{"id":32893,"date":"2018-09-15T00:07:02","date_gmt":"2018-09-14T22:07:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=32893"},"modified":"2018-09-15T00:36:50","modified_gmt":"2018-09-14T22:36:50","slug":"dekada-ii-nobeliste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/","title":{"rendered":"DEKADA II NOBELISTE"},"content":{"rendered":"

Ernest Hemingway n\u00eb foton kryesore<\/em><\/p>\n

\"\" NOBELISTI XI 1946<\/strong>
\nHERMAN HESSE<\/strong>
\n1877 – 1962<\/em><\/p>\n

Herman Hese<\/strong> (Calw, 2 korrik 1877 – Montagnola, 9 gusht, 1962) ishte nj\u00eb shkrimtar, poet, aforist, filozof, lindur n\u00eb Gjermani, piktor zviceran, nderua me \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1946.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“P\u00ebr frym\u00ebzimin e tij t\u00eb fort dhe t\u00eb guximsh\u00ebm dhe depertues shembull klasik t\u00eb idealeve filantropike dhe cil\u00ebsi t\u00eb lart\u00eb t\u00eb stilit<\/em>”<\/p>\n

\n

DIT\u00cb ME ER\u00cb QERSHORI<\/strong><\/p>\n

Kushtuar Friz Brun<\/em><\/p>\n

I shesht\u00eb liqeni si kristali –
\nnga era, mbi rr\u00ebpir\u00eb, val\u00ebzon lehtas,
\ne argjendt\u00eb \u00e7do fije bari,<\/p>\n

N\u00eb ankthin e nj\u00eb vetmie mortore
\nL\u00ebkundet nj\u00eb vark\u00eb,
\ndhe mes er\u00ebrave qan me t\u00eb madhe.<\/p>\n

Nga bregu nj\u0451 dallg\u0451zim,
\nmes tingullit t\u00eb kos\u00ebs dhe er\u00ebs s\u00eb barit
\n(O, nostalgjia) n\u0451 bregun tjet\u0451r arrin.<\/p>\n

\n

\"\" NOBELISTI XII 1947
\nANDR\u00c9 GIDE<\/strong>
\n1869-1951<\/em><\/p>\n

Andr\u00e9 Gide<\/strong> (Paris, 22 n\u00ebntor, 1869 – Paris, 19 shkurt, 1951) ishte nj\u00eb shkrimtar francez, \u00c7mimi Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1947.
\nAfirmojn\u00eb lirin\u00eb, larg nga kufizimet morale dhe puritane, k\u00ebrko ndershm\u00ebrin\u00eb intelektuale q\u00eb e lejon at\u00eb t\u00eb jet\u00eb plot\u00ebsisht vet\u00eb, duke pranuar homoseksualitetin e tij, pa braktisur vlerat e saj. K\u00ebto jan\u00eb temat qendrore t\u00eb pun\u00ebs dhe jeta e Andr\u00e9 Gide.
\nNdikuar nga shkrimet e autor\u00ebve, si Henry Fielding, Goethe, Victor Hugo, Dostojevskit, St\u00e9phane Mallarm\u00e9, Nietzsche, Joris-Karl Huysmans, Rabindranath Tagore, Roger Martin du Gard dhe shoku i tij Oscar Wilde, shkroi disa vepra.<\/em><\/p>\n

FLE MIKU IM<\/strong><\/p>\n

Fle miku im \u00ebmb\u00ebl n\u00ebn tend\u00eb.
\nDhe un\u00eb p\u00ebrgjoj q\u00eb ai t\u00eb flej\u00eb.
\nKur jam i vet\u00ebm do t\u00eb thot\u00eb se un\u00eb pres mikun tim.
\nTek ai un\u00eb nuk shkoj ve\u00e7se n\u00eb mbr\u00ebmje.
\nKjo \u00ebsht\u00eb ora e gjith\u00eb zjarreve t\u00eb Jugut;
\nT\u00ebr\u00eb toka zbardhet nga etja, pritja dhe frika;
\nKoha n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn vulgariteti i guximtar\u00ebve luhatet,
\nN\u00eb t\u00eb cilin mendimi i urtan\u00ebve ngat\u00ebrrohet,
\nN\u00eb t\u00eb virtyti i t\u00eb past\u00ebrve korruptohet –
\nKa shum\u00eb etje p\u00ebr dashuri
\nDhe dashuria \u00ebsht\u00eb etje p\u00ebr t\u00eb prekur –
\nN\u00eb k\u00ebt\u00eb flak\u00eb humbet ngjyr\u00ebn e saj.
\nKa q\u00eb, n\u00eb mbr\u00ebmje, i rraskapitur nga nxeht\u00ebsia e madhe, nuk e gjeti guximin e tij
\nKurajon e tyre dhe nga ngrohja e tep\u00ebrt fle i lodhur;
\nKa q\u00eb k\u00ebrkon n\u00ebp\u00ebr shkret\u00ebtir\u00eb t\u00ebr\u00eb nat\u00ebn, m\u00eb kot
\npran\u00eb mendimit t\u00eb vet t\u00eb humbur; –<\/p>\n

Fal mikut tim
\nPres pa frik\u00eb nat\u00ebn e \u00ebmb\u00ebl.
\nKur vjen mbr\u00ebmja, miku im zgjohet;
\nShkoj tek ai, dhe ngush\u00ebllohemi gjat\u00eb.
\nAi shoq\u00ebron syt\u00eb e mi n\u00eb kopshtin e yjeve.
\nI flas p\u00ebr pem\u00ebt e m\u00ebdha t\u00eb Veriut
\nDhe p\u00ebr vaskat e ftohta n\u00eb t\u00eb cilat h\u00ebna,
\nPastore qiellore, si nj\u00eb dashnore, lahet ajo;
\nAjo m\u00eb shpjegon se vet\u00ebm gj\u00ebrat fluturake
\nKan\u00eb shpikur fjal\u00ebt nudo
\nNd\u00ebrsa ato q\u00eb nuk duant t\u00eb vdesin
\nHeshtin p\u00ebrher\u00eb duke pasur gjith\u00eb koh\u00ebn p\u00ebr t\u00eb folur –
\nDhe q\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsia e tyre ua tregon.<\/p>\n

\n

\"\" NOBELISTI XIII 1948
\nTHOMAS STEARNS ELIOT<\/strong><\/p>\n

Thomas Stearns Eliot<\/strong> (26 shtator1888 – 4 janar 1965), shkrimtar anglez
\nMe prejardhje amerikane.
\n\u00cbsht\u00eb nj\u00ebri nd\u00ebr poet\u00ebt m\u00eb t\u00eb njohur europian t\u00eb shekullit t\u00eb 20-t\u00eb, fitues i shum\u00eb \u00e7mimeve, nd\u00ebr to edhe t\u00eb \u00c7mimit Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi m\u00eb 1948 dhe i Goethes m\u00eb 1954. Bart\u00ebs i 16 doktoratave t\u00eb nderit.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“P\u00ebr kontributin e tij t\u00eb shquar dhe pioniere t\u00eb poezis\u00eb bashk\u00ebkohore<\/em>”<\/p>\n

\n

TEZE HELENA<\/strong><\/p>\n

Mis Helen\u0451 Slinsgbi ishte nj\u0451 tezja ime l\u00ebnesh\u00eb,
\ndhe jetonte n\u0451 nj\u0451 sht\u0451pi t\u0451 vog\u00ebl pran\u0451 nj\u0451 sheshi elegant
\ns\u00eb cil\u00ebs i sh\u00ebrbenin kat\u00ebr sh\u00ebrb\u00ebtor\u00eb.
\nTani q\u00eb ajo vdiq, gjeti qet\u00ebsi n\u0451 qiell
\nDhe qet\u00ebsi n\u00eb fund t\u00eb rrug\u00ebs s\u00eb jet\u00ebs s\u00eb saj.
\nU mbyll\u0451n shpenzimet dhe sip\u00ebrmarr\u00ebsi i funeralit
\nfshiu k\u00ebmb\u00ebt duke e dinte q\u00eb gj\u0451rat
\ne k\u00ebtij lloji
\nNdodhnin her\u00ebt ose von\u00eb.
\nQen\u00ebve iu sigurua \u00e7do gj\u00eb plot\u00ebsisht,
\nPor, befas, pas pak ngordhi edhe papagalli.
\nOra e Drezdenit vazhdoi tik- takun e saj mbi oxhak,
\nDhe maxhordomi me livre ulet n\u00eb tavolin\u00ebn e ngr\u00ebnies-
\nMe kamerieren e dyt\u0451 mbi gjunj\u00eb – ajo
\nq\u00eb kur ishte zonja gjall\u00eb, mbajti p\u00ebrher\u00eb
\nnj\u00eb sjellje t\u00eb paqortueshme.<\/p>\n

\n

\"\" NOBELISTI XIV 1954
\nERNEST HEMINGWAY<\/strong><\/p>\n

Ernest Miller Hemingway (Oak Park, 21 korrik 1899 – Ketchum, 2 korrik 1961). Ai ka qen\u00eb shkrimtar, i SHBA-s. Qe autor romanesh dhe tregimesh t\u00eb shkurtra. Hemingway mori \u00e7mimin \u00c7mimin Pulitzer n\u00eb vitin 1953 p\u00ebr novel\u00ebn Plaku dhe deti.
\n\u00c7mimin Nobel per let\u00ebrsin\u00eb e mori n\u00eb vitin 195<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“P\u00ebr zot\u00ebrim t\u00eb tij n\u00eb artin narrativ, demonstruar koh\u00ebt e fundit n\u00eb “Plaku e deti” dhe p\u00ebr ndikimin q\u00eb ka ushtruar n\u00eb stil bashk\u00ebkohor”<\/em><\/p>\n

\n

SHPIRTI I SPANJ\u00cbS<\/strong><\/p>\n

A lahen, lahen, lahen n\u00eb Spanj\u00eb.
\nA lahen n\u00eb Spanj\u00eb?
\nAh, po i dashur ndryshe s’ka korrida.
\nVall\u00ebzojn\u00eb akrobat\u00ebt me pantallona t\u00eb bardha
\nP\u00ebr t\u00eb palluar ndonj\u00eb teze s’\u00ebsht\u00eb mir\u00eb t\u00eb d\u00ebrrmohesh
\nHajt, t\u00eb shkojm\u00eb n\u00eb sht\u00ebpi, xhaxha.
\nSht\u00ebpia \u00ebsht\u00eb pallati im mbret\u00ebror, sht\u00ebpia \u00ebsht\u00eb nj\u00eb pordh\u00eb.
\nEja t\u00eb pjerdhim n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb time.
\nNuk ka art n\u00eb nj\u00eb pordh\u00eb.
\nMegjith\u00ebse nj\u00eb pordh\u00eb s’mund t\u00eb jet\u00eb pa art.
\nJemi n\u00eb sht\u00ebpi q\u00eb t\u00eb pjerdhim dhe t\u00eb pjerdhim pa art.
\nDemokraci.
\nDemokraci…
\nBilli thot\u00eb posht\u00eb demokracia.
\nPosht\u00eb demokracia.
\nHajt
\nHajt
\nHajt.
\nPo ta dinte babai i tij, s’do t\u00eb ishte kurr\u00eb n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn tavolin\u00eb<\/p>\n

Me nj\u00eb Demokrat.
\nTani Billi thot\u00eb posht\u00eb demokracia.
\nShporru shporru Demokraci.
\nNj\u00eb mut \u00ebsht\u00eb demokracia.
\nNj\u00eb mut relativiteti.
\nNj\u00eb mut diktator\u00ebt.
\nNj\u00eb mut Menken.
\nNj\u00eb mut Wol Franku.
\nNj\u00eb mut Brumi.
\nNj\u00eb mut dadaizmi.
\nNj\u00eb mut Demsy.
\nPo lista s’\u00ebsht\u00eb e plot\u00eb.
\nEdhe Ezra, thon\u00eb, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mut.
\nP\u00ebrkundrazi, Ezra \u00ebsht\u00eb i zoti.
\nHajt t’i ngrem\u00eb nj\u00eb monument.
\nNj\u00eb monument t\u00eb shk\u00eblqyer.
\nE b\u00ebt\u00eb tashm\u00eb shum\u00eb t\u00eb mir\u00eb.
\nMund ta b\u00ebni akoma ?
\nProvomani mua.
\nTa provojm\u00eb t\u00eb gjith\u00eb.
\nProvojani vog\u00eblushes atje n\u00eb qoshe.
\nEja vog\u00eblushe.
\nB\u00ebje nj\u00eb p\u00ebr Ezran.
\nMir\u00eb.<\/p>\n

F\u00ebmij\u00eb keni qen\u00eb t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb zot\u00eb.
\nTani ta v\u00ebm\u00eb gjith\u00e7ka n\u00eb vend.
\nDal\u00ec b\u00ebn nj\u00eb monument p\u00ebr Prustin.
\nNe i b\u00ebm\u00eb nj\u00eb monument Ezras.
\nNj\u00eb monument \u00ebsht\u00eb nj\u00eb monument.
\nPara s\u00eb gjithash \u00ebsht\u00eb mendimi q\u00eb ka r\u00ebnd\u00ebsi.<\/p>\n

Paris, 1923
\n“Querschnitt” ( vjesht\u00eb 1924 )<\/em><\/p>\n

\n

\"\"
\nNOBELISTI XV 1956
\nJUAN RAM\u00d3N JIM\u00c9NEZ<\/strong><\/p>\n

Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez Mantec\u00f3n (Moguer, 24 dicembre 1881- San Juan, 29 maggio 1958) \u00e8 stato un poeta spagnolo. Premio Nobel per la letteratura nel 1956, \u00e8 stato uno dei pi\u00f9 importanti intellettuali della generazione del ’14.
\n“Per la sua poesia piena di slancio, che costituisce un esempio di spirito elevato e di purezza artistica nella lingua spagnola”.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“P\u00ebr poezin\u00eb e tij plot hov, e cila p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb shembull t\u00eb shpirtit t\u00eb lart\u00eb dhe past\u00ebrtis\u00eb artistike n\u00eb gjuh\u00ebn spanjolle<\/em>”<\/p>\n

\n

MUZG VJESHTE<\/strong><\/p>\n

N\u00eb or\u00ebn e zez\u00eb, t\u00eb ftoht\u00eb dhe t\u00eb vetmuar,
\nbut\u00ebsia q\u00eb k\u00ebt\u00eb mbr\u00ebmje t\u00eb zez\u00eb
\nu duk se m\u00eb solli n\u00eb k\u00ebt\u00eb per\u00ebndim t\u00eb art\u00eb,
\nbie er\u00eb f\u00ebmij\u00eb, ah, bie er\u00eb lod\u00ebr !
\nDhe un\u00eb, lod\u00ebr e zez\u00eb dhe e trishtuar
\npo \u00ebnd\u00ebrroj si f\u00ebmij\u00eb i rritur,
\n– n\u00eb k\u00ebt\u00eb loj\u00eb t\u00eb re, q\u00eb nj\u00eb \u00e7ast m\u00eb par\u00eb,
\ne besoja realitet p\u00ebrfundimtar t\u00eb njeriut
\nq\u00eb kujton duke qeshur lodrat e tij f\u00ebmij\u00ebrore
\nvarkat e tij t\u00eb vogla -, lod\u00ebr e zez\u00eb dhe e trishtuar,
\njam duke \u00ebnd\u00ebrruar disa gj\u00ebra t\u00eb thella,
\nato gj\u00ebra q\u00eb jan\u00eb lodra:
\ndetin, tok\u00ebn, yjet\u2026<\/p>\n

\n

\"\" NOBELISTI XVI 1958
\nBORIS LEONIDOVI\u010c PASTERNAK<\/strong><\/p>\n

Boris Leonidovich Pasternak (Rusisht: \u0411\u043e\u0440\u0438\u0441 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0438\u0434\u043e\u0432\u0438\u0447 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u043a D\u00ebgjon? Mosk 10 shkurt, 1890 – Peredelkino, 30 maj, 1960 ) Ishte nj\u00eb poet dhe shkrimtar rus.
\nM\u00eb 1958 merr \u00c7mimin Nobel p\u00ebr let\u00ebrsi.<\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“p\u00ebr rezultatet e tij t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb fush\u00ebn e poezis\u00eb bashk\u00ebkohore n\u00eb at\u00eb t\u00eb tradit\u00ebs s\u00eb madhe t\u00eb epik\u00ebs ruse<\/em>”<\/p>\n

\n

N\u00cb \u00c7DO GJ\u00cb<\/strong><\/p>\n

N\u00eb \u00e7do gj\u00eb kam d\u00ebshir\u00eb t\u00eb arrij
\nderi n\u00eb substanc\u00eb.
\nN\u00eb pun\u00eb, duke k\u00ebrkuar rrug\u00ebn time
\nn\u00eb rebelimin e zemr\u00ebs.
\nDeri n\u00eb esenc\u00ebn e dit\u00ebve t\u00eb kaluara,
\nderi n\u00eb arsyen e tyre,
\nderi n\u00eb motivin, deri n\u00eb rr\u00ebnj\u00ebt,
\nderi n\u00eb palc\u00eb.
\nP\u00ebrjet\u00ebsisht duke u kapur n\u00eb telin
\ne fateve, t\u00eb ngjarjeve,
\nt\u00eb ndjej, t\u00eb dashuroj, t\u00eb jetoj, t\u00eb mendoj
\nt\u00eb b\u00ebj zbulime.<\/p>\n

T\u00cb DUASH T\u00cb TJER\u00cbT<\/strong><\/p>\n

T\u00eb duash t\u00eb tjer\u00ebt \u00ebsht\u00eb nj\u00eb kryq i r\u00ebnd\u00eb,
\npor pa dredha ti je e bukur
\ne fshehta e paqart\u00ebsis\u00eb sate
\n\u00ebsht\u00eb i barabart\u00eb me t\u00eb kuptuarit e jet\u00ebs.<\/p>\n

N\u00eb pranver\u00eb, d\u00ebgjohet shushurima e \u00ebndrrave
\ndhe p\u00ebshp\u00ebritja e s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs dhe lajmeve.
\nJe nga nj\u00eb familje me parime t\u00eb tilla
\nNdjenja jote \u00ebsht\u00eb altruiste si ajri.<\/p>\n

\u00cbsht\u00eb e leht\u00eb t\u00eb zgjohesh e t\u00eb shoh\u00ebsh qart\u00eb,
\nT\u00eb zbraz\u00ebsh zemr\u00ebn prej mbeturinave verbale
\ndhe t\u00eb jetosh pa ndotjen p\u00ebr t\u00eb ardhmen.
\nE gjith\u00eb kjo s’\u00ebsht\u00eb shkatht\u00ebsi e madhe.<\/p>\n

\n

\"\"
\nNOBELISTI XVII 1959
\nSALVATORE QUASIMODO<\/strong><\/p>\n

Salvatore Quasimodo<\/strong> \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga p\u00ebrfaq\u00ebsuesit m\u00eb origjinal t\u00eb hermetizmit. Lindi n\u00eb sirakuz\u00eb. N\u00eb fillim punoi si gjeomet\u00ebr, \u00e7ka i dha mund\u00ebsi ta sh\u00ebtiste Italin\u00eb anek\u00ebnd.Qe autodidakt. M\u00eb 1938 shk\u00ebputet nga puna p\u00ebr t\u00eb jetuar me shkrimet e veta: punon n\u00eb fillim si redaktor n\u00eb disa revista, pastaj fal\u00eb suksesit si poet dhe kultur\u00ebs s\u00eb vet t\u00eb gjer\u00eb fitoi katedr\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb italiane n\u00eb Konservatorin e Milanos. M\u00eb 1959 i dhan\u00eb \u00e7mimin Nobel.
\nVdiq n\u00eb Napoli.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“p\u00ebr fluturimin sublimimin dhe gjuh\u00ebn evokative t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb tij e cila n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb vizionare pasqyron gjendjet e koh\u00ebs son\u00eb<\/em>”<\/p>\n

\n

DITA E PAR\u00cb<\/strong><\/p>\n

Nj\u00eb qet\u00ebsi uj\u00ebrash t\u00eb shtrira
\nm\u00eb zgjon
\nn\u00eb zemr\u00ebn e uraganeve t\u00eb lashta
\np\u00ebrbind\u00ebshi i vog\u00ebl i shqet\u00ebsuar.<\/p>\n

Jan\u00eb t\u00eb lehta n\u00eb err\u00ebsir\u00ebn time
\nyje t\u00eb shembura s\u00eb bashku me mua
\nn\u00eb globe sterile me dy pole,
\nmidis brazdave t\u00eb agimeve t\u00eb shpejta:
\ndashuri shk\u00ebmbinjsh dhe resh.<\/p>\n

\u00cbsht\u00eb yti gjaku im,
\nZot : le t\u00eb vdesim.<\/p>\n

LULJA E DIELLIT I P\u00cbRKULET PER\u00cbNDIMIT<\/strong><\/p>\n

Lullja e diellit i p\u00ebrkulet per\u00ebndimit
\ndhe tashm\u00eb rrokulliset dita
\nn\u00eb syrin e saj n\u00eb rr\u00ebnim dhe ajri i ver\u00ebs
\ndend\u00ebsohet dhe p\u00ebrkul gjethet dhe tymin e kantiereve.
\nLargim me vrap rrokullimthi resh t\u00eb thata
\ndhe k\u00ebrcitje bubullimash;
\nloj\u00eb, kjo e fundit e qiellit. P\u00ebr fat t\u00eb keq,
\ndhe p\u00ebr vite me rradh\u00eb, e dashur, na ndalon ndryshimi
\ni pem\u00ebve t\u00eb shtr\u00ebnguara brenda rrethit
\nt\u00eb Navileveeve. Por \u00ebsht\u00eb p\u00ebrher\u00eb dita jon\u00eb
\ndhe gjithmon\u00eb dielli q\u00eb ik\u00ebn
\nme fillin e rrezes s\u00eb tij t\u00eb dashur.
\nNuk kam m\u00eb kujtime, nuk dua t\u00eb kujtoj;
\nkujtesa trazohet nga t\u00eb vdekurit,
\njeta \u00ebsht\u00eb e pafundme.
\n\u00cbsht\u00eb jona \u00e7do dit\u00eb
\nNj\u00ebra do t\u00eb ndalet p\u00ebrgjithmon\u00eb,
\ndhe ti si un\u00eb, kur t\u00eb na duket von\u00eb.
\nK\u00ebtu n\u00eb an\u00eb t\u00eb kanalit,
\nK\u00ebmb\u00ebt n\u00eb l\u00ebkund\u00ebs, si t\u00eb f\u00ebmij\u00ebve,
\nshikojm\u00eb ujin, deg\u00ebt e para
\nbrenda ngjyr\u00ebs s\u00eb tij t\u00eb gjelb\u00ebr q\u00eb err\u00ebsohet.
\nDhe njeriu q\u00eb n\u00eb heshtje afrohet
\nNuk fsheh nj\u00eb thik\u00eb n\u00eb duart e tij,
\npor k\u00ebt\u00eb lule barbaroz\u00eb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

\"\"
\nNOBELISTI XVIII 1960
\nSAINT-JOHN PERSE<\/strong>
\n1887-1975<\/em><\/p>\n

Saint-John Perse (pseudonimi i Alexis L\u00e9ger, Pointe-\u00e0-Pitre, 31 maj 1887 – Hy\u00e8res, 20 shtator 1975) ishte poet, shkrimtar francez dhe diplomat. N\u00eb vitin 1960 atij iu dha \u00c7mimi Nobel n\u00eb let\u00ebrsi.
\nGjithashtu ai p\u00ebrdori pseudonimin Alexis Saint-Leger Leger: Anagrafe edhe pse emri i tij i fundit ka pasur nj\u00eb theks, gjithmon\u00eb t\u00eb preferuar p\u00ebr ta p\u00ebrdorur at\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb form\u00eb.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“P\u00ebr fluturimin sublim dhe gjuh\u00ebn evokative t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb tij e cila n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb vizionare pasqyron gjendjen e koh\u00ebs son\u00eb<\/em>”<\/p>\n

\n

NOTURNO<\/strong>
\nJa k\u00ebtu po vijn\u00eb t\u00eb pjekin k\u00ebto fruta t\u00eb nj\u00eb bregu tjet\u00ebr. “Duke qen\u00eb diell m\u00eb fshih””, – fjal\u00ebn
\ne arratisjes. Dhe do t\u00eb ta thot\u00eb kush do ta ket\u00eb par\u00eb
\nt\u00eb kaloj\u00eb: kush qe ai njeri dhe cila ish sht\u00ebpia e tij ?
\nShkonte vet\u00ebm n\u00eb zjarrin e dit\u00ebs, purpurin e net\u00ebve t\u00eb tregoj\u00eb? … Duke qen\u00eb diell, Princ dhe Mjesht\u00ebr! Pun\u00ebt tona jan\u00eb t\u00eb shp\u00ebrndara, detyrat pa nder, drithrat t\u00eb pakorrura: lidhja e duajve pret n\u00eb fundin e mbr\u00ebmjes. Ja k\u00ebtu t\u00eb lyer me gjakun ton\u00eb, k\u00ebto fruta t\u00eb fatit t\u00eb stuhish\u00ebm.
\nMe hapin e saj si lidh\u00ebse duajsh jeta kalon pa urrejtje dhe pa shp\u00ebrblim.
\n1972<\/p>\n

\n

\"\"
\nNOBELISTI XIX 1963
\nGIORGOS SEFERIS<\/strong><\/p>\n

Giorgos Seferis<\/strong>, pseudonim i Giorgios Seferiadis (n\u00eb gregjisht respektivisht \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03a3\u03b5\u03c6\u03ad\u03c1\u03b7\u03c2 e\u0393\u03b5\u03ce\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a3\u03b5\u03c6\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03b7\u03c2; Smyrna, 13 mars 1900, 29 shkurt, sipas kalendarit xhuliano – Athin\u00eb, 20 shtator, 1971), ishte nj\u00eb poet, eseist e diplomat grek, Cmimi Nobel p\u00ebr let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1963.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“p\u00ebr shkrimet e tij jasht\u00ebzakonisht lirike, i frizura nga nj\u00eb lidhje e thell\u00eb me bot\u00ebn e kultur\u00ebs helene<\/em>”<\/p>\n

\n

RIMA<\/strong><\/p>\n

Buz\u00eb, e lirshme nga pasioni im i gatsh\u00ebm
\nduar, zinxhir\u00eb t\u00eb rinis\u00eb sime t\u00eb d\u00ebmtuar
\nngjyr\u00eb e nj\u00eb fytyre t\u00eb humbur n\u00eb natyr\u00eb
\nzogj… gjueti … bim\u00eb<\/p>\n

Trup vile e zez\u00eb n\u00eb diellin q\u00eb shigjeton
\ntrup, ku shkon me vela, anije e pasur?
\n\u00cbsht\u00eb ora q\u00eb mbr\u00ebmja mbytet n\u00eb gul\u00e7e
\ndhe t\u00eb k\u00ebrkoj err\u00ebsir\u00ebn m\u00eb \u00ebsht\u00eb e r\u00ebnd\u00eb …
\n(\u00c7do dit\u00eb jeta m\u00eb e pamjaftueshme).<\/p>\n

\n

\"\" NOBELISTI XX 1966
\nNELLY SACHS<\/strong><\/p>\n

Lindur n\u00eb Berlin n\u00eb vitin 1891, vdiq n\u00eb Stokholm n\u00eb vitin 1970. Ajo ka shkruar disa libra me poezi q\u00eb jan\u00eb nd\u00ebr d\u00ebshmit\u00eb m\u00eb dramatike t\u00eb Holokaustit. Por edhe n\u00eb m\u00ebrgim, gjendja e Judeut endacak. Zgjodha k\u00ebt\u00eb poezi t\u00eb Nelly Sachs, “Kori i t\u00eb mbijetuarve”, sepse ajo \u00ebsht\u00eb e bukur dhe e famshme, dhe \u00ebsht\u00eb shum\u00eb intensive n\u00eb aspektin e d\u00ebshmitar\u00ebve. Asaj iu dha \u00c7mimin Nobel n\u00eb vitin 1966.<\/em><\/p>\n

\n

MOTIVACIONI<\/strong>
\n“p\u00ebr vepr\u00ebn e saj lirike e dramatike t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, q\u00eb interpreton fatin e Izraelit me rezistenc\u00ebn prekse<\/em>”<\/p>\n

\n

KORI I T\u00cb MBIJETUARVE<\/strong><\/p>\n

Ne t\u00eb mbijetuarit
\nvdekja tashm\u00ebka gdhendur nga kockat tona falutetet e saj,
\nmbi tendinat tona ka kaluar tashm\u00eb harkun e saj –
\nTrupat tan\u00eb ankohen ende
\nme k\u00ebng\u00ebn e tyre t\u00eb cunguar.
\nNe t\u00eb mbijetuarit
\npara nesh, n\u00eb ajrin e kalt\u00ebr,
\nrrin\u00eb varur ende leqet e p\u00ebrdredhura n\u00eb qafat tona –
\nklepsidrat jan\u00eb mbushur p\u00ebrs\u00ebri me gjakun ton\u00eb.
\nNe t\u00eb mbijetuarit,
\nt\u00eb p\u00ebrpir\u00eb ende nga krimbat e ankthit –
\nylli yn\u00eb \u00ebsht\u00eb varrosur n\u00eb pluhur.
\nNe t\u00eb mbijetuarit
\nju lutemi:
\ntregonani ngadadal\u00eb diellin tuaj.
\nUdh\u00ebhiqnani me but\u00ebsi nga ylli n\u00eb yll.
\nndihmonani t\u00eb m\u00ebsojm\u00eb p\u00ebrs\u00ebri jet\u00ebn.
\nNdryshe k\u00ebnga e nj\u00eb zogu,
\nkova q\u00eb mbushet n\u00eb burim
\nmund t\u00eb shp\u00ebrthej\u00eb dhimbja
\ne mbyllur me v\u00ebshtir\u00ebsi
\ne b\u00ebnani t\u00eb shkumojm\u00eb –
\nJu lutemi:
\nmos na tregoni prap\u00eb nj\u00eb qen q\u00eb kafshon
\nmund t\u00eb ndodh\u00eb, mund t\u00eb ndodh\u00eb
\nq\u00eb t\u00eb tretemi n\u00eb pluhur
\npara syve tuaj.
\nPor \u00e7’e mban indin e nj\u00ebsis\u00eb son\u00eb?
\nNe t\u00eb pafrym\u00ebt,
\nshpirti yn\u00eb fluturoi tek ai n\u00eb mesnat\u00eb,
\nshum\u00eb m\u00eb par\u00eb se trupi yn\u00eb t\u00eb ruhej
\nn\u00eb ark\u00ebn e \u00e7astit-
\nNe t\u00eb mbijetuarit,
\nshtr\u00ebngojm\u00eb dor\u00ebn tuaj
\nrinjohim syt\u00eb tuaj –
\npor vet\u00ebm lamtumira na mban ende t\u00eb bashkuar,
\nlamtumira n\u00eb pluhur
\nna mban t\u00eb bashkuar me ju –<\/p>\n

Utet, 1996<\/em><\/p>\n

NE T\u00cb PALINDURIT<\/strong><\/p>\n

Ne t\u00eb palindurit –
\nTashm\u00eb fillon malli p\u00ebr t’u formuluar.
\nBrigjet e gjakut zgjerohen p\u00ebr t\u00eb na mir\u00ebpritur.
\nSi vesa biem n\u00eb dashuri.
\nHijet e koh\u00ebs na b\u00ebhen ende
\nsi pyetje n\u00eb lidhje me sekretin ton\u00eb.<\/p>\n

Ju q\u00eb dashuroni,
\nju q\u00eb p\u00ebrmalloheni,
\nd\u00ebgjoni, ju, t\u00eb s\u00ebmur\u00eb t\u00eb lamtumir\u00ebs:
\njemi ne q\u00eb fillojm\u00eb t\u00eb jetojm\u00eb n\u00eb v\u00ebshtrimet tuaja,
\nn\u00eb duart tuaja q\u00eb shkojn\u00eb n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb drit\u00ebs blu –
\njemi ne q\u00eb nuhasim t\u00eb nes\u00ebrmen.
\nTashm\u00eb na th\u00ebthin fryma juaj,
\nna t\u00ebrheq posht\u00eb n\u00eb gjumin tuaj,
\nn\u00eb \u00ebndrrat q\u00eb jan\u00eb mbret\u00ebria jon\u00eb,
\nku infermierja e zeshk\u00ebt, nata, na b\u00ebn t\u00eb rritemi,
\nderisa pesqyrohemi n\u00eb syt\u00eb tuaj
\nderisa flasim me vesh\u00ebt tuaj.<\/p>\n

Si fluturat
\ndo t\u00eb kapemi nga ithtar\u00ebt e d\u00ebshir\u00ebs t\u00ebnde –
\nshitur tok\u00ebs si z\u00ebra zogjsh –
\nne q\u00eb nuhasim er\u00ebn e nes\u00ebrme,
\nne drit\u00ebprojektuesit p\u00ebr trishtimn tuaj.<\/p>\n

P\u00ebrktheu Faslli Haliti<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ernest Hemingway n\u00eb foton kryesore NOBELISTI XI 1946 HERMAN HESSE 1877 – 1962 Herman Hese (Calw, 2 korrik 1877 – Montagnola, 9 gusht, 1962) ishte nj\u00eb shkrimtar, poet, aforist, filozof, lindur n\u00eb Gjermani, piktor zviceran, nderua me \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1946. MOTIVACIONI “P\u00ebr frym\u00ebzimin e tij t\u00eb fort dhe t\u00eb guximsh\u00ebm dhe […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32894,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[],"class_list":["post-32893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-letersi","category-poezi"],"yoast_head":"\nDEKADA II NOBELISTE - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DEKADA II NOBELISTE - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ernest Hemingway n\u00eb foton kryesore NOBELISTI XI 1946 HERMAN HESSE 1877 – 1962 Herman Hese (Calw, 2 korrik 1877 – Montagnola, 9 gusht, 1962) ishte nj\u00eb shkrimtar, poet, aforist, filozof, lindur n\u00eb Gjermani, piktor zviceran, nderua me \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1946. MOTIVACIONI “P\u00ebr frym\u00ebzimin e tij t\u00eb fort dhe t\u00eb guximsh\u00ebm dhe […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-14T22:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-14T22:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ernest_hemingway.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"DEKADA II NOBELISTE\",\"datePublished\":\"2018-09-14T22:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-14T22:36:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/\"},\"wordCount\":2758,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/ernest_hemingway.jpg\",\"articleSection\":[\"Let\u00ebrsi\",\"Poezi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/\",\"name\":\"DEKADA II NOBELISTE - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/ernest_hemingway.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-14T22:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-14T22:36:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/ernest_hemingway.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/ernest_hemingway.jpg\",\"width\":660,\"height\":824},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/dekada-ii-nobeliste\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEKADA II NOBELISTE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DEKADA II NOBELISTE - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"DEKADA II NOBELISTE - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Ernest Hemingway n\u00eb foton kryesore NOBELISTI XI 1946 HERMAN HESSE 1877 – 1962 Herman Hese (Calw, 2 korrik 1877 – Montagnola, 9 gusht, 1962) ishte nj\u00eb shkrimtar, poet, aforist, filozof, lindur n\u00eb Gjermani, piktor zviceran, nderua me \u00c7mimin Nobel p\u00ebr Let\u00ebrsi n\u00eb vitin 1946. MOTIVACIONI “P\u00ebr frym\u00ebzimin e tij t\u00eb fort dhe t\u00eb guximsh\u00ebm dhe […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-09-14T22:07:02+00:00","article_modified_time":"2018-09-14T22:36:50+00:00","og_image":[{"width":660,"height":824,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ernest_hemingway.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"DEKADA II NOBELISTE","datePublished":"2018-09-14T22:07:02+00:00","dateModified":"2018-09-14T22:36:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/"},"wordCount":2758,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ernest_hemingway.jpg","articleSection":["Let\u00ebrsi","Poezi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/","name":"DEKADA II NOBELISTE - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ernest_hemingway.jpg","datePublished":"2018-09-14T22:07:02+00:00","dateModified":"2018-09-14T22:36:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ernest_hemingway.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/ernest_hemingway.jpg","width":660,"height":824},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/dekada-ii-nobeliste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DEKADA II NOBELISTE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}