00eb fund, shquhet p\u00ebr frym\u00ebn e thell\u00eb klasore.<\/p>\n

N\u00eb vep\u00ebr ndesh\u00ebn dy bot\u00eb: e reja me t\u00eb vjetr\u00ebn, rryma p\u00ebrparimtare me at\u00eb q\u00eb asht reaksionare, fetare, prapanike, anakronike. N\u00eb njen\u00ebn an\u00eb, nj\u00eb vij\u00eb e kuqe spikat\u00eb n\u00eb mbar\u00eb vepr\u00ebn: asht rruga e atdhetar\u00ebvet t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, rryma e partis\u00eb, e komunist\u00ebve, e Luft\u00ebs Nacional-\u00c7lirimtare. Kjo ka t\u00eb ardh\u00ebmen p\u00ebrpara, i p\u00ebrket s\u00eb res\u00eb, asaj q\u00eb asht p\u00ebrparimtare, progresive, demokratike, popullore; prandaj triumfon mbi t\u00eb vjetr\u00ebn. Nga ana tjet\u00ebr, nj\u00eb vij\u00eb e zez\u00eb bie n\u00eb sy n\u00eb veprimtarin\u00eb e klerit katolik shqiptar: asht vazhda e tradh\u00ebtis\u00eb, e falsitetit, e demagogjis\u00eb, vija e reaksionit ma t\u00eb t\u00ebrbuem, e antishqiptarizmit, e asaj q\u00eb asht regresive, e mykun, e dalun boje; prandaj asht e destinueme t\u00eb vdes\u00eb.<\/p>\n

Asht si\u00e7 provohet mjaft mir\u00eb n\u00eb vep\u00ebr, baza politike, ekonomike dhe ideologjike e klerit katolik n\u00eb Shqipni ka qen\u00eb, gjithmon\u00eb, e huej p\u00ebr bot\u00ebn shqiptare. Tue iu referue materialeve t\u00eb botueme nga vet\u00eb kleri, po sjellim k\u00ebt\u00eb t\u00eb dhan\u00eb historike, q\u00eb d\u00ebshmon qart\u00eb se, pothuej, t\u00eb gjith\u00eb misionar\u00ebt, organizator\u00ebt dhe kren\u00ebt e klerit katolik n\u00eb Shqipni n\u00eb shekujt e kaluar kan\u00eb qen\u00eb me komb\u00ebsi t\u00eb huej. Mjafton t\u2019u hedhim nj\u00eb sy fran\u00e7eskan\u00ebve dhe jezuit\u00ebve, tue mos u ndalue tek benediktin\u00ebt e domenikan\u00ebt.<\/p>\n

Historikisht d\u00ebshmohet q\u00eb n\u00eb vitin 1248 Urdh\u00ebni fran\u00e7eskan filloi me u vendos\u00eb n\u00eb Shqipni, me zgjedhjen e fran\u00e7eskanit Giovanni de Plano Carpini arqipeshk\u00ebv i Tivarit. (2) Ky prelat bani me ardh\u00eb n\u00eb Shqipni fran\u00e7eskan\u00ebt dhe domenikan\u00ebt, tue zevendsue , k\u00ebshtu, benediktin\u00ebt, t\u00eb cil\u00ebt, q\u00eb nga kjo koh\u00eb, kishin fillue me braktis\u00eb manastir\u00ebt e tyne. N\u00eb vepr\u00ebn \u201cSchizzo Storico sull\u2019opera dei Franceskani in Albania\u201d, asht dhan\u00eb lista e fran\u00e7eskan\u00ebve, q\u00eb u zgjodh\u00ebn peshkop\u00eb nd\u00ebr dioqeze t\u00eb ndryshme, (3) K\u00ebshtu, p.sh., n\u00eb arkidioqezin e Tivarit dhe t\u00eb Durr\u00ebsit, n\u00eb dioqezin e Shkodr\u00ebs, Lezh\u00ebs, Sap\u00ebs, Pultit, Kruj\u00ebs, Sh\u2019Shtjefnit (n\u00eb Mat), Arb\u00ebrit, Shazit, Bardhecit, Drishtit, Ulqinit, Shurdhahit, Sap\u00ebs e Sard\u00ebs, d.m.th. nd\u00ebr dy arkidioqez\u00eb dhe trembdhjet dioqez\u00eb jan\u00eb t\u00eb regjistruem rreth 80 peshkop\u00eb t\u00eb huej. \u00c7do njeni nga k\u00ebta ipeshkvij ka sjell\u00eb n\u00eb vendin ton\u00eb frym\u00ebn e n\u00ebnshtrimit ndaj politik\u00ebs austriake dhe italiane. Me nj\u00eb ideollogji t\u00eb till\u00eb u rrit\u00ebn dhe u edukuen edhe klerik\u00ebt katolik\u00eb vendas.<\/p>\n

N\u00eb kete tem\u00eb historike, jan\u00eb kapur ato periudha q\u00eb p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e tyre n\u00eb saje t\u00eb nj\u00eb studimi, analize e sinteze t\u00eb thell\u00eb t\u00eb ngjarjeve e fakteve mbi klerin katolik shqiptar, jepet qart\u00eb figura reaksionare, antikomb\u00ebtare e atyre veladonezez\u00ebve, q\u00eb p\u00ebr shekuj duke qen\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsuesit e pushtetit shpirt\u00ebror t\u00eb njer\u00ebzve, kan\u00eb luajtur ashtu si\u00e7 thot\u00eb autori vet\u00ebm rol merimangash n\u00eb vendin ton\u00eb, n\u00eb endjen e atyre fijeve t\u00eb njohura t\u00eb err\u00ebsir\u00ebs mesjetare.<\/p>\n

Vepra duke qen\u00eb nj\u00eb sintez\u00eb e konfliktit t\u00eb ashp\u00ebr klasor t\u00eb shkall\u00ebs komb\u00ebtare e nd\u00ebrkomb\u00ebtare, lot nj\u00eb rol t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr studime shkencore n\u00eb fush\u00ebn e historis\u00eb s\u00eb vendit ton\u00eb dhe ka nj\u00eb vler\u00eb t\u00eb madhe p\u00ebr edukimin revolucionar t\u00eb masave punonj\u00ebse.<\/p>\n

Jup Kastrati<\/strong><\/p>\n

ENVER HOXHA: Fjalime t\u00eb mbajtura para popullit t\u00eb Shkodr\u00ebs, Mirdit\u00ebs, Leshit, Milotit, Mamurasit, Ur\u00ebs s\u00eb Zez\u00eb, (15 Shtator 1949) N.SH.B.Sh. Tiran\u00eb, 1949, faqe 14.<\/p>\n

Schizzo Storico sull\u2019opera del Francescani in Albania (pr\u00f3 manuscripo). Scutari, Tipografia Francescana. 1930, faqe\u2026<\/p>\n

Po aty, n\u00eb faqe 16 \u2013 21.<\/p>\n

Tiran\u00eb, 1969<\/em>.<\/p>\n

Shenim nga FR: Materiali \u201cParathanje\u201d asht botue i plot\u00eb dhe pa asnj\u00eb ndryshim nga origjinali. Bashkpuntori i sigurimit i \u201cshokut\u201d Rakip Beqaj, Jup Kastrati, q\u00eb n\u00eb vitin 1967 me \u201cRevolucioni Kultural\u201d, si njeri i besimit i ideatorit t\u0113 \u201cMuzeut Ateist\u201d Ramiz Alia, ishte i ngarkuem edhe me detyren e \u201cKryetarit t\u0113 Komisionit t\u00eb P\u0113rzgjedhjes s\u00eb Leteratur\u0113s Fetare Kishtare\u201d.<\/p>\n

Melbourne, 2014<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nga Fritz Radovani, pjesa e dyt\u00eb, 21 tetor 2014 Nga ky dokument i botuem nga anadollaku \u201c dr. prof.\u201d Jup Kastrati \u201cParathanje\u201d e librit t\u00eb Rakip Beqaj: \u201cVeprimtaria Antikomb\u00ebtare e Klerit Katolik Shqiptar\u201d, kam besimin se, do t\u00eb bindeni sesi merreshin tituj e grada shkencore n\u00eb institucionet p\u00ebrkat\u00ebse t\u00eb Shqipnis\u00eb. Titulli i k\u00ebtij shkrimi (me […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65333,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-3262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-histori"],"yoast_head":"\n\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES ! - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES ! - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nga Fritz Radovani, pjesa e dyt\u00eb, 21 tetor 2014 Nga ky dokument i botuem nga anadollaku \u201c dr. prof.\u201d Jup Kastrati \u201cParathanje\u201d e librit t\u00eb Rakip Beqaj: \u201cVeprimtaria Antikomb\u00ebtare e Klerit Katolik Shqiptar\u201d, kam besimin se, do t\u00eb bindeni sesi merreshin tituj e grada shkencore n\u00eb institucionet p\u00ebrkat\u00ebse t\u00eb Shqipnis\u00eb. Titulli i k\u00ebtij shkrimi (me […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-23T21:22:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-09T09:56:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"265\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES !\",\"datePublished\":\"2016-05-23T21:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-09T09:56:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/\"},\"wordCount\":2250,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Histori\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/\",\"name\":\"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES ! - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-23T21:22:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-09T09:56:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg\",\"width\":550,\"height\":265,\"caption\":\"Jup Kastrati - n\u00eb arabisht\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES ! - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES ! - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Nga Fritz Radovani, pjesa e dyt\u00eb, 21 tetor 2014 Nga ky dokument i botuem nga anadollaku \u201c dr. prof.\u201d Jup Kastrati \u201cParathanje\u201d e librit t\u00eb Rakip Beqaj: \u201cVeprimtaria Antikomb\u00ebtare e Klerit Katolik Shqiptar\u201d, kam besimin se, do t\u00eb bindeni sesi merreshin tituj e grada shkencore n\u00eb institucionet p\u00ebrkat\u00ebse t\u00eb Shqipnis\u00eb. Titulli i k\u00ebtij shkrimi (me […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2016-05-23T21:22:20+00:00","article_modified_time":"2021-03-09T09:56:53+00:00","og_image":[{"width":550,"height":265,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES !","datePublished":"2016-05-23T21:22:20+00:00","dateModified":"2021-03-09T09:56:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/"},"wordCount":2250,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg","articleSection":["Artikuj","Histori"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/","name":"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES ! - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg","datePublished":"2016-05-23T21:22:20+00:00","dateModified":"2021-03-09T09:56:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/jup-kastrati-ne-arabisht.jpg","width":550,"height":265,"caption":"Jup Kastrati - n\u00eb arabisht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/jup-kastrati-ky-bir-k-i-madh-i-shkodres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cJUP KASTRATI KY BIR (K\u2026) I MADH I SHKODRES !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65334,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3262\/revisions\/65334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}