{"id":45426,"date":"2019-09-30T00:16:46","date_gmt":"2019-09-29T22:16:46","guid":{"rendered":"https:\/\/fjala.info\/?p=45426"},"modified":"2019-09-30T00:16:46","modified_gmt":"2019-09-29T22:16:46","slug":"samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/","title":{"rendered":"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE"},"content":{"rendered":"<figure style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fjala.info\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/xhelal_zejneli-300x191.jpg\" alt=\"Xhelal Zejneli\" width=\"300\" height=\"191\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Xhelal Zejneli<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Xhelal Zejneli<\/strong><\/p>\n<p><strong>Samuel Beketi <\/strong><em>(Samuel Barclay Beckett, Foxrock af\u00ebr Dublinit, 13.4.1906 \u2013 Paris, 22.12.1989)<\/em> \u00ebsht\u00eb romancier dhe dramaturg. \u00cbsht\u00eb nd\u00ebr shkrimtar\u00ebt m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb shekullit XX. Familja e tij i takonte shtres\u00ebs s\u00eb mesme. Baban\u00eb e kishte gjeomet\u00ebr, nd\u00ebrsa t\u00eb \u00ebm\u00ebn \u2013 infermiere. Pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb veprave i shkroi n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge, p\u00ebr t\u2019i p\u00ebrkthyer pastaj n\u00eb gjuh\u00ebn angleze. Studio n\u00eb Dublin. Punoi si lektor dhe si profesor inordinar i gjuh\u00ebs angleze n\u00eb \u00c9cole Normale Sup\u00e9rieure n\u00eb Paris.<\/p>\n<p>Ishte shok dhe nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb caktuar edhe <strong>sekretar<\/strong> i prozatorit dhe poetit irlandez <strong>Xhejms Xhojsit <\/strong><em>(James Joyce, 1882-1941)<\/em>. P\u00ebrktheu n\u00eb fr\u00ebngjisht nj\u00eb fragment t\u00eb romanit t\u00eb tij <em>\u201cZgjimi i Feneganit\u201d (1939)<\/em>. Vajza e Xhojsit \u2013 Lusi (Lucy) kishte simpati ndaj Beketit, por ky e refuzoi. Si rrjedhoj\u00eb, autori i <strong><em>\u201cUliksit\u201d<\/em><\/strong> <em>(Ulysses, 1922) <\/em>filloi t\u00eb distancohet prej tij.<\/p>\n<p>M\u00eb 1937 erdhi n\u00eb konflikt me t\u00eb \u00ebm\u00ebn. U njoftua me Suzanne Dechevaux-Dumesnil. Pas shum\u00eb vitesh, p\u00ebrkat\u00ebsisht m\u00eb 1961 u kuror\u00ebzua me t\u00eb. Prej vitit 1938 jeton n\u00eb Paris. Gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore iu bashkua <em>l\u00ebvizjes s\u00eb q\u00ebndres\u00ebs<\/em> n\u00eb Franc\u00eb.<\/p>\n<p>Prej vitit 1945 shkruan n\u00eb fr\u00ebngjisht. Opusi i tij intrigues t\u00ebr\u00ebsisht i kushtohet p\u00ebrsiatjes s\u00eb tjet\u00ebrsimit njer\u00ebzor dhe vetmis\u00eb. \u00cbsht\u00eb autor roman\u00ebsh, tregimesh dhe poezish. Fam\u00eb bot\u00ebrore fitoi me dramat, sidomos me <strong><em>\u201cDuke pritur Godon\u00eb\u201d <\/em><\/strong><em>(En attendant Godot, 1952)<\/em> dhe <strong><em>\u201cFundi i loj\u00ebs\u201d <\/em><\/strong><em>(Fin de partie, 1957)<\/em><strong>. <\/strong><\/p>\n<p>Bashk\u00eb me <strong>Joneskon<\/strong> <em>(Eug<\/em><em>\u00e8<\/em><em>ne Ionesco, 1912-1994)<\/em> dhe <strong>Zhan Zhenen<\/strong> <em>(Jean Genet, 1910-1986), <\/em>\u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga autor\u00ebt m\u00eb t\u00eb spikatur t\u00eb <strong>teatrit t\u00eb absurdit<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Antiteatri <\/strong>i Beketit, i p\u00ebrshkuar nga gjurm\u00ebt e <strong>surrealizmit<\/strong>, t\u00eb <strong>Xhojsit,<\/strong> t\u00eb <strong>Kafk\u00ebs<\/strong> <em>(Franz Kafka, 1883-1924) <\/em>dhe t\u00eb <strong>Kamys\u00eb <\/strong><em>(Albert Camus, 1913-1960),<\/em> ndikoi fuqish\u00ebm n\u00eb zhvillimin e teatrit bashk\u00ebkohor.<\/p>\n<p>I pranoi idet\u00eb <strong>ekzistencialiste<\/strong> t\u00eb <strong>Sartrit <\/strong><em>(Jean-Paul Sartre, 1905-1980) <\/em>dhe t\u00eb filozofit gjerman t\u00eb ekzistencializmit, <strong>Hajdeger <\/strong><em>(Martin Heidegger, 1889-1976)<\/em> dhe zbatoi konceptin e teatrit t\u00eb absurdit, ideja e t\u00eb cilit buron nga <strong>Kamy<\/strong>.<\/p>\n<p>Beketi u ndikua edhe nga filozofia e filozofit gjerman, <strong>Kant <\/strong><em>(Immanuel Kant, 1724-1804), <\/em>e filozofit gjerman <strong>Shopenhauer<\/strong><em> (Arthur Schopenhauer, 1788-1860) <\/em>dhe e dramaturgut e kritikut gjerman <strong>Lesing <\/strong><em>(Gotthold Ephraim Lessing, 1729-1781)<\/em>.<\/p>\n<p>Dramat e tij jan\u00eb statike, ciklike, parodizojn\u00eb dramatiken dhe tragjiken, nxjerrin n\u00eb pah d\u00ebshp\u00ebrimin e njeriut n\u00eb k\u00ebrkim t\u00eb fatit. Protagonist\u00ebt jan\u00eb individ\u00eb pa streh\u00eb, kloun\u00eb, pleq t\u00eb s\u00ebmur\u00eb apo invalid\u00eb, t\u00eb privuar nga konteksti apo nga \u00e7far\u00ebdo rrethimi qytet\u00ebrues, paraqiten nga dy dhe zhvillojn\u00eb <strong><em>biseda t\u00eb gjata, t\u00eb palidhura deri n\u00eb shkat\u00ebrrimin e leksikut<\/em><\/strong>, si n\u00eb pjes\u00ebn <strong><em>\u201cO dit\u00eb t\u00eb bukura\u201d <\/em><\/strong><em>(Oh les beaux jours, 1963)<\/em>, pas s\u00eb cil\u00ebs mbetet vet\u00ebm z\u00ebri i <strong>dehumanizuar<\/strong>.<\/p>\n<p>N\u00eb pjes\u00ebn <strong><em>\u201cShiriti i fundit\u201d <\/em><\/strong><em>(La Derni<\/em><em>\u00e8<\/em><em>re bande, 1958)<\/em> e kemi personazhin tipik beketian t\u00eb privuar nga vetit\u00eb dhe ve\u00e7antit\u00eb psikologjike, t\u00eb humbur n\u00eb hap\u00ebsir\u00eb dhe n\u00eb koh\u00eb, t\u00eb reduktuar n\u00eb ekzistenc\u00eb lakuriqe dhe n\u00eb z\u00eb q\u00eb flet p\u00ebr vete.<\/p>\n<p>Ky automatiz\u00ebm i t\u00eb folurit \u00ebsht\u00eb i pandalsh\u00ebm, ndon\u00ebse fjal\u00ebt nuk kan\u00eb as mesazhe dhe as p\u00ebrmbajtje. Shqiptohet heshtja dhe asgj\u00ebja, por edhe t\u00eb pamposhturit e instinktit krijues.<\/p>\n<p>Beketit i intereson qenia e vet\u00eb gjuh\u00ebs; z\u00ebri vjen nga larg\u00ebsia, nuk i p\u00ebrket autorit, por vet\u00ebm kalon n\u00ebp\u00ebr t\u00eb, vjen nga mbar\u00eb njer\u00ebzimi. Duke z\u00ebvend\u00ebsuar gjuh\u00ebn amtare me fr\u00ebngjishten, Beketi e forcon p\u00ebrshtypjen e <strong><em>tjet\u00ebrsimit<\/em><\/strong>. E zhveshur dhe bizare, shprehja e tij p\u00ebrmbledh vrazhd\u00ebsin\u00eb e ekzistenc\u00ebs, tekstet i b\u00ebn abstrakte pothuajse n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb asketike.<\/p>\n<p>S\u00ebmundjet e ndryshme dhe mjerimi n\u00ebp\u00ebr t\u00eb cilat shkrimtari e kaloi nj\u00eb pes\u00eb t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb vet u reflektuan n\u00eb bot\u00ebn letrare t\u00eb tij, t\u00eb p\u00ebrcjell\u00eb me rezignim dhe absurd. Prore jan\u00eb t\u00eb pranishme temat: <strong><em>kalimi i koh\u00ebs, pritja, banaliteti i p\u00ebrditshm\u00ebris\u00eb, pamund\u00ebsia e komunikimit, vetmia, tat\u00ebpjeta, vdekja<\/em><\/strong> dhe shum\u00eb rrall\u00eb kujtimet, shpresa dhe lakmia.<\/p>\n<p>Heroi i romanit t\u00eb par\u00eb, t\u00eb shkruar n\u00eb anglisht <strong><em>\u201cMurphi\u201d<\/em><\/strong><em> (1938), <\/em>i ve\u00e7uar dhe i mbyllur n\u00eb vetvete, e pret vdekjen dhe shnd\u00ebrrohet n\u00eb larv\u00eb. Edhe romanet <strong><em>Malloy <\/em><\/strong><em>(1951), \u201c<strong>Malone po vdes\u201d <\/strong>(Malone meurt, 1952), <strong>\u201cPa em\u00ebr\u201d <\/strong>(L\u2019 Innommable, 1953) <\/em>karakterizohen nga rr\u00ebnimi i personazheve dhe i mekanizmave narrativ\u00eb.<\/p>\n<p>Shkat\u00ebrrimin fizik e p\u00ebrcjell edhe vdekja e sintaks\u00ebs. Zhduken karakteristika e stilit, mbizot\u00ebrojn\u00eb <strong>monologu i brendsh\u00ebm <\/strong>i palidhur dhe asociacionet e zbraz\u00ebta.<\/p>\n<p>Si n\u00eb proz\u00ebn e Beketit, ashtu edhe n\u00eb dramat e tij flitet <strong><em>p\u00ebr pamund\u00ebsin\u00eb e njohjes, p\u00ebr munges\u00ebn e ndjenjave dhe p\u00ebr varf\u00ebrin\u00eb e brendis\u00eb s\u00eb njeriut<\/em><\/strong>. Toni i tyre \u00ebsht\u00eb sarkastik dhe vet\u00ebshkat\u00ebrrues. Megjith\u00ebk\u00ebt\u00eb, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb paradoksale ato krijojn\u00eb ndjenj\u00ebn e nj\u00eb shprese t\u00eb re, dram\u00ebn e shnd\u00ebrrojn\u00eb n\u00eb fars\u00eb dhe nxjerrin n\u00eb pah loj\u00ebn gjuh\u00ebsore si gjest d\u00ebshp\u00ebrues, deri n\u00eb ngopjen dhe shterjen e plot\u00eb t\u00eb mund\u00ebsive letrare. Forca shkat\u00ebrruese e tyre nuk buron nga kund\u00ebrshtimet bind\u00ebse t\u00eb tezave filozofike dhe sociologjike, por nga tablot\u00eb e zhveshura t\u00eb vuajtjes njer\u00ebzore, prej t\u00eb cil\u00ebve \u00ebsht\u00eb hequr maska e ndjenjave dhe e bindjeve.<\/p>\n<p>N\u00eb poem\u00ebn <strong><em>\u201cShkurtabiqi\u201d<\/em><\/strong> shkroi: <em>\u201cN\u00eb Universitetin e Dublinit ndodhet kremi i Irland\u00ebs: t\u00eb pasurit dhe dembel\u00ebt\u201d. <\/em><\/p>\n<p>M\u00eb 1931 botoi studimin kritik p\u00ebr shkrimtarin francez <strong>Prust<\/strong> <em>(Marcel Proust, 1871-1922). <\/em>Udh\u00ebtoi n\u00ebp\u00ebr Evrop\u00eb. Nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb caktuar q\u00ebndroi n\u00eb Gjermani. U shtrua p\u00ebr mjekim psikiatrik n\u00eb Tavistock Clinic. Ndoqi ligj\u00ebratat e psikiatrit zviceran &#8211; <strong>Jungut <\/strong><em>(Carl Gustav Jung<\/em>, <em>1875-1961)<\/em>, i cili ishte i ndikuar nga mjeku dhe psikologu austriak me prejardhje \u00e7ifute, themelues i <strong>psikanaliz\u00ebs,<\/strong> <strong>Frojd <\/strong><em>(Sigmund Freud, 1856-1939, baba i 6 f\u00ebmij\u00ebve)<\/em> dhe nga filozofi gjerman <strong>Shopenhauer <\/strong><em>(Arthur Schopenhauer, 1788-1860)<\/em>. Shum\u00eb nga dramat e veta, Beketi i shkroi i inspiruar nga ligj\u00ebratat e Jungut.<\/p>\n<p>Drama e tij <strong><em>Fryma<\/em><\/strong> zgjat 35 sekonda dhe s\u2019ka personazhe. Shkroi poezi vet\u00ebm me gjasht\u00eb fjal\u00eb. I shmangej \u00e7do ekspozimi. Beketi \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer n\u00eb shum\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb bot\u00ebs. N\u00eb t\u00eb gjitha veprat e veta e jep vizionin skajshm\u00ebrisht <strong><em>pesimist<\/em><\/strong> mbi bot\u00ebn. \u00cbsht\u00eb i preokupuar me \u00e7\u00ebshtjen e ekzistenc\u00ebs njer\u00ebzore dhe t\u00eb tjet\u00ebrsimit t\u00eb njeriut n\u00eb jet\u00ebn moderne. Veprat i shkruante n\u00eb fr\u00ebngjisht dhe i p\u00ebrkthente n\u00eb anglisht. U k\u00ebrkonte p\u00ebrgjigje pyetjeve: <strong><em>\u201cKush jemi ne dhe cili \u00ebsht\u00eb kuptimi i t\u00eb qenit\u201d?<\/em><\/strong> Konsiderohet si nj\u00eb nga modernist\u00ebt m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm. Ushtroi ndikim mbi shum\u00eb shkrimtar\u00eb.<\/p>\n<p><strong>Antidram\u00ebn \u201cDuke pritur Godon\u00eb\u201d<\/strong> e shkroi n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge. Drama u botua n\u00eb vitin 1952, nd\u00ebrsa premiera u shfaq m\u00eb 1953. Q\u00eb at\u00ebher\u00eb, \u00ebsht\u00eb shfaqur pand\u00ebrprer\u00eb n\u00ebp\u00ebr skenat teatrore t\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebs.<\/p>\n<p>Dramat e tij u shfaq\u00ebn m\u00eb s\u00eb shumti n\u00eb vitet 1950-1970. N\u00eb vitin 1969 iu dha <strong><em>\u00e7mimi Nobel<\/em><\/strong>. N\u00eb ceremonin\u00eb e ndarjes s\u00eb \u00e7mimit, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn duhej t\u00eb mbante fjalim,\u00a0 Beketi nuk mori pjes\u00eb. Vitet e fundit i kaloi n\u00eb vetmi. Ai dhe gruaja e tij Suzan, vdiq\u00ebn n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin vit \u2013 m\u00eb 1989. Ajo vdiq ca muaj para tij. Babi i <strong>antidram\u00ebs <\/strong>u varros pran\u00eb saj. N\u00eb pllak\u00ebn e p\u00ebrbashk\u00ebt t\u00eb t\u00eb dy varreve \u00ebsht\u00eb skalitur nj\u00eb mendim i themeluesit t\u00eb <strong>antiteatrit: <em>\u201c<\/em><\/strong><em>Cilado ngjyr\u00eb, derisa \u00ebsht\u00eb e murrme\u201d<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xhelal Zejneli Samuel Beketi (Samuel Barclay Beckett, Foxrock af\u00ebr Dublinit, 13.4.1906 \u2013 Paris, 22.12.1989) \u00ebsht\u00eb romancier dhe dramaturg. \u00cbsht\u00eb nd\u00ebr shkrimtar\u00ebt m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb shekullit XX. Familja e tij i takonte shtres\u00ebs s\u00eb mesme. Baban\u00eb e kishte gjeomet\u00ebr, nd\u00ebrsa t\u00eb \u00ebm\u00ebn \u2013 infermiere. Pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb veprave i shkroi n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45427,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,8],"tags":[],"class_list":["post-45426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ese","category-letersi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Xhelal Zejneli Samuel Beketi (Samuel Barclay Beckett, Foxrock af\u00ebr Dublinit, 13.4.1906 \u2013 Paris, 22.12.1989) \u00ebsht\u00eb romancier dhe dramaturg. \u00cbsht\u00eb nd\u00ebr shkrimtar\u00ebt m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb shekullit XX. Familja e tij i takonte shtres\u00ebs s\u00eb mesme. Baban\u00eb e kishte gjeomet\u00ebr, nd\u00ebrsa t\u00eb \u00ebm\u00ebn \u2013 infermiere. Pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb veprave i shkroi n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-29T22:16:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Samuel_Beckett.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE\",\"datePublished\":\"2019-09-29T22:16:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/\"},\"wordCount\":1261,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Samuel_Beckett.jpg\",\"articleSection\":[\"Ese\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/\",\"name\":\"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Samuel_Beckett.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-29T22:16:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Samuel_Beckett.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Samuel_Beckett.jpg\",\"width\":600,\"height\":816,\"caption\":\"Samuel Beckett\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Xhelal Zejneli Samuel Beketi (Samuel Barclay Beckett, Foxrock af\u00ebr Dublinit, 13.4.1906 \u2013 Paris, 22.12.1989) \u00ebsht\u00eb romancier dhe dramaturg. \u00cbsht\u00eb nd\u00ebr shkrimtar\u00ebt m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm t\u00eb shekullit XX. Familja e tij i takonte shtres\u00ebs s\u00eb mesme. Baban\u00eb e kishte gjeomet\u00ebr, nd\u00ebrsa t\u00eb \u00ebm\u00ebn \u2013 infermiere. Pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb veprave i shkroi n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2019-09-29T22:16:46+00:00","og_image":[{"width":600,"height":816,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Samuel_Beckett.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE","datePublished":"2019-09-29T22:16:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/"},"wordCount":1261,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Samuel_Beckett.jpg","articleSection":["Ese","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/","name":"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Samuel_Beckett.jpg","datePublished":"2019-09-29T22:16:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Samuel_Beckett.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Samuel_Beckett.jpg","width":600,"height":816,"caption":"Samuel Beckett"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/samuel-beketi-ndertues-i-shkaterrimeve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SAMUEL BEKETI \u2013 ND\u00cbRTUES I SHKAT\u00cbRRIMEVE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}