{"id":35595,"date":"2018-12-10T01:29:29","date_gmt":"2018-12-10T00:29:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=35595"},"modified":"2018-12-10T08:59:18","modified_gmt":"2018-12-10T07:59:18","slug":"zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/","title":{"rendered":"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake"},"content":{"rendered":"<p><em>Zoja e Shkodr\u00ebs n\u00eb mbrendi t\u00eb librit<\/em><\/p>\n<p>Nga <strong>Pjeter Logoreci<\/strong><\/p>\n<p>Ka shum\u00eb koh\u00eb q\u00eb i ngacmuem nga lidhjet shpirtnore, por edhe ato historike e familjare, kam mendue me shkrue p\u00ebr figuren e Zojes s\u00eb Shkodres, shejtnesh\u00ebs pajtore t\u00eb qytetit ton\u00eb. Vendi i zanafill\u00ebs s\u00eb saj i njohtun nga mbar\u00eb njerzimi, faltorja e vog\u00ebl plot hire e dashni e Zoj\u00ebs s\u00eb Shkodres buz\u00eb Rozaf\u00ebs, p\u00ebr mue ka nji kuptim t\u00eb dyfisht\u00eb: at\u00eb t\u00eb besimit fetar por edhe vendin ku n\u00eb vjetin 1887 u shugurue si prift Imzot Ndre Logoreci (Andrea Logorezzi), nj\u00eb klerik i vyer e atdhetar i shquem n\u00eb p\u00ebrhapjen e shkollave e gjuh\u00ebs shqipe n\u00eb t\u2019gjith\u00eb trevat shqiptare (Kosov\u00eb e Maqedoni).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/faqet_e_para_te_librit.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>Faqet e para te\u0308 librit<\/em><\/p>\n<p>Tuj dit\u00eb se, historikisht jeta e muer me t\u2019keq popullin shqiptar, asht nji mrekulli q\u00eb qindra dokumenta autentik\u00eb, dor\u00ebshkrime, t\u00eb botuem e pamor\u00eb, ruhen nd\u00ebr arkivat e bibliotekat e ndryshme austriake, tuj i sh\u00ebrbye kujtdo p\u00ebr me ju referue, me sakt\u00ebsue e publikue informacione t\u00eb panjohuna nd\u00ebr dekaka (bile shekuj), t\u00eb ndodhive komb\u00ebtare shqiptare. Kjo gja m\u2019ka favorizue edhe mue, me zhbirilue n\u00ebp\u00ebr \u00e7do cep e skut\u00eb t\u00eb k\u00ebtyne arkivave p\u00ebr me gjet\u00eb e zbulue t\u00eb panjohuna q\u00eb i sh\u00ebrbejn\u00eb, sado pak kultur\u00ebs e historis\u00eb shqiptare.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/figura_e_zojes_se_shkodres_qe_i_rezistoi_komunizmit.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>Figura e Zoje\u0308s se\u0308 Shkodres, qe\u0308 i rezistoi komunizmit<\/em><\/p>\n<p>Nj\u00eb legjend\u00eb e dal\u00eb nga Shkodra dhe tashma e njohun n\u00eb t\u2019gjith\u00eb boten, tregon p\u00ebr largimin e figur\u00ebs s\u00eb Zoj\u00ebs (Maries me f\u00ebmijen e saj Jezusin) nga faltorja posht\u00eb k\u00ebshtjell\u00ebs, pasi qyteti u pushtue nga hordhit\u00eb e egra t\u00eb osmanllijve. Simbas goj\u00ebdhan\u00ebs figura e fam\u00ebshme zuni vend n\u00eb muret e nj\u00eb kishe n\u00eb periferi t\u00eb Rom\u00ebs, n\u00eb Genazzano. Sh\u00ebmbullin e Nan\u00ebs s\u00eb P\u00ebrbot\u00ebshme, Zoj\u00ebs, e ndoq\u00ebn mij\u00ebra familje shqiptare, t\u00eb cilat t\u00eb detyrueme nga mizorit\u00eb e brutaliteti i pushtuesit osman, p\u00ebr t\u2019ju shmangur shfarosjes e p\u00ebr t\u00eb ruejt\u00eb familjen e traditat, braktisen vatrat e tyne tuj gjet\u00eb streh\u00eb nd\u00ebr vendet fqinje q\u00eb g\u00ebzonin lirin\u00eb, e sidomos n\u00eb viset e jugut t\u00eb Italis\u00eb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/ikja_e_zojes_piktura_murale_ne_genazzano.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>IKJA E ZOJE\u0308S &#8211; Piktura murale ne\u0308 Genazzano<\/em><\/p>\n<p>Si goj\u00ebdhana e ikjes s\u00eb figur\u00ebs s\u00eb Zoj\u00ebs ashtu dhe qyteti i Shkodres, u ban\u00eb t\u00eb njohtun n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn p\u00ebrendimore. Fati i shqiptaris\u00eb u ba objekt i lutjeve nga mij\u00ebra besimtar\u00eb e pelegrin\u00eb, q\u00eb udh\u00ebtonin nga kat\u00ebr an\u00ebt e Europ\u00ebs drejt Genazzanos p\u00ebr t\u00eb vizitue Nan\u00ebn e mrekullive e ndihm\u00ebtaren e mbar\u00eb njerzimit.<\/p>\n<p>Me q\u00eb n\u00eb fund t\u00eb tetorit ishte festa e Zoj\u00ebs s\u00eb Shkodres, e cila u shpall si Pajtorja e qytetit t\u00eb Shkodres n\u00eb vjetin 1895 nga ipeshkvijt\u00eb e koh\u00ebs, u vuna me k\u00ebrkue ndoj send q\u00eb i p\u00ebrket historis\u00eb s\u00eb figur\u00ebs s\u00eb saj, por edhe asaj t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Zoj\u00ebs rranx\u00eb k\u00ebshtjell\u00ebs e bri Bun\u00ebs. Mundi m\u2019a shperblej me gjetjen e disa librave me vler\u00eb, pron\u00eb shekullore e bibliotekave t\u00eb Vjen\u00ebs, q\u00eb u ban\u00eb shkak p\u00ebr me nis\u00eb k\u00ebt\u00eb shkrim, me nda me lexuesin shqiptar\u00eb k\u00ebnaqsin\u00eb e k\u00ebsaj gjetje t\u00eb interesante.<\/p>\n<p>Nga trash\u00ebgimit\u00eb gojore dhe ato dokumentare, faltorja e vog\u00ebl e Zoj\u00ebs n\u00eb lagjen e mot\u00ebshme Alibeg Mahallasi, u prish, apo u la me u rr\u00ebnue disa her\u00eb, n\u00eb rrethana t\u00eb ndryshme ose keqdashje t\u00eb pushtuesit osman (e ma von\u00eb nga komunist\u00ebt), t\u00eb cil\u00ebt i pengonin shkodran\u00ebt n\u00eb lutjet apo pro\u00e7esionet e tyne n\u00eb k\u00ebt\u00eb tempull. E megjithat\u00eb populli i Shkodres, por edhe shtegtar\u00eb t\u00eb ardhun prej viseve tjera, p\u00ebr \u00e7do hall, s\u00ebmundje apo ushqim shpirtnor i drejtoheshin gjith\u00eb her\u00eb vendit t\u00eb shejtnuem, Zoj\u00ebs s\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Mir\u00eb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/arritja_e_zojes_ne_genazzano_pikture_murale_genazzano.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>ARRITJA E ZOJE\u0308S NE\u0308 GENAZZANO &#8211; pikture\u0308 murale Genazzano<\/em><\/p>\n<p>Po ashtu si populli i Shkodres dhe ai shqiptar, nji lidhje t\u00eb pazgjidh\u00ebshme me Zoj\u00ebn pat\u00ebn edhe Etnit Augustinian t\u00eb vendosun n\u00eb kuvendin e tyne n\u00eb Genazzano, t\u00eb cil\u00ebt ishin edhe kujdestar\u00ebt e Kish\u00ebs s\u00eb Shejtes Mari t\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Mir\u00eb. Me shfaqjen e Zoj\u00ebs s\u00eb Shkodres n\u00eb Genazzano, jo vet\u00ebm v\u00eblleznit augustinian\u00eb t\u00eb Genazzanos e t\u00eb Italis\u00eb, por edhe prifta augustinian\u00eb t\u00eb shum\u00eb viseve t\u00eb tjera europiane, nderimin e figur\u00ebs s\u00eb Zoj\u00ebs, e pat\u00eb q\u00ebllim udh\u00ebtimesh, pelegrinazhesh e zhvillimit t\u00eb liturgjive q\u00eb i kushtoheshin asaj (Zoj\u00ebs).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/festa_e_zojes_se_shkodres_1991.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>Festa e Zoje\u0308s se\u0308 Shkodres 1991<\/em><\/p>\n<p>Si\u00e7 thash\u00eb ma sip\u00ebr, fati e solli q\u00eb kto dit\u00eb n\u00eb nji nga bibliotekat e fam\u00ebshme t\u00eb Vjen\u00ebs t\u00eb zbuloja, e t\u00eb mbaja n\u00eb dor\u00eb (nd\u00ebrmjet disa v\u00ebllimeve) nji perl\u00eb t\u00eb rrall\u00eb, vep\u00ebr kushtue Zoj\u00ebs s\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Mir\u00eb, ose si\u00e7 shkruhet edhe n\u00eb faqet e tij: Zoj\u00ebs s\u00eb Shkodres. Nuk p\u00ebrshkruhet g\u00ebzimi, emocionet dhe k\u00ebnaqsia, q\u00eb pata tue punue me librin t\u00eb cilin p\u00ebr t\u00eb mos e humbun, vendosa me e skanue t\u00eb plot\u00eb. Edhe pse 262 vje\u00e7ar, libri ishte i ruejtun mir\u00eb. I shtypun n\u00eb vjetin 1756 n\u00eb Vjen\u00eb, me nj\u00eb teknik\u00eb artizanale n\u00eb punishten shum\u00eb t\u00eb njohun t\u00eb familjes vjeneze Heyinger, 192 faqet e librit jan\u00eb nga nj\u00eb material i ve\u00e7ant\u00eb e rezistent q\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb let\u00ebr e thjesht\u00eb. Libri n\u00eb origjinal mban titullin: \u201c<em>Sittliche Erwegungen von \u00dcbertragung der wunderreichen Bildnu\u00df MARIE von guten Rat, aus ALBANIEN nach GENAZZANO<\/em>\u201c dhe asht shtyp\u00eb n\u00ebn kujdesin e Urdh\u00ebrit Augustinian t\u00eb Vjen\u00ebs, me rastin e shtegtimit 9 \/ditor nga Austria n\u00eb Genazzano t\u00eb priftave augustinian\u00eb, me q\u00ebllim lutjet dhe pastrimin shpirtnor.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/guri_i_vjeter_i_kishes_zojes_ku_luteshin_ne_komunizem_ besimtaret.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>Guri i vjete\u0308r i Kishe\u0308s Zoje\u0308s ku luteshin ne\u0308 komunize\u0308m besimtare\u0308t<\/em><\/p>\n<p>Libri hapet me figur\u00ebn e Zoj\u00ebs s\u00eb Shkodres, punue me k\u00ebrkesen e Augustinian\u00ebve t\u00eb Vjen\u00ebs, simbas asaj origjinale n\u00eb Genazzano, nga artisti shum\u00eb i njohun vjenez Franz Leopold Schmitner (Kupferstecher, 1703 \/ 1761), me tekniken e shtypjes mbi gdh\u00ebnien n\u00eb bak\u00ebr. Figura e Maries q\u00eb mban n\u00eb krahnor f\u00ebmij\u00ebn e saj Jezusin, mban mbishkrimin <em>SHEJTJA MARIE E K\u00cbSHILLIT T\u00cb MIR\u00cb<\/em>, posht\u00eb saj mund t\u00eb lexohet p\u00ebrkushtimi i Etenve Augustinian si dhe n\u00eb g\u00ebrma t\u00eb vogla emni i autorit.<\/p>\n<p><em>Faqja tjet\u00ebr ndjek\u00eb me titullin e shtypun me shkronja t\u00eb m\u00ebdha<\/em>:<\/p>\n<p><strong>KONSIDERATA MORALE<\/strong><\/p>\n<p><em>p\u00ebr shp\u00ebrnguljen e portretit t\u00eb mrekulluesh\u00ebm t\u00eb MARIES S\u00cb K\u00cbSHILLIT T\u00cb MIR\u00cb, nga SHQIPNIA n\u00eb GENAZZANO<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">OSE<\/p>\n<p><em>9 dit\u00ebshi me lutje p\u00ebr grat\u00eb shejtnesha dhe NANEN E ZOTIT, MARIEN E K\u00cbSHILLIT T\u00cb MIR\u00cb<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/ikja_e_figures_se_zojes_foto_nga_arkivat_austriake.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>Ikja e figure\u0308s se\u0308 Zoje\u0308s &#8211; foto nga arkivat austriake<\/em><\/p>\n<p>Duke shfletue librin, n\u00eb parathanien e tij, autori ka tregue historin\u00eb e figur\u00ebs s\u00eb Shejtnores me k\u00ebto rreshta: \u201c<em>&#8230;p\u00ebr k\u00ebt\u00eb figur\u00eb t\u00eb dashtun, tregohet nj\u00eb mrekulli, se si kjo piktur\u00eb e shejt\u00eb dhe e lasht\u00eb, u gjind paprit\u00eb n\u00eb nj\u00eb vend jo larg nga Roma, n\u00eb Genazzano. E shk\u00ebputun nga muret e nj\u00eb faltores n\u00eb Shkoder, qi asht nj\u00eb qytet n\u00eb Shqipni, piktura e Zoj\u00ebs mbi nj\u00eb flet\u00eb gipsi e shoqnueme nga besimtar\u00ebt Gjergji dhe de Sclavis, q\u00eb sikurse historia e israelit\u00ebve, e kaluen detin Adriatik n\u00eb pak or\u00eb pa ju lagun kamba, u vendos n\u00eb Genazzano&#8230; n\u00eb 1467&#8230;<\/em>\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/ikja_e_figures_se_zojes_foto_nga_arkivat_austriake1.jpg\" width=\"550\" align=\"center\" \/><em>Ikja e figure\u0308s se\u0308 Zoje\u0308s &#8211; foto nga arkivat austriake<\/em><\/p>\n<p>Mbas parathanies, faqet e librit p\u00ebrmbajn\u00eb p\u00ebrshkrimin e 9 dit\u00ebve; lutjet, emocionet dhe p\u00ebrshtypjet e pelegrin\u00ebve augustinian\u00eb gjat\u00eb q\u00ebndrimit n\u00eb Genazzano. Lutjet jan\u00eb t\u00eb ndame nd\u00ebr dit\u00eb, q\u00eb pasojn\u00eb njena tjetr\u00ebn. \u00c7do dit\u00eb p\u00ebrmban lutje t\u00eb njohuna p\u00ebr Zoj\u00ebn, por edhe krijime t\u00eb reja shpirtnore p\u00ebr Zoj\u00ebn e Shkodres t\u00eb shkrueme nga etnit, p\u00ebr \u00e7ka ato p\u00ebrjetojshin aty. N\u00eb mbrendi ka edhe shum\u00eb LAVDRIME p\u00ebr figur\u00ebn e Zoj\u00ebs n\u00eb vargje, n\u00eb form\u00eb poezie 8 deri n\u00eb 10 strofa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/ikja_e_figures_se_zojes_foto_nga_arkivat_austriake2.jpg\" width=\"800\" align=\"center\" \/><em>Ikja e figure\u0308s se\u0308 Zoje\u0308s &#8211; foto nga arkivat austriake<\/em><\/p>\n<p>Ky lib\u00ebr i ruejtun mir\u00eb, me vler\u00ebn e bukurin\u00eb e tij, m\u00eb solli n\u00eb kujtimet e dit\u00ebve t\u00eb \u201c<em>Revolucionit Kulturor Bolshevik<\/em>\u201d, kur si f\u00ebmij\u00eb n\u00eb Shkod\u00ebr p\u00ebrjetova mbylljen e Kuvendeve dhe Kishave, orgjit\u00eb e zellin e komunist\u00ebve aziato-stalinist\u00eb dhe spiunve t\u00eb tyne, q\u00eb digjnin plot urrejtje male me libra e dokumente historik\u00eb, d\u00ebshmitar\u00eb t\u00eb kultur\u00ebs t\u00eb nji populli nd\u00ebr ma t\u00eb vjetrit n\u00eb Europ\u00eb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fjala.info\/2018\/figura_e_zojes_se_shkodres_origjinali.jpg\" width=\"400\" align=\"center\" \/><em>Figura e Zoje\u0308s se\u0308 Shkodres, origjinali<\/em><\/p>\n<p>N\u00eb fund t\u00eb k\u00ebtij shkrimi, nj\u00eb lutje m\u00eb del nga shpirti:<\/p>\n<p><strong>O Zoja e Shkodres, &#8230;zbutja zemrat njer\u00ebzve t\u00eb eg\u00ebrsuem, &#8230;fali buk\u00eb e dashni femij\u00ebve t\u00eb rrug\u00ebs, q\u00eb ngrysen pa buk\u00eb e pa dashnin\u00eb prindore, &#8230;jepi streh\u00eb e shpres\u00eb familjeve q\u00eb luftojn\u00eb p\u00ebr mbijetes\u00eb, &#8230;NDRI\u00c7OJA MENDJEN atyne q\u00eb kan\u00eb zaptue karrigat e politik\u00ebs&#8230;<\/strong><\/p>\n<p><strong>AMEN<\/strong><\/p>\n<p><em>Vjen\u00eb, me 4 dhetuer 2018<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zoja e Shkodr\u00ebs n\u00eb mbrendi t\u00eb librit Nga Pjeter Logoreci Ka shum\u00eb koh\u00eb q\u00eb i ngacmuem nga lidhjet shpirtnore, por edhe ato historike e familjare, kam mendue me shkrue p\u00ebr figuren e Zojes s\u00eb Shkodres, shejtnesh\u00ebs pajtore t\u00eb qytetit ton\u00eb. Vendi i zanafill\u00ebs s\u00eb saj i njohtun nga mbar\u00eb njerzimi, faltorja e vog\u00ebl plot hire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35596,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-35595","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-histori"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zoja e Shkodr\u00ebs n\u00eb mbrendi t\u00eb librit Nga Pjeter Logoreci Ka shum\u00eb koh\u00eb q\u00eb i ngacmuem nga lidhjet shpirtnore, por edhe ato historike e familjare, kam mendue me shkrue p\u00ebr figuren e Zojes s\u00eb Shkodres, shejtnesh\u00ebs pajtore t\u00eb qytetit ton\u00eb. Vendi i zanafill\u00ebs s\u00eb saj i njohtun nga mbar\u00eb njerzimi, faltorja e vog\u00ebl plot hire [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-10T00:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-10T07:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake\",\"datePublished\":\"2018-12-10T00:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-10T07:59:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/\"},\"wordCount\":1505,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Histori\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/\",\"name\":\"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-10T00:29:29+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-10T07:59:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg\",\"width\":800,\"height\":690,\"caption\":\"Zoja e Shkodr\u00ebs n\u00eb brendi t\u00eb librit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Zoja e Shkodr\u00ebs n\u00eb mbrendi t\u00eb librit Nga Pjeter Logoreci Ka shum\u00eb koh\u00eb q\u00eb i ngacmuem nga lidhjet shpirtnore, por edhe ato historike e familjare, kam mendue me shkrue p\u00ebr figuren e Zojes s\u00eb Shkodres, shejtnesh\u00ebs pajtore t\u00eb qytetit ton\u00eb. Vendi i zanafill\u00ebs s\u00eb saj i njohtun nga mbar\u00eb njerzimi, faltorja e vog\u00ebl plot hire [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2018-12-10T00:29:29+00:00","article_modified_time":"2018-12-10T07:59:18+00:00","og_image":[{"width":800,"height":690,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake","datePublished":"2018-12-10T00:29:29+00:00","dateModified":"2018-12-10T07:59:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/"},"wordCount":1505,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg","articleSection":["Artikuj","Histori"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/","name":"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg","datePublished":"2018-12-10T00:29:29+00:00","dateModified":"2018-12-10T07:59:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/1_zoja_e_shkodres_ne_mbrendi_te_librit.jpg","width":800,"height":690,"caption":"Zoja e Shkodr\u00ebs n\u00eb brendi t\u00eb librit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/zoja-e-shkodres-ne-arkivat-austriake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zoja e Shkodres n\u00eb arkivat austriake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35595\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}