{"id":34092,"date":"2018-11-04T09:00:10","date_gmt":"2018-11-04T08:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=34092"},"modified":"2018-11-04T17:47:35","modified_gmt":"2018-11-04T16:47:35","slug":"shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/","title":{"rendered":"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj"},"content":{"rendered":"<p><strong>Arben \u00c7okaj<\/strong>, <em>tetor 2016<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">( <em>Foto-galeri n\u00eb fund t\u00eb shkrimit&#8230;<\/em> )<\/p>\n<p>K\u00ebto dit\u00eb poeti shqiptaro-amerikan Dr. Gjek\u00eb Marinaj ishte i ftuari i Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtareve t\u00eb Serbis\u00eb p\u00ebr dy evenimente letrare the kulturore. Nj\u00ebri ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me ftes\u00ebn e tij p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb promovimin e librit me poezi t\u00eb zgjedhura t\u00eb Marinajt \u201c<em>Vij p\u00ebr t\u00eb risuar<\/em>\u201d, p\u00ebrkthyer n\u00eb serbisht nga p\u00ebrkthyesi Pjet\u00ebr Dreshaj. Nd\u00ebrsa evenimenti tjet\u00ebr i p\u00ebrket nj\u00eb ftese nga e nj\u00ebjta shoqat\u00eb, por k\u00ebt\u00eb her\u00eb n\u00eb nj\u00eb cil\u00ebsi tjet\u00ebr, pra si shkrimtar p\u00ebrfaq\u00ebsues i Amerik\u00ebs n\u00eb Asamblen\u00eb e 55-t\u00eb t\u00eb Shkrimtar\u00ebve Nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb n\u00eb Beograd.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Marinaj gjat\u00eb prezantimit p\u00ebr t\u00eb pranishmit\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/marinaj_gjate_prezantimit_per_te_pranishmit.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>Marinaj gjat\u00eb prezantimit p\u00ebr t\u00eb pranishmit<\/em><\/p>\n<p>Promovimin e librit, i cili u b\u00eb n\u00eb sall\u00ebn kryesore t\u00eb Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb n\u00eb Beograd, e hapi poeti proleptik serb <strong>Miljurko Vukadinovi\u00e7<\/strong>, i cili nd\u00ebr t\u00eb tjera tha se \u201c<em>Marinaj \u00ebsht\u00eb shqiptar nga lindja dhe Amerikan nga profesioni. Let\u00ebrsia e arrir\u00eb e tij edhe n\u00eb gjuh\u00ebn ton\u00eb, ashtu si dhe ai vet\u00eb, jan\u00eb pjes\u00eb e kultur\u00ebs dhe gjithmon\u00eb n\u00eb mir\u00ebpritje t\u00eb plot\u00eb nga t\u00eb gjith\u00eb ne<\/em>.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Moment sh\u00ebtitje n\u00eb zon\u00ebn e qet\u00eb t\u00eb qytetit\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/moment_shetitje_ne_zonen_e_qete_te_qytetit.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>Moment sh\u00ebtitje n\u00eb zon\u00ebn e qet\u00eb t\u00eb qytetit<\/em><\/p>\n<p>M\u00eb pas fjal\u00ebn e mori <strong>Doc. Prof. Jovan Janjic<\/strong>, i cili theksoi se \u201c<em>Marinaj \u00ebsht\u00eb poet i liris\u00eb, poezit\u00eb e tij sh\u00ebrbejn\u00eb si nj\u00eb ur\u00eb q\u00eb lidh njer\u00ebzit pa marr\u00eb parasysh kufijt\u00eb politik\u00eb dhe gjeografik\u00eb. Audienca e tij \u00ebsht\u00eb krejt njer\u00ebzimi<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Moment i lir\u00eb para biblotek\u00ebs s\u00eb qytetit\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/moment_i_lire_para_biblotekes_se_qytetit.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>Moment i lir\u00eb para biblotek\u00ebs s\u00eb qytetit<\/em><\/p>\n<p>Nd\u00ebrsa zonja shum\u00eb e talentuar, <strong>Nina Simic<\/strong>, p\u00ebrkthyese dhe z\u00ebdh\u00ebn\u00ebse e Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtareve t\u00eb Serbis\u00eb, e p\u00ebrkufizoi me k\u00ebto fjal\u00eb poezin\u00eb e Marinaj: \u201c<em>Gjek\u00eb Marinaj krijon nj\u00eb bukuri t\u00eb past\u00ebr kozmike t\u00eb mish\u00ebruar brenda nj\u00eb qenie t\u00eb jasht\u00ebzakonshme &#8211; nj\u00ebsoj p\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb njer\u00ebzit dhe pothuajse p\u00ebrtej njer\u00ebzimit, por me nj\u00eb stil t\u00eb duksh\u00ebm t\u00eb p\u00ebrmasave kozmike. Poezit\u00eb e tij jan\u00eb po aq opalescenite sa q\u00eb reflektojn\u00eb n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb t\u00eb gjitha cil\u00ebsit\u00eb e fisnik\u00ebruara dhe sublime, duke rritur frym\u00ebn e auditorit t\u00eb tij letrar, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb ata t\u00eb mund t\u00eb arrijn\u00eb dhe t\u00eb kuptojn\u00eb potencialin e plot\u00eb t\u00eb leximit pozitiv n\u00eb nj\u00eb unitet t\u00eb mrekulluesh\u00ebm &#8211; perfekt nga natyra p\u00ebrmes p\u00ebrsosm\u00ebris\u00eb krejt\u00ebsisht natyrore \u2013 pa asnj\u00eb gjurm\u00eb pretencioze n\u00eb vargjet e tij<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Marinaj n\u00eb Aleksandrovac\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/marinaj_ne_aleksandrovac.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>Marinaj n\u00eb Aleksandrovac<\/em><\/p>\n<p>Poezit\u00eb e Marinajt u promovuan edhe n\u00eb dy qytete te tjera t\u00eb Serbis\u00eb, pik\u00ebrisht n\u00eb Aleksandrovac dhe Vrnja\u010dka Banja. Marinaj u prezantua dhe lexoi poezit\u00eb e tij, botuar edhe n\u00eb nj\u00eb antologji t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb me poet\u00ebt nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb, pjes\u00ebmarr\u00ebs n\u00eb Asamblen\u00eb e 55-t\u00eb t\u00eb Shkrimtar\u00ebve Nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb n\u00eb Beograd, n\u00eb disa biblioteka, muze dhe institucione t\u00eb tjera t\u00eb Beogradit, <em>Aleksandrovacit<\/em> dhe <em>Vrnja\u010dka Banj\u00ebs<\/em>. Gjat\u00eb vizit\u00ebs s\u00eb tij 5 ditore, Marinaj dhe disa nga shkrimtar\u00ebt e tjer\u00eb shoq\u00ebrues u moderua dhe prezantua para mediave dhe publikut serb nga gazetari i njohur televiziv i Serbis\u00eb Misa Ciri\u00e7, i cili vuri gjith\u00eb talentin dhe dedikimin e tij, p\u00ebr t\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb pah vlerat letrare dhe kulturore t\u00eb evenimentit.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Marinaj pas dark\u00ebs me Dr. Jugoslav Stajkovac - kryetar i bashkis\u00eb s\u00eb qytetit Aleksandrovac, Serbi\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/marinaj_pas_darkes_me_dr_jugoslav_stajkovac_kryetar_i_bashkise_se_qytetit_aleksandrovac_serbi.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>Marinaj pas dark\u00ebs me Dr. Jugoslav Stajkovac<br \/>\n&#8211; kryetar i bashkis\u00eb s\u00eb qytetit Aleksandrovac, Serbi<\/em><\/p>\n<p><strong>Dr. Jugoslav Stajkovac<\/strong>, Kryetari i bashkis\u00eb se Qytetit Aleksandrovac, shtroi nj\u00eb dark\u00eb t\u00eb ve\u00e7ante me k\u00ebt\u00eb rast, ku ishin te ftuar shum\u00eb njer\u00ebz t\u00eb letrave nga qyteti i tij, si dhe shum\u00eb shkrimtar\u00eb e poet\u00eb nga vendet e ndryshme t\u00eb Evrop\u00ebs si Italia, Ukrahina, Bosnja, Rumania etj. Ai tha nd\u00ebr tjera p\u00ebr t\u00eb pranishmit se \u201c<em>\u00ebsht\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi p\u00ebr bibliotekat publike dhe universitare t\u00eb Serbis\u00eb q\u00eb ta kemi t\u00eb gatsh\u00ebm p\u00ebr lexuesin ton\u00eb librin e Marinajt n\u00eb gjuh\u00ebn Serbe<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"N\u00eb prag t\u00eb prezantimit n\u00eb Aleksandrovac\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/ne_prag_te_prezantimit_ne_aleksandrovac.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>N\u00eb prag t\u00eb prezantimit n\u00eb Aleksandrovac<\/em><\/p>\n<p>Me t\u00eb nj\u00ebjtin optimiz\u00ebm u shpreh edhe poetja nga serbe <strong>Neda Gavri\u0107<\/strong>: \u201c<em>Poezit\u00eb e Gjek\u00eb Marinajt i frym\u00ebzojn\u00eb t\u00eb gjith\u00eb ata, q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb angazhim shpirt\u00ebror dhe p\u00ebrsosje t\u00eb jet\u00ebs me vlera t\u00eb v\u00ebrteta kulturore, artistike dhe estetike. Pothuajse \u00e7do gj\u00eb q\u00eb \u00ebsht\u00eb e bukur n\u00eb k\u00ebt\u00eb bot\u00eb dhe q\u00eb buron ndjenj\u00ebn e ekzistenc\u00ebs mund t\u00eb shijohet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb poetike p\u00ebrmes poezive t\u00eb Marinajt. Lexuesit e k\u00ebtyre Poezive padyshim do t\u00eb ndjehen m\u00eb t\u00eb pasur shpirt\u00ebrisht, sepse Marinaj u jep atyre ide t\u00eb qarta se pasuria shpirt\u00ebrore \u00ebsht\u00eb shum\u00eb m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme se ajo materiale. K\u00ebto poezi me siguri do t\u00eb marrin frym\u00eb n\u00eb gjoksin e secilit njeri, q\u00eb ka nj\u00eb ndjenj\u00eb t\u00eb mir\u00eb p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb<\/em>.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"P\u00ebr nj\u00eb miq\u00ebsi t\u00eb p\u00ebrhershme, n\u00eb Vrnja\u010dka Banja\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/per_nje_miqesi_te_perhershme_ne_vrnjacka_banja.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>P\u00ebr nj\u00eb miq\u00ebsi t\u00eb p\u00ebrhershme, n\u00eb Vrnja\u010dka Banja<\/em><\/p>\n<p>P\u00ebrshtypje t\u00eb mir\u00eb p\u00ebr t\u00eb pranishmit la dhe mendimi i poetes, p\u00ebrkthyeses dhe gazetares ruse <strong>Elena Buevich<\/strong>: \u201c<em>Sidomos p\u00ebr ata q\u00eb p\u00ebrdorin alfabetin cirilik, p\u00ebrkthimi n\u00eb gjuh\u00ebn serbe i poezive t\u00eb Gjek\u00eb Marinajt \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mund\u00ebsi e madhe p\u00ebr t&#8217;u njohur me bot\u00ebn e madhe t\u00eb k\u00ebtij poeti. Kam ngelur e k\u00ebnaqur me imazhet e tij t\u00eb komplikuara dhe t\u00eb pasura, gjuh\u00ebn e tij poetike, e cila n\u00eb aspektin e dend\u00ebsis\u00eb \u00ebsht\u00eb si ornament oriental. Edhe pse imazhet e tij alternojn\u00eb mjaft dendur, k\u00ebtu mbizot\u00ebron mendimi dhe, m\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishmja, morali. N\u00eb k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr u njoha me p\u00ebrpar\u00ebsin\u00eb morale t\u00eb heroit lirik t\u00eb k\u00ebtyre vargjeve, p\u00ebr t\u00eb cilin \u00ebsht\u00eb m\u00eb mir\u00eb t\u00eb jesh \u201csh\u00ebrb\u00ebtor n\u00eb parajs\u00eb sesa sundues n\u00eb ferr<\/em>.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Marinaj me grupin muzikor Neverne Bebe\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/marinaj_me_grupin_muzikor_neverne_bebe.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>Marinaj me grupin muzikor &#8220;Neverne Bebe&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Nj\u00eb nga momentet me t\u00eb bukura p\u00ebr Marinaj ka qen\u00eb takimi surprize me grupin e tij favorit muzikor \u201c<strong>Neverne Babe<\/strong>\u201d, me t\u00eb cil\u00ebt u takua, b\u00ebri fotografi miq\u00ebsore me ta, para se t\u00eb jepnin nj\u00eb koncert madh\u00ebshtor p\u00ebr t\u00eb pranishmit n\u00eb qytetin e bukur Aleksandrovac.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"N\u00eb sken\u00eb, n\u00eb Aleksandrovac\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/ne_skene_ne_aleksandrovac.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" border=\"0\" \/><em>N\u00eb sken\u00eb, n\u00eb Aleksandrovac<\/em><\/p>\n<p>Marinaj, t\u00eb cilit iu dha disa her\u00eb fjala gjat\u00eb atyre 5 dit\u00ebve, theksoi mir\u00ebnjohjen e tij t\u00eb thell\u00eb ndaj p\u00ebrkthyesit t\u00eb tij Pjet\u00ebr Dreshaj, pjes\u00ebmarr\u00ebsve, koleg\u00ebve dhe miqve t\u00eb tij serb\u00eb. Ai fal\u00ebnderoi Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs dhe ve\u00e7an\u00ebrisht Shoqat\u00ebn e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb, p\u00ebr nderin e madh q\u00eb i b\u00ebn\u00eb. Marinaj, i cili pas ikjes nga regjimi komunist shqiptar n\u00eb shtator t\u00eb vitit 1992 jetoi n\u00eb Serbi p\u00ebr rreth 8 muaj, nuk harroi t\u00eb fal\u00ebnderonte dhe nj\u00eb her\u00eb popullin serb p\u00ebr ndihm\u00ebn dhe pritjen e jasht\u00ebzakonshme, q\u00eb i kan\u00eb b\u00ebr\u00eb n\u00eb ato momente t\u00eb hershme, shum\u00eb t\u00eb v\u00ebshtira t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij.<\/p>\n<p>[gdgallery_gallery id_gallery=&#8221;3&#8243;]<\/p>\n<p><em>Botuar n\u00eb gazet\u00ebn Nacional<\/em>:<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Gazeta Nacional - Shkrimi p\u00ebr Gjek\u00ebn\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2018\/gazeta_nacional_shkrimi_per_gjeken.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" border=\"0\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arben \u00c7okaj, tetor 2016 ( Foto-galeri n\u00eb fund t\u00eb shkrimit&#8230; ) K\u00ebto dit\u00eb poeti shqiptaro-amerikan Dr. Gjek\u00eb Marinaj ishte i ftuari i Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtareve t\u00eb Serbis\u00eb p\u00ebr dy evenimente letrare the kulturore. Nj\u00ebri ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me ftes\u00ebn e tij p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb promovimin e librit me poezi t\u00eb zgjedhura t\u00eb Marinajt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34093,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,8,10],"tags":[],"class_list":["post-34092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-letersi","category-poezi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arben \u00c7okaj, tetor 2016 ( Foto-galeri n\u00eb fund t\u00eb shkrimit&#8230; ) K\u00ebto dit\u00eb poeti shqiptaro-amerikan Dr. Gjek\u00eb Marinaj ishte i ftuari i Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtareve t\u00eb Serbis\u00eb p\u00ebr dy evenimente letrare the kulturore. Nj\u00ebri ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me ftes\u00ebn e tij p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb promovimin e librit me poezi t\u00eb zgjedhura t\u00eb Marinajt [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-04T08:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-04T16:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj\",\"datePublished\":\"2018-11-04T08:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-04T16:47:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/\"},\"wordCount\":1167,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Let\u00ebrsi\",\"Poezi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/\",\"name\":\"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-04T08:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-04T16:47:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg\",\"width\":800,\"height\":536,\"caption\":\"Gjek\u00eb Marinaj - Promovimi i librit n\u00eb Beograd\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Arben \u00c7okaj, tetor 2016 ( Foto-galeri n\u00eb fund t\u00eb shkrimit&#8230; ) K\u00ebto dit\u00eb poeti shqiptaro-amerikan Dr. Gjek\u00eb Marinaj ishte i ftuari i Shoqat\u00ebs s\u00eb Shkrimtareve t\u00eb Serbis\u00eb p\u00ebr dy evenimente letrare the kulturore. Nj\u00ebri ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me ftes\u00ebn e tij p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb promovimin e librit me poezi t\u00eb zgjedhura t\u00eb Marinajt [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-11-04T08:00:10+00:00","article_modified_time":"2018-11-04T16:47:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":536,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj","datePublished":"2018-11-04T08:00:10+00:00","dateModified":"2018-11-04T16:47:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/"},"wordCount":1167,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg","articleSection":["Artikuj","Let\u00ebrsi","Poezi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/","name":"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg","datePublished":"2018-11-04T08:00:10+00:00","dateModified":"2018-11-04T16:47:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/gjeke_marinaj_promovimi_i_librit_ne_beograd.jpg","width":800,"height":536,"caption":"Gjek\u00eb Marinaj - Promovimi i librit n\u00eb Beograd"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shoqata-e-shkrimtareve-te-serbise-promovon-ne-beograd-poezine-e-poetit-gjeke-marinaj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shoqata e Shkrimtar\u00ebve t\u00eb Serbis\u00eb promovon n\u00eb Beograd poezin\u00eb e poetit Gjek\u00eb Marinaj"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}