{"id":37872,"date":"2019-02-02T10:45:03","date_gmt":"2019-02-02T09:45:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=37872"},"modified":"2019-02-02T10:45:03","modified_gmt":"2019-02-02T09:45:03","slug":"te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/","title":{"rendered":"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM"},"content":{"rendered":"

( impresione rreth librit poetik \u201cKaq<\/strong>\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit<\/em> )<\/p>\n

NGA\u00a0SULEJMAN MATO<\/strong><\/p>\n

Duke dashur t\u00eb hedh disa impresione t\u00eb \u00e7astit rreth librit \u201cKaq<\/em>\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit, nj\u00eb p\u00ebrmbledhje me poezi t\u00eb zgjedhura, padashur m\u2019u kujtua filmi i famsh\u00ebm: \u201cLa vita e bela<\/em>\u201d i regjisorit dhe aktorit Italian Benini. N\u00eb at\u00eb film nuk kishte asgj\u00eb t\u00eb jasht\u00ebzakonshme, asgj\u00eb q\u00eb t\u00eb k\u00ebrciste. Nj\u00eb film i thjesht\u00eb, por me nj\u00eb ide t\u00eb madhe, trajtuar me nj\u00eb thjesht\u00ebsi habit\u00ebse.<\/p>\n

Sekreti i k\u00ebtij skenari ishte gjetja e fabul\u00ebs. Nj\u00eb familje hebrejsh, n\u00eb koh\u00ebn e nazizmit\u2026 Gjith\u00eb loja ishte q\u00eb f\u00ebmija t\u2019i kalonte me sa m\u00eb pak vuajtje tmerret e kampit nazist. Dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb u gjet loja p\u00ebr fitimin e nj\u00eb tanku. Filmi u paraqit n\u00eb festivalin bot\u00ebror dhe mori 5 \u00e7mime \u201cOskar<\/em>\u201d.<\/p>\n

Kjo gj\u00eb ndodh me let\u00ebrsin\u00eb e madhe. Kjo ka ndodhur dhe me poezin\u00eb e Faslli Halitit. Ka m\u00eb se pes\u00eb dekada q\u00eb Haliti shkruan e shkruan poezi\u2026 Tek ai, qysh nga vjersha e par\u00eb e gjer te p\u00ebrmbledhja e fundit, spikat nj\u00eb origjinalitet krejt\u00ebsisht i ve\u00e7ant\u00eb.<\/p>\n

E ve\u00e7anta e poezis\u00eb s\u00eb tij \u00ebsht\u00eb te thjesht\u00ebsia, te idet\u00eb origjinale dhe sentencat me pesh\u00eb t\u00eb madhe emocionale. N\u00eb pak vargje dhe i mb\u00ebshtetur n\u00eb detaje konkrete Faslli Haliti shfaq nj\u00eb mendim filozofik, pa poza dhe artifice letrare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00ebr ta ilustruar k\u00ebt\u00eb mendim do t\u00eb citoja nj\u00eb nga vjershat e k\u00ebtij libri:
\nE titulluar thjesht \u201cNderim<\/strong>\u201d:<\/p>\n

Para post\u00ebbllokut hekurudhor<\/em>
\nmakina,<\/em>
\nmakina,<\/em>
\nmakina.<\/em>
\nMakina me radh\u00eb.<\/em>
\nMakina udh\u00ebtar\u00ebsh,<\/em>
\nmakina ministrash,<\/em>
\nmakina qytetar\u00ebsh.<\/em>
\nMadje dhe makina e kryeministrit,<\/em>
\ndhe makina e presidentit, n\u00eb radh\u00eb.<\/em>
\nKalon treni me popullin mbi shpin\u00eb.<\/em>
\nMakinat i hapin rrug\u00ebn pa fjal\u00eb,<\/em>
\ni hapin rrug\u00ebn me nderim.<\/em><\/p>\n

Vjersha ngrihet mbi nj\u00eb fakt konkret. T\u00eb gjith\u00ebve na ka b\u00ebr\u00eb p\u00ebrshtypje ky detaj, kur kemi kaluar n\u00eb postblloqet ku rruga automobilistike pritet nga treni, por askujt nuk i ka vajtur n\u00eb mend ta materializoj\u00eb n\u00eb nj\u00eb ide kaq t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb. Gjetja ka lidhje me mesazhin. Veturat ndalen para trenit me nderim, pasi n\u00eb at\u00eb tren udh\u00ebton populli i thjesht\u00eb. Figura letrare e poetit Faslli Haliti \u00ebsht\u00eb detaj i zbuluar n\u00eb jet\u00ebn ton\u00eb t\u00eb p\u00ebrditshme.<\/p>\n

Gjith\u00eb sekreti i poezis\u00eb s\u00eb tij i besohet nj\u00eb fakti t\u00eb pa v\u00ebrejtur nga syri i nj\u00eb njeriu t\u00eb zakonsh\u00ebm. Ai e gjen at\u00eb edhe me t\u00eb mbrun fijet e arta t\u00eb poezis\u00eb. Poet\u00ebt jan\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm. Disa kan\u00eb d\u00ebshir\u00eb t\u00eb p\u00ebrcjellin emocione p\u00ebrmes figurave letrare, t\u00eb tjer\u00eb p\u00ebrmes ndjenj\u00ebs, nj\u00eb tjet\u00ebr p\u00ebrmes imazheve ose p\u00ebrmes metaforave\u2026 T\u00eb gjith\u00eb k\u00ebta poet\u00eb, t\u00eb nisur nga shtigje t\u00eb ndryshme arti synojn\u00eb t\u00eb prekin l\u00ebnd\u00ebn e par\u00eb t\u00eb poezis\u00eb.<\/p>\n

Faslliu nuk ka nevoj\u00eb t\u00eb zhbiriloj\u00eb n\u00eb gj\u00ebndje surealiste, pasi at\u00eb e ngacmon jeta e p\u00ebrditshme me ngjarjet dhe njer\u00ebzit q\u00eb e rrethojn\u00eb. T\u00eb shkruash si Faslliu duket nj\u00eb gj\u00eb e thjesht\u00eb, por t\u00eb shkruash thjesht\u00eb kjo \u00ebsht\u00eb gj\u00ebja m\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb, t\u00eb cil\u00ebn pak poet\u00eb e kan\u00eb dhuntin\u00eb p\u00ebr ta realizuar. Poezia e Faslliut i ngjan historis\u00eb s\u00eb vez\u00ebs s\u00eb Kolombit. E dim\u00eb t\u00eb gjith\u00eb p\u00ebrgjigjen e famshme t\u00eb Kristofor Kolombit, p\u00ebr zbulimin t\u00eb Amerik\u00ebs. T\u00eb zbulosh poezin\u00eb tek \u00e7ik\u00ebrrimat e p\u00ebrditshme t\u00eb jet\u00ebs dhe pastaj, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb krejt t\u00eb beft\u00eb, ta ngresh at\u00eb n\u00eb filozofin\u00eb e dit\u00ebs, kjo i ngjan asaj vez\u00ebs s\u00eb Kolombit.<\/p>\n

Anton \u00c7ehovi i porosiste gjithmon\u00eb shkrimtar\u00ebt e rinj. \u201cShkruani thjesht\u00eb\u2026 dhe shkruani p\u00ebr gj\u00ebrat q\u00eb i njihni m\u00eb mir\u00eb<\/em>\u201d. K\u00ebt\u00eb porosi ka m\u00eb se pes\u00ebdhjet\u00eb vjet, q\u00eb po e v\u00eb n\u00eb jet\u00eb me sukses poeti Faslli Haliti.<\/p>\n

Nga krijimtaria e tij un\u00eb mbaj m\u00ebnd shum\u00eb poezi, si: \u201cDuhet t\u00eb k\u00ebndoja i pari, e di<\/em>\u201d, \u201cMik n\u00eb fshat<\/em>\u201d, \u201cUn\u00eb nuhas pranver\u00ebn<\/em>\u201d, \u201cHi maji\u201d etj\u2026 poezi t\u00eb koh\u00ebs s\u00eb rinis\u00eb s\u00eb tij, ku ndihej qart\u00eb ardhja e nj\u00eb talenti t\u00eb ri, me vizionin e vet. Nj\u00eb poet q\u00eb sillte arom\u00ebn e fush\u00ebs dhe prekte motive tok\u00ebsore. Qysh n\u00eb krijimet e para Faslliu do t\u00eb dilte me nj\u00eb lirik\u00eb t\u00eb re, sidomos n\u00eb origjinalitetin e p\u00ebrshkrimit t\u00eb peizazhit. P\u00ebr ilustrim do t\u00eb p\u00ebrmend vjersh\u00ebn \u201cShi maji\u201d e shkruar n\u00eb vitin 1967, kat\u00ebr dekada m\u00eb par\u00eb:<\/p>\n

Shiu bie<\/em>
\nshushurin<\/em>
\nsi nj\u00eb e \u00e7ar\u00eb shalqini<\/em>
\nvet\u00ebtima vet\u00ebtin.<\/em><\/p>\n

Krijimtaria e tij e m\u00ebvonshme do t\u00eb pasurohej me motive t\u00eb tjera duke mos e ndryshuar aspak synimin drejt p\u00ebrsosm\u00ebris\u00eb s\u00eb nj\u00eb poezie, t\u00eb cil\u00ebn sot mund ta krahasojm\u00eb me poezin\u00eb e ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb poetit francez Zhak Prevert.<\/p>\n

Nd\u00ebr poezit\u00eb e tij m\u00eb t\u00eb spikatura n\u00eb k\u00ebt\u00eb p\u00ebrmbledhje prej 420 faqesh, do t\u00eb ve\u00e7oja si poezi q\u00eb m\u00eb kan\u00eb mbetur n\u00eb mend, vjershat: \u201cBabai<\/em>\u201d, \u201cAntip\u00ebrbuz\u00ebse<\/em>\u201d, \u201cSillma<\/em>\u201d, \u201cN\u00eb f\u00ebmij\u00ebri<\/em>\u201d, \u201cMbrapsht<\/em>\u201d, \u201cShegasi<\/em>\u201d, \u201cAjo<\/em>\u201d etj, si dhe disa poezi t\u00eb tjera t\u00eb shkruara rreth viteve shtat\u00ebdhjete, t\u00eb cilat ne i lexonim me endje dhe na g\u00ebzonte fakti q\u00eb poeti i Lushnj\u00ebs nuk ishte vet\u00ebm nj\u00eb lirik i mir\u00eb, por edhe nj\u00eb poet qytetar q\u00eb ngrinte z\u00ebrin ndaj padrejt\u00ebsive t\u00eb koh\u00ebs.<\/p>\n

Nuk ishte e rastit heqja e tij nga arsimi dhe \u00e7uarja pun\u00ebtor fushe n\u00eb vitet m\u00eb produktive t\u00eb krijimtaris\u00eb s\u00eb tij. Poezit\u00eb e tij p\u00ebr koh\u00ebn flisnin shum\u00eb. V\u00ebrtet\u00eb Faslliu u \u00e7ua t\u00eb punoj\u00eb me lopat\u00eb n\u00eb fshat, por, nd\u00ebrkoh\u00eb poezit\u00eb e tij qarkullonin n\u00ebp\u00ebr duar t\u00eb lexuesit t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. Puna me lopat\u00eb i dha atij poezi t\u00eb tjera edhe m\u00eb t\u00eb bukura t\u00eb cilat e rritnin Faslliun si poet komb\u00ebtar, duke e konsideruar si nj\u00eb nd\u00ebr z\u00ebrat m\u00eb t\u00eb spikatur dhe m\u00eb origjinal\u00eb t\u00eb poezis\u00eb shqipe.<\/p>\n

Vitet e demokracis\u00eb krijuan mund\u00ebsira p\u00ebr nj\u00eb liri krijimi si dhe p\u00ebr t\u2019u njohur dhe akomoduar me poezin\u00eb bot\u00ebrore. Si nj\u00eb njoh\u00ebs i mir\u00eb i italishtes dhe m\u00eb von\u00eb i fr\u00ebngjishtes, Faslliu i vuri k\u00ebto dy gjuh\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb njohjes s\u00eb let\u00ebrsis\u00eb m\u00eb t\u00eb mir\u00eb bot\u00ebrore. Nuk kan\u00eb qen\u00eb t\u00eb rastit as p\u00ebrkthimet e shumta q\u00eb Faslliu ka b\u00ebr\u00eb nga poezia bot\u00ebrore. Ka zbuluar majat dhe poezit\u00eb q\u00eb lidhen me natyr\u00ebn e vet poetike dhe i ka p\u00ebrkthyer n\u00eb shqip. Ndon\u00ebse ka b\u00ebr\u00eb p\u00ebrzgjedhje sipas preferencave t\u00eb veta, interesant \u00ebsht\u00eb fakti q\u00eb k\u00ebto p\u00ebrzgjedhje i ka b\u00ebr\u00eb n\u00eb gjith\u00eb poezin\u00eb bot\u00ebrore, pa dallim. N\u00eb p\u00ebrkthimet e tij ka poet\u00eb t\u00eb njohur nga Rusia, nga Franca, nga Bullgaria, nga Gjermania, nga Amerika, nga Italia\u2026<\/p>\n

Poezia nuk ka shtet\u00ebsi. As poet\u00ebt nuk kan\u00eb shtet\u00ebsi. As poezia e Faslliut nuk ka shtet\u00ebsi. Ajo, ndon\u00ebse \u00ebsht\u00eb thell\u00ebsisht shqiptare, gjen lidhjet e veta me poezin\u00eb bot\u00ebrore bashk\u00ebkohore. Te poezia e tij gjen lidhje me poet\u00eb e t\u00eb njohur bot\u00ebror\u00eb. Por un\u00eb do ta afroja m\u00eb tep\u00ebr me poezin\u00eb e Zhak Preverit. Edhe poezia e Preverit, n\u00eb morin\u00eb e autor\u00ebve francez\u00eb \u00ebsht\u00eb tep\u00ebr origjinale dhe e pangjashme me ask\u00ebnd, e thjesht\u00eb p\u00ebr shkakun e vet thjesht\u00ebsis\u00eb s\u00eb saj si dhe pasi ajo nd\u00ebrtohet me elemente jet\u00ebsor\u00eb dhe bashk\u00ebkohor\u00eb. Ka poezi q\u00eb goditin n\u00eb tru, por ka dhe poezi q\u00eb godasin n\u00eb zem\u00ebr.<\/p>\n

Kjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb shprehje pa kuptim, pasi n\u00eb krijimin e emocioneve marrin pjes\u00eb nj\u00ebkoh\u00ebsisht truri dhe zemra. Mir\u00ebpo k\u00ebtu ka di\u00e7ka q\u00eb duhet pranuar. Ndaj edhe poeti gjerman Herman Hesse i k\u00ebshillonte t\u00eb rinjt\u00eb q\u00eb n\u00eb poezi duhej patur parasysh: \u201cT\u00eb mendosh me zem\u00ebr dhe t\u00eb ndjesh me mendim<\/em>\u201d. Te Haliti kjo porosi duket sikur \u00ebsht\u00eb pasur parasysh qysh kur shkroi poezin\u00eb e par\u00eb. Faslli Haliti hyri n\u00eb poezin\u00eb shqipe si bashk\u00ebmoshatari yn\u00eb, ndon\u00ebse pak m\u00eb i madh se ne, qysh n\u00eb fund t\u00eb viteve gjasht\u00ebdhjet\u00eb. Ai hyri nga nj\u00eb dritare tjet\u00ebr. Kjo ishte dritarja e piktur\u00ebs. Pasi kishte mbaruar liceun artistik p\u00ebr piktur\u00eb dhe nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb pikturonte akuarele me peizazhe fushe, ndjeu se piktura q\u00ebnkesh e pazonja t\u00eb prekte ato zona t\u00eb cilat ishin pron\u00eb e poezis\u00eb.<\/p>\n

\u00c7\u2019duhej t\u00eb b\u00ebnte? P\u00ebrgjigja q\u00eb i erdhi n\u00eb mend ishte e thjesht\u00eb. Krahas penelit duhe t\u00eb rr\u00ebmbente laspin dhe letr\u00ebn\u2026 Poezia e ftonte bujarisht n\u00eb kozmosin e vet. Dhe ai u fut me thjesht\u00ebsin\u00eb dhe mir\u00ebsin\u00eb q\u00eb e karakterizon, n\u00eb bot\u00ebn e imazheve poetike. E la penelin jasht\u00eb der\u00ebs dhe i tha poezis\u00eb erdha. Sa lexuam poezit\u00eb e tij t\u00eb para ne dashamir\u00ebsit e tij, ne poet\u00ebt e tjer\u00eb q\u00eb kishim nisur t\u00eb shkruanim poezit\u00eb e para n\u00eb ato vite, tham\u00eb: Ja dhe nj\u00eb poet tjet\u00ebr, \u201cgjak nga gjaku yn\u00eb\u2026<\/em>\u201d do t\u00eb shprehej Esenini. N\u00eb dyluftimin mes poezis\u00eb dhe piktur\u00ebs me sa duket fitoi poezia. Por Faslliun e kemi midis nesh, gjall\u00eb 83-vje\u00e7ar dhe sh\u00ebndosh\u00eb e mir\u00eb. K\u00ebshtu, dyluftimi ende nuk ka mbaruar.<\/p>\n

N\u00eb librat e tij m\u00eb t\u00eb fundit, \u201cIku<\/em>\u201d, “Diellftohti<\/em>” etj., sikur \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb m\u00eb filozofik, duke ruajtur at\u00eb thjesht\u00ebsi medituese dhe at\u00eb teknik\u00eb vargu. Me fare pak vargje jep nj\u00eb mendim apo shpalos nj\u00eb ndjenj\u00eb njer\u00ebzore, gjithmon\u00eb befasuese n\u00eb shum\u00ebllojshm\u00ebrin\u00eb e shprehjes. P\u00ebrkufizimin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb p\u00ebr poezin\u00eb e tij e ka b\u00ebr\u00eb poeti i njohur Drit\u00ebro Agolli kur shkruan: \u201cPoezia e Faslli Halitit nuk ka firo. Ka gj\u00ebra q\u00eb jetojn\u00eb gjat\u00eb<\/em>\u201d. E \u00e7far\u00eb d\u00ebshire do t\u00eb kishte secili prej nesh, p\u00ebr poezit\u00eb tona, ve\u00e7sa t\u00eb na jetonin gjat\u00eb?<\/p>\n

D\u00ebrgoi p\u00ebr publikim, KRISA RULI GREI<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

( impresione rreth librit poetik \u201cKaq\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit ) NGA\u00a0SULEJMAN MATO Duke dashur t\u00eb hedh disa impresione t\u00eb \u00e7astit rreth librit \u201cKaq\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit, nj\u00eb p\u00ebrmbledhje me poezi t\u00eb zgjedhura, padashur m\u2019u kujtua filmi i famsh\u00ebm: \u201cLa vita e bela\u201d i regjisorit dhe aktorit Italian Benini. N\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37873,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,8],"tags":[],"class_list":["post-37872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-histori","category-letersi"],"yoast_head":"\nT\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"( impresione rreth librit poetik \u201cKaq\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit ) NGA\u00a0SULEJMAN MATO Duke dashur t\u00eb hedh disa impresione t\u00eb \u00e7astit rreth librit \u201cKaq\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit, nj\u00eb p\u00ebrmbledhje me poezi t\u00eb zgjedhura, padashur m\u2019u kujtua filmi i famsh\u00ebm: \u201cLa vita e bela\u201d i regjisorit dhe aktorit Italian Benini. N\u00eb […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-02T09:45:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sulejman_mato.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM\",\"datePublished\":\"2019-02-02T09:45:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/\"},\"wordCount\":1672,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/sulejman_mato.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Histori\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/\",\"name\":\"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/sulejman_mato.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-02T09:45:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/sulejman_mato.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/sulejman_mato.jpg\",\"width\":500,\"height\":455},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"( impresione rreth librit poetik \u201cKaq\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit ) NGA\u00a0SULEJMAN MATO Duke dashur t\u00eb hedh disa impresione t\u00eb \u00e7astit rreth librit \u201cKaq\u201d, t\u00eb poetit t\u00eb njohur Faslli Halitit, nj\u00eb p\u00ebrmbledhje me poezi t\u00eb zgjedhura, padashur m\u2019u kujtua filmi i famsh\u00ebm: \u201cLa vita e bela\u201d i regjisorit dhe aktorit Italian Benini. N\u00eb […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2019-02-02T09:45:03+00:00","og_image":[{"width":500,"height":455,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sulejman_mato.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM","datePublished":"2019-02-02T09:45:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/"},"wordCount":1672,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sulejman_mato.jpg","articleSection":["Artikuj","Histori","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/","name":"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sulejman_mato.jpg","datePublished":"2019-02-02T09:45:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sulejman_mato.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/sulejman_mato.jpg","width":500,"height":455},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/te-mendosh-me-zemer-dhe-te-ndiesh-me-mendim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00cb MENDOSH ME ZEM\u00cbR DHE T\u00cb NDIESH ME MENDIM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}