{"id":39857,"date":"2019-04-01T17:26:18","date_gmt":"2019-04-01T16:26:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=39857"},"modified":"2019-04-01T17:29:41","modified_gmt":"2019-04-01T16:29:41","slug":"39857-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/","title":{"rendered":"Z\u00ebri i unit – poezi nga Fatmire Duraku"},"content":{"rendered":"

\"\"Fatmire Duraku<\/strong><\/p>\n

Z\u00ebri i unit Sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb
\nBotoi Sht\u00ebpia Botuese, “Fad” Prishtin\u00eb, 2012. N\u00eb librin “Z\u00ebri i unit” – sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb, desha n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn m\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb shpreh guximin e her\u00ebs s\u00eb par\u00eb – t\u00eb paraqitjes s\u00eb pamjes sime t\u00eb shkrimit poetik t\u00eb femr\u00ebs, gj\u00eb q\u00eb deri m\u00eb tash nj\u00eb v\u00ebshtrim t\u00eb till\u00eb te ne e kan\u00eb b\u00ebr\u00eb vet\u00ebm meshkujt. <\/p>\n

Paraqitja e nj\u00eb pamje t\u00eb poezis\u00eb nga ana e tyre do t\u00eb mund t\u00eb kuptohej dhe ndoshta \u00ebsht\u00eb pik\u00ebrisht ashtu – zgjatje e dor\u00ebs t\u00eb na nxisnin, t\u00eb na jepnin kuraj\u00eb, t\u00eb na nxirrnin nga ngecja e t\u00ebr\u00ebsishme n\u00eb k\u00ebt\u00eb sfer\u00eb. Nuk qe asnj\u00ebher\u00eb ajo q\u00eb e p\u00ebrpiluan ata me ndonj\u00eb kriter t\u00eb fort\u00eb – prezantim kulmor i krijimit poetik t\u00eb femr\u00ebs, duke p\u00ebrcaktuar paraprakisht udh\u00ebt nga do t\u00eb ecej, vlerat, q\u00eb do t\u00eb respektoheshin deri n\u00eb fund, ritmet, ngjyrat, muzika dhe mendimi i poezis\u00eb q\u00eb do t\u00eb nd\u00ebrtohej brenda nj\u00eb krijimi antologjik. <\/p>\n

As un\u00eb ndoshta nuk do t’ia dal\u00eb nj\u00eb gj\u00ebje t\u00eb till\u00eb, sado q\u00eb do ta pretendoj at\u00eb, sado q\u00eb do t\u00eb b\u00ebj p\u00ebrpjekje jo t\u00eb vog\u00ebl, q\u00eb ajo t\u00eb ndodh\u00eb, q\u00eb nga k\u00ebndi i nj\u00eb v\u00ebshtrimi t\u00eb nj\u00eb femre-letrare t\u00eb z\u00ebr\u00eb shkrimin letrar, t\u00eb folurit diskret, frym\u00ebmarrjet paq\u00ebsore dhe t\u00eb shqet\u00ebsuara, dhembjet dhe ngash\u00ebrimet e shpirtit t\u00eb n\u00ebn\u00ebs, t\u00eb vash\u00ebs, t\u00eb gruas, t\u00eb shtyll\u00ebs jet\u00ebsore t\u00eb nj\u00eb populli, t\u00eb kariadides ky\u00e7e, mbi t\u00eb cil\u00ebn sillen dhe zhvillohen datat, rrjedhat, ngjarjet, me t\u00eb gjitha vlimit e tyre brenda vetes… Natyrisht, nuk \u00ebsht\u00eb aspak e leht\u00eb t\u00eb realizohet n\u00eb plot\u00ebni nj\u00eb gj\u00eb e till\u00eb. <\/p>\n

Aq m\u00eb shum\u00eb, ngaq\u00eb hija e s\u00eb kaluar\u00ebs brenda secil\u00ebs nesh – me t\u00eb gjitha dridhjet, ende ndihet, qoft\u00eb dhe vet\u00ebm si nj\u00eb hije e larg\u00ebt apo dhe e paqen\u00eb. Ajo hija, e nj\u00ebjta-e ikur, me t\u00eb cil\u00ebn burri e gruaja e ecnin nj\u00eb udh\u00eb, me nj\u00eb q\u00ebllim t\u00eb nj\u00ebjt\u00eb, ve\u00e7se prap\u00eb secili e b\u00ebnte udh\u00ebn e vet, shum\u00eb t\u00eb dallueshme nga tjetri. Arrinin t\u00eb dy n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin cak-t\u00eb fitores apo t\u00eb humbjes, por meritat n\u00eb cilindo rast nuk ishin t\u00eb nj\u00ebjta. Gruaja qe kurrizi i lakuar pa dyshim n\u00eb t\u00eb gjitha unazat e koh\u00ebs. K\u00ebshtu, as tash – t\u00ebr\u00ebsisht, nuk kan\u00eb “vdekur” ngurrimet, nuk kan\u00eb p\u00ebrfunduar gjurm\u00ebt me ankthe… <\/p>\n

E kjo, desh\u00ebm apo jo, ende shfaqet gjat\u00eb shpalosjes s\u00eb vetes n\u00eb t\u00eb folur t\u00eb figursh\u00ebm, artistik, ngaq\u00eb – nuk fshihet, as harrohet \u00e7do gj\u00eb, me vet\u00ebm nj\u00eb “hokus-pokus”, sado q\u00eb tashm\u00eb kjo ka filluar rr\u00ebnj\u00ebsisht t\u00eb ndryshoj\u00eb n\u00eb t\u00eb gjitha sferat dhe gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb gjat\u00eb udh\u00ebtimit n\u00eb koh\u00eb e hap\u00ebsir\u00eb femra \u00ebsht\u00eb zot i vetes, e thot\u00eb deri n\u00eb fund at\u00eb q\u00eb e ndien. Do t\u00eb thot\u00eb se shpirti i femr\u00ebs tashm\u00eb \u00e7ilet m\u00eb lirsh\u00ebm se kurr\u00eb, i shpreh val\u00ebzimet m\u00eb t\u00eb thella, m\u00eb intime. Dhe, n\u00eb k\u00ebt\u00eb rrjedh\u00eb, krijimi letrar i femr\u00ebs – n\u00eb nj\u00eb v\u00ebshtrim t\u00ebr\u00ebsor, nj\u00ebjt\u00eb apo s\u00eb paku n\u00eb mas\u00eb t\u00eb madhe, \u00ebsht\u00eb kaq i fort\u00eb sa i gjinis\u00eb tjet\u00ebr, \u00ebsht\u00eb kaq lirik, me vibracione shpirt\u00ebrore t\u00eb thella p\u00ebr t\u00eb gjitha fushat dhe pa asnj\u00eb tem\u00eb tabu! N\u00eb k\u00ebt\u00eb ecje, bashk\u00eb me shk\u00eblqimin e vler\u00ebs s\u00eb shfaqur n\u00eb poezi, proz\u00eb apo dram\u00eb, g\u00ebrshetohet edhe tematika e shtjelluar, filozofia, harmonia, i t\u00ebr\u00eb nd\u00ebrtimi i rrjedh\u00ebs s\u00eb p\u00ebrgjithshme. N\u00eb nj\u00eb panoram\u00eb t\u00eb till\u00eb t\u00eb arritjeve letrare, me figura, imazhe, vegime mbi t\u00eb paprekshmen dhe t\u00eb prekshmen, p\u00ebrfundimisht shfaqet e nj\u00ebnj\u00ebshme femra letrare me rrezatimin e brendsh\u00ebm, me ritmin, filozofin\u00eb, ngjyr\u00ebn dhe tematik\u00ebn e vet, q\u00eb e b\u00ebn shum\u00eb m\u00eb t\u00eb begat\u00eb kopshtin me lule t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb sot dhe k\u00ebtu, n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi.<\/p>\n

Ende, megjithat\u00eb, ka tundje t\u00eb thella shpirt\u00ebrore, dilema, ka mjegull. Sidomos n\u00eb k\u00ebt\u00eb pjes\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb, t\u00eb ndar\u00eb nga trungu, t\u00eb krijuar n\u00eb rrethana rob\u00ebrie t\u00eb r\u00ebnd\u00eb, t\u00eb dyfisht\u00eb. Ja, pse nuk \u00ebsht\u00eb aspak leht\u00eb t\u00eb preket me pak rreshta fillimi dhe rrjedha e m\u00eb pastajme e shkrimit letrar shqip t\u00eb femr\u00ebs. Ky shkrim, dihet – te ne, \u00ebsht\u00eb i von\u00eb. Filloi me ndonj\u00eb z\u00eb t\u00eb vetmuar aty – k\u00ebtu me ndonj\u00eb vjersh\u00eb t\u00eb ndonj\u00eb vajze, e cila e ndrydhte dashurin\u00eb e vet n\u00eb gji, e ndrydhte ndjenj\u00ebn e vet brenda vetes, duke e pasur t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb ta nxjerr\u00eb jasht\u00eb at\u00eb q\u00eb e mundonte, q\u00eb e lente pa gjum\u00eb …e k\u00ebshtu ngjash\u00ebm, me durim, me koh\u00eb, duke shkelur n\u00ebp\u00ebr gjemba, n\u00ebp\u00ebr vuajtje e gjak, nga ajo drita e vetmuar – e humbur larg n\u00eb nat\u00eb, t\u00eb vag\u00ebllonte pak nga pak drita e agut, e cila do t\u00eb p\u00ebrflakte koh\u00ebn – qiellin e vet\u00ebdijes kosovare dhe nga pika e vetme e shk\u00ebputur nga kroi dhe e r\u00ebn\u00eb n\u00eb gur, t\u00eb filloj\u00eb t\u00eb formohej rrjedha, pastaj lumi i pandalsh\u00ebm. <\/p>\n

Gjat\u00eb gjith\u00eb koh\u00ebs, sa p\u00ebrp\u00eblitesha si ta p\u00ebrshkruaj k\u00ebt\u00eb udh\u00eb t\u00eb krijimit letrar-poetik t\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb, brenda meje kumbonte fuqish\u00ebm z\u00ebri “Ec, mos u ndal! Pa u nisur nuk mund t\u00eb arrish!” E nisa k\u00ebshtu, k\u00ebt\u00eb sprov\u00eb p\u00ebr antologji, k\u00ebt\u00eb pun\u00eb aspak t\u00eb leht\u00eb, por e bindur se n\u00eb bashk\u00ebpunim me penat e njohura t\u00eb shkrimit letrar, me femrat tashm\u00eb me em\u00ebr, do t’ia dal\u00eb mban\u00eb. Natyrisht, kjo duhet t\u00eb shikohet n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb si p\u00ebrpjekje e par\u00eb, si d\u00ebshir\u00eb, si udh\u00eb q\u00eb nis t\u00eb trasohet jo pa v\u00ebshtir\u00ebsi, jo pa t\u00eb meta dhe gabimet-t\u00eb pashmangshme, t\u00eb mos k\u00ebrkohen me pinceta, por t\u00eb shihen si zb\u00ebrthim i th\u00ebnies ” kush punon gabon!” <\/p>\n

Ndryshe, \u00e7do gj\u00eb do t\u00eb bart n\u00eb vete q\u00ebllimin e rr\u00ebnimit t\u00eb nj\u00eb p\u00ebrpjekjeje t\u00eb nj\u00eb krijueseje fem\u00ebr, t\u00eb dal\u00eb nga zinxhir\u00ebt e rob\u00ebris\u00eb, nga \u00ebndrra dhe fuqia e ndrydhur e saj nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb t\u00eb z\u00ebn\u00eb n\u00eb merimang\u00eb, n\u00ebn zgjedh\u00ebn e pam\u00ebshirshme t\u00eb pushtuesit, t\u00eb hijes s\u00eb r\u00ebnd\u00eb t\u00eb burrit, n\u00ebn drynin e heshtjes, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn ajo nuk qe e pa shpirt, e pa sy, e pa ndjenja, e pa etje, por – gjithnj\u00eb e par\u00eb e till\u00eb – lod\u00ebr, robot, vet\u00ebm t\u00eb d\u00ebgjoj\u00eb dhe zbatoj\u00eb urdhra, t\u00eb sh\u00ebrbej\u00eb vet\u00ebm p\u00ebr t\u00eb lindur f\u00ebmij\u00eb dhe p\u00ebr t\u00eb zhvilluar filozofin\u00eb nam keqe “a pe – nuk pash\u00eb, a d\u00ebgjove – nuk d\u00ebgjova…” Kjo e b\u00ebri t\u00eb veten dhe gruaja shqiptare p\u00ebr koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb qe e verb\u00ebr, pa lirin\u00eb dhe drit\u00ebn q\u00eb i takonte dhe natyrisht i takon! <\/p>\n

Si\u00e7 e theksova dhe m\u00eb par\u00eb, krijimi letrar i femr\u00ebs shqiptare kosovare fillon von\u00eb, pas Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, diku n\u00eb vitet e `50-ta me ndonj\u00eb krijim – poezi, kryesisht, t\u00eb botuar aty-k\u00ebtu n\u00eb shtypin e pak\u00ebt t\u00eb koh\u00ebs… Pasojat e nj\u00eb vonese t\u00eb till\u00eb, t\u00eb munges\u00ebs s\u00eb liris\u00eb s\u00eb ballafaqimit t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt me drit\u00ebn e dit\u00ebs, t\u00eb koh\u00ebs, t\u00eb m\u00ebsimit t\u00eb shkrim-leximit, n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb, e m\u00eb pastaj t\u00eb sprov\u00ebs s\u00eb shpalimit t\u00eb shkrimit letrar, t\u00eb shpalimit t\u00eb d\u00ebshir\u00ebs s\u00eb vet, t\u00eb \u00ebndrr\u00ebs dhe t\u00eb shfaqjes s\u00eb fsheht\u00ebsis\u00eb s\u00eb ndryr\u00eb n\u00eb shpirt me qindra vjet, natyrisht e k\u00ebputi ecjen e natyrshme t\u00eb gruas n\u00eb t\u00eb gjitha sferat e pun\u00ebs – t\u00eb krijimtaris\u00eb, apo n\u00eb rastin m\u00eb t\u00eb but\u00eb – e ngadal\u00ebsoi shum\u00eb dhe r\u00ebnd\u00eb ritmin e p\u00ebrjetimit t\u00eb jet\u00ebs dhe t\u00eb natyrshm\u00ebris\u00eb s\u00eb zhvillimit intelektual, kreativ. <\/p>\n

Megjithat\u00eb, secili tunel, sado i mbytur n\u00eb err\u00ebsir\u00eb t\u00eb dendur, diku e ka daljen, diku e \u00e7el drit\u00ebn. Nj\u00ebjt\u00eb, si\u00e7 secil\u00ebs udh\u00eb, secil\u00ebs vuajtje, secil\u00ebs dhembje, diku i gjendet fundi… K\u00ebshtu, n\u00eb fillim t\u00eb viteve t\u00eb `70-ta ndodhi ajo, q\u00eb koh\u00eb m\u00eb par\u00eb vet\u00ebm mund ta shihnim \u00ebnd\u00ebrr, kurr\u00eb t\u00eb realizuar. N\u00eb bot\u00ebn letrare shqiptare t\u00eb Kosov\u00ebs botohen librat e par\u00eb me poezi. Disa kaq t\u00eb suksessh\u00ebm sa e p\u00ebrballuan koh\u00eb, madje edhe sot e gjith\u00eb dit\u00ebn e ruajn\u00eb at\u00eb q\u00eb e soll\u00ebn, vler\u00ebn e p\u00ebrhershme letrare, si\u00e7 \u00ebsht\u00eb rasti me librin e mrekulluesh\u00ebm poetik t\u00eb Edi Shukriut “Sonte zemra ime feston”! <\/p>\n

Me k\u00ebt\u00eb sh\u00ebnohej edhe nj\u00eb dat\u00eb tjet\u00ebr, edhe nj\u00eb ngjarje tjet\u00ebr, edhe nj\u00eb mrekulli – femra shqiptare n\u00eb k\u00ebt\u00eb krah t\u00eb atdheut, tashm\u00eb e kishte prekur \u00ebndrr\u00ebn e vet, e kishte arritur pjekurin\u00eb e duhur q\u00eb ta nxirrte pa droj\u00eb jasht\u00eb shpirtit t\u00eb vet me vite t\u00eb ndrydhur at\u00eb q\u00eb e mundonte, gjith\u00eb at\u00eb q\u00eb e barte n\u00eb vete, qoft\u00eb ngash\u00ebrim apo pik\u00ebllim! Librin e par\u00eb me poezi n\u00eb k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb (viti 1972) e botoi Sadete Em\u00ebrllahu, at\u00ebher\u00eb studente n\u00eb Prishtin\u00eb, m\u00eb pastaj vjen libri i Edi Shukrit “Sonte zemra ime feston”, nj\u00eb vit m\u00eb von\u00eb Flora Brovina boton librin me poezi “V\u00ebrma emrin tim” e k\u00ebshtu me radh\u00eb z\u00eb dhe merr hov rrjedha e shkrimit letrar, q\u00eb sot krijimtaria letrare e femr\u00ebs shqiptare kosovare t\u00eb ec\u00ebn krah m\u00eb krah me krijimtarin\u00eb m\u00eb cil\u00ebsore t\u00eb gjinis\u00eb tjet\u00ebr dhe kjo n\u00eb t\u00eb gjitha gjinit\u00eb p\u00ebr t\u00eb rritur dhe p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb – n\u00eb poezi, tregim, n\u00eb v\u00ebshtrim – studim, n\u00eb roman e – n\u00eb koh\u00eb t\u00eb fundit, edhe n\u00eb dram\u00eb. Krijimtarin\u00eb e femr\u00ebs sot dhe k\u00ebtu e karakterizon e p\u00ebrditshmja n\u00eb g\u00ebrshet t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm me t\u00eb kaluar\u00ebn, frym\u00ebmarrja e bashk\u00eb udh\u00ebtimi me datat q\u00eb sh\u00ebnojn\u00eb ndodhit\u00eb, dhembjet e pik\u00ebllimet, ritmet e jet\u00ebs me r\u00ebniet e ngritjet e individit n\u00eb koh\u00eb dhe hap\u00ebsir\u00eb. Dhembja dhe ngash\u00ebrimi q\u00ebndrojn\u00eb af\u00ebr e af\u00ebr, shqet\u00ebsimi, dridhjet dhe val\u00ebzimet e shpirtit e ndjekin vetveten dhe krijimi shnd\u00ebrrohet n\u00eb di\u00e7ka magjike, q\u00eb t\u00eb pushton dhe n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb t\u00eb liron nga pesha e barr\u00ebs s\u00eb dit\u00ebs. <\/p>\n

Kjo krijimtari – e them pa hamendje, i jep kuptim dhe rit\u00ebm jet\u00ebs, gjith\u00eb \u00ebndrr\u00ebs s\u00eb bukur, q\u00eb natyrisht nuk shfaqet gjithher\u00eb pa mallin dhe dhembjen p\u00ebr gj\u00ebrat dhe p\u00ebr ata q\u00eb nuk jan\u00eb m\u00eb. Nj\u00eb mall\u00ebngjim. Gjethe gjithher\u00eb t\u00eb gjelbra shpirt\u00ebrore. Kjo \u00ebsht\u00eb risia e poezis\u00eb, q\u00eb do t\u00eb z\u00ebr\u00eb vend n\u00eb k\u00ebt\u00eb sprov\u00eb p\u00ebr antologji, kjo \u00ebsht\u00eb cil\u00ebsia, q\u00eb n\u00eb secil\u00ebn peshore heq kaq r\u00ebnd\u00eb sa krijimtaria e gjinis\u00eb tjet\u00ebr. Kjo vetvetiu e thot\u00eb hapin gjigand, t\u00eb cilin me guximin e jasht\u00ebzakonsh\u00ebm e b\u00ebri femra n\u00eb l\u00ebmin e krijimtaris\u00eb letrare dhe k\u00ebt\u00eb ecje po e b\u00ebn nga dita n\u00eb dit\u00eb edhe m\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, me ritmin, filozofin\u00eb, ngjyr\u00ebn dhe muzik\u00ebn e shpirtit dhe t\u00eb gjakut. Kjo \u00ebsht\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsia e madhe, emocioni tep\u00ebr i thell\u00eb, ndjenja e pap\u00ebrshkrueshme -e derdhur nga pjekuria dhe mjesht\u00ebria e realizimit t\u00eb vargut t\u00eb femr\u00ebs krijuese kosovare. <\/p>\n

Nj\u00eb gj\u00eb t\u00eb till\u00eb lexuesi e p\u00ebrjeton n\u00eb secilin ballafaqim me vargjet plot muzik\u00eb dhe mendim ” Hapat ngurrues m\u00eb shpien\/ rrjedh\u00ebs s\u00eb Drinit\/, jehonat grishin t\u00eb panjohur\u00ebn\/ mbi qet\u00ebsin\u00eb e Hasit…”, me vargjet “N\u00eb qepalla e ruaj hirin\/ E kujtimit\/ P\u00ebr ty\/ Bukuri e zgjuar…”, apo me vargjet plot jet\u00eb – shikim n\u00eb t\u00eb ardhmen e ndritshme “Laj flok\u00ebt n\u00eb uj\u00ebvar\u00eb\/ laj duart plot bim\u00eb\/ laj shikimet e mia…” Flok\u00ebt… Bim\u00ebt… Shikimet… Sepse, tashm\u00eb \u00e7do gj\u00eb e ka tiktakun e femr\u00ebs, q\u00eb u flijua p\u00ebr Ur\u00ebn q\u00eb do t`i lidh\u00eb brigjet, koh\u00ebt q\u00eb do t`i lidh\u00eb, brezat q\u00eb do t`i lidh\u00eb me fijet e shpirtit t\u00eb pavdeksh\u00ebm. Ja, ndoshta, edhe tash, duke e lexuar k\u00ebt\u00eb shkrim e d\u00ebgjoni kumbimin e fort\u00eb dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht jehon\u00ebn e z\u00ebrit t\u00eb unit t\u00eb femr\u00ebs, e cila e shpalos me guxim veten, – sonte zemra ime feston! Apo – Bim\u00eb e z\u00eb, apo Drith\u00ebrim\u00eb ngjyrash, apo Kam mall p\u00ebr er\u00ebn t\u00ebnde Kosov\u00eb, apo Shpirti i luleve… e – k\u00ebshtu, pafund\u00ebsisht, nj\u00ebzet e pes\u00eb bot\u00ebra, nj\u00ebzet e pes\u00eb rrjedha, nj\u00ebzet e pes\u00eb stile, nj\u00ebzet e pes\u00eb ve\u00e7anti… secila n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn e vet, duke e ndier dhe shprehur fjal\u00ebn poetike, k\u00ebt\u00eb mbret\u00ebresh\u00eb t\u00eb artit!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fatmire Duraku Z\u00ebri i unit Sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb Botoi Sht\u00ebpia Botuese, “Fad” Prishtin\u00eb, 2012. N\u00eb librin “Z\u00ebri i unit” – sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb, desha n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn m\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb shpreh guximin e her\u00ebs […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39858,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,10],"tags":[],"class_list":["post-39857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-letersi","category-poezi"],"yoast_head":"\nZ\u00ebri i unit - poezi nga Fatmire Duraku - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u00ebri i unit - poezi nga Fatmire Duraku - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fatmire Duraku Z\u00ebri i unit Sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb Botoi Sht\u00ebpia Botuese, “Fad” Prishtin\u00eb, 2012. N\u00eb librin “Z\u00ebri i unit” – sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb, desha n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn m\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb shpreh guximin e her\u00ebs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-01T16:26:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-01T16:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"785\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Z\u00ebri i unit – poezi nga Fatmire Duraku\",\"datePublished\":\"2019-04-01T16:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-01T16:29:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/\"},\"wordCount\":2205,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg\",\"articleSection\":[\"Let\u00ebrsi\",\"Poezi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/\",\"name\":\"Z\u00ebri i unit - poezi nga Fatmire Duraku - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-01T16:26:18+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-01T16:29:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg\",\"width\":600,\"height\":785},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/39857-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z\u00ebri i unit – poezi nga Fatmire Duraku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u00ebri i unit - poezi nga Fatmire Duraku - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Z\u00ebri i unit - poezi nga Fatmire Duraku - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Fatmire Duraku Z\u00ebri i unit Sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb Botoi Sht\u00ebpia Botuese, “Fad” Prishtin\u00eb, 2012. N\u00eb librin “Z\u00ebri i unit” – sprov\u00eb p\u00ebr nj\u00eb antologji t\u00eb poezis\u00eb s\u00eb femr\u00ebs shqiptare n\u00eb Kosov\u00eb, desha n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb dhe n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn m\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb t\u00eb shpreh guximin e her\u00ebs […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2019-04-01T16:26:18+00:00","article_modified_time":"2019-04-01T16:29:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":785,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Z\u00ebri i unit – poezi nga Fatmire Duraku","datePublished":"2019-04-01T16:26:18+00:00","dateModified":"2019-04-01T16:29:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/"},"wordCount":2205,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg","articleSection":["Let\u00ebrsi","Poezi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/","name":"Z\u00ebri i unit - poezi nga Fatmire Duraku - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg","datePublished":"2019-04-01T16:26:18+00:00","dateModified":"2019-04-01T16:29:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/fatmire_duraku-zeri_i_unit.jpg","width":600,"height":785},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/39857-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z\u00ebri i unit – poezi nga Fatmire Duraku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}