{"id":46633,"date":"2019-11-04T16:55:27","date_gmt":"2019-11-04T15:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/fjala.info\/?p=46633"},"modified":"2019-11-04T16:55:27","modified_gmt":"2019-11-04T15:55:27","slug":"prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/","title":{"rendered":"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026"},"content":{"rendered":"

Nderim e kujtim<\/em>:<\/p>\n

\u201cGjithmon\u00eb m\u00eb josh fluturimi
\ne mir\u00eb mes njer\u00ebzve ndjehem pror\u00eb!…\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Nga: Prof. Murat Gecaj<\/strong>, publicist e studiues<\/em><\/p>\n

Sa shpejt ikin vitet dhe ne p\u00ebrs\u00ebri na ngjan q\u00eb njer\u00ebzit, t\u00eb cil\u00ebt i kemi njohur e dashur, i kemi p\u00ebrher\u00eb pran\u00eb. Kjo ngjet jo vet\u00ebm me familjar\u00ebt a t\u00eb afr\u00ebrmit tan\u00eb, por dhe me m\u00ebsuesit e pedagog\u00ebt, q\u00eb kemi patur n\u00eb vite t\u00eb ndryshme shkollimi dhe na kan\u00eb dh\u00ebn\u00eb dituri e kultur\u00eb, p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb sa m\u00eb t\u00eb sigurt\u00eb n\u00eb jet\u00eb.<\/p>\n

K\u00ebsaj here, d\u00ebshiroj t\u00eb kujtoj me nderim e respekt t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, t\u00eb gjith\u00eb pedagog\u00ebt e mi, t\u00eb profileve t\u00eb ndryshme t\u00eb dituris\u00eb, n\u00eb Fakultetin Histori-Filologji, t\u00eb Universitetit t\u00eb Tiran\u00ebs, q\u00eb sapo kishte \u00e7elur dyert, n\u00eb vitet \u201970-t\u00eb t\u00eb shekullit t\u00eb kaluar, p\u00ebr bijt\u00eb e bijat e popullit, nga qytete e krahina t\u00eb ndryshme t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. P\u00ebr mjaft nga k\u00ebta Akademik\u00eb e Profesor\u00eb, kam shkruar edhe n\u00eb librin tim \u201cFilolog\u00eb q\u00eb nuk harrohen\u201d (Tiran\u00eb,2002)<\/p>\n

Nd\u00ebrmjet pedagog\u00ebve tan\u00eb t\u00eb l\u00ebnd\u00ebs s\u00eb let\u00ebrsis\u00eb, ka mbetur p\u00ebrher\u00eb i paharruar p\u00ebr mua edhe Prof.Mark Gurakuqi (Pogradec, 2 n\u00ebntor 1922-Tiran\u00eb, 16 shtator 1970).<\/p>\n

K\u00ebrkoj mir\u00ebkuptimin e lexuesve, q\u00eb po e ribotoj shkrimin tim tani, p\u00ebr ta nderuar e kujtuar at\u00eb, n\u00eb dy p\u00ebrvjetor\u00eb t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij.
\nTiran\u00eb, 4 n\u00ebntor 2019<\/p>\n

1<\/strong>.
\n\u201cKishte nj\u00eb pamje t\u00eb qet\u00eb dhe buz\u00ebqeshte leht\u00eb, kur bisedoje ose kur shk\u00ebmbeheshe me t\u00eb n\u00ebp\u00ebr korridoret e Fakultetit t\u00eb Historis\u00eb e Filologjis\u00eb. Kishte nj\u00eb trup t\u00eb drejt\u00eb e t\u00eb gjat\u00eb. Syt\u00eb i kishte pak si t\u00eb mjegullluar e shikonte ngultazi, cil\u00ebsi kjo e nj\u00eb poeti t\u00eb frym\u00ebzuar. Ishte nd\u00ebr pedagog\u00ebt, q\u00eb m\u00eb ka imponuar simpati e respekt q\u00eb n\u00eb njohjen e par\u00eb. Ndoshta, sepse t\u00eb dy e dinim se jemi nga nj\u00eb pjes\u00eb e Veriut t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, si t\u00eb thuash, mund t\u00eb identifikoheshim si \u201cpatriot\u00eb\u201d. Pasi n\u00eb at\u00eb periudh\u00eb t\u00eb viteve \u201860 ishin n\u00eb num\u00ebr t\u00eb pak\u00ebt student\u00ebt nga ato an\u00eb. Po k\u00ebshtu, mbiemri i tij m\u00eb kujtonte Luigj Gurakuqin e famsh\u00ebm, nj\u00eb nd\u00ebr atdhetar\u00ebt m\u00eb n\u00eb z\u00eb, personaliteti i shquar i politik\u00ebs dhe i arsimit shqiptar.<\/p>\n

Kur ndiqnim leksionet e let\u00ebrsi\u00eb shqipe, e d\u00ebgjoja me d\u00ebshir\u00eb tek fliste me pasion e frym\u00ebzim p\u00ebr autor\u00ebt e periudh\u00ebs s\u00eb Pavar\u00ebsis\u00eb ose t\u00eb viteve \u201830. Ve\u00e7an\u00ebrisht, ishte i dh\u00ebn\u00eb pas vargjeve t\u00eb Mjed\u00ebs, Nolit e Migjenit. Sa bukur i recitonte para nesh vargjet ting\u00eblluese mjedjane!<\/p>\n

N\u00eb ato vite t\u00eb para t\u00eb studimeve n\u00eb Fakultetin ton\u00eb po i jepej r\u00ebnd\u00ebsi zgjimit t\u00eb d\u00ebshir\u00ebs s\u00eb student\u00ebve p\u00ebr t\u2019u marr\u00eb me k\u00ebrkime e studime shkencore, n\u00eb fushat e let\u00ebrsis\u00eb, gjuh\u00ebsis\u00eb, folklorit, historis\u00eb, arkeologjis\u00eb, etnografis\u00eb etj. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim, her\u00eb pas here, pedagog\u00ebt tan\u00eb k\u00ebrkonin q\u00eb ne t\u00eb shkruanim tema mujore ose vjetore. M\u00eb kujtohet se prof. Mark Gurakuqi na zhvilloi leksionin p\u00ebr jet\u00ebn dhe krijimtarin\u00eb e Fan Nolit. Mor\u00ebm pjes\u00eb gjall\u00ebrisht n\u00eb mendimet e shprehura nga ai dhe na rekomandoi t\u00eb lexonim krijimtarin\u00eb e botuar n\u00eb at\u00eb koh\u00eb.<\/p>\n

Gjith\u00ebshtu, na porositi q\u00eb secili nga ne student\u00ebt e grupit t\u00eb komentonim, sipas d\u00ebshir\u00ebs, nj\u00eb poezi t\u00eb Nolit. Si\u00e7 mund ta kem p\u00ebrmendurr n\u00eb ndonj\u00eb rast tjet\u00ebr, q\u00eb n\u00eb f\u00ebmij\u00ebri jam njohur me jet\u00ebn dhe veprimtarin\u00eb atdhetare t\u00eb Heroit t\u00eb Popullit Bajram Curri. Ai kishte qen\u00eb dhe mik n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb ton\u00eb e babai e kishte p\u00ebrcjell\u00eb n\u00eb shtigje t\u00eb rrezikshme. Prandaj un\u00eb zgjodha t\u00eb komentoja elegjin\u00eb e Nolit, kushtuar atij \u201cTribuni t\u00eb vegj\u00eblis\u00eb\u201d.<\/p>\n

Punova n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavarur n\u00eb komentin e vjersh\u00ebs s\u00eb m\u00ebsip\u00ebrme dhe erdhi dita q\u00eb ta paraqisnim n\u00eb auditor, para prof. Gurakuqit. Edhe sot e k\u00ebsaj dite e ruaj dor\u00ebshkrimin n\u00eb fjal\u00eb. At\u00eb ia dor\u00ebzova atij, ashtu si\u00e7 vepruan shok\u00ebt e shoqet e tjera t\u00eb grupit. I futi n\u00eb nj\u00eb dosje dhe i mori t\u2019i shihte me qet\u00ebsi e v\u00ebmendje n\u00eb sht\u00ebpi. N\u00eb or\u00ebn tjet\u00ebr t\u00eb radh\u00ebs, ai nuk na mbajti ndonj\u00eb leksion let\u00ebrsie, por u mor me shfletimin dhe komentin e punimeve tona. Po e d\u00ebgjoja me v\u00ebm\u00ebndje, kur prof. Marku mori n\u00eb dor\u00eb flet\u00ebt e mia. \u201cMurati ka b\u00ebr\u00eb nj\u00eb punim t\u00eb mir\u00eb,-foli ai.-Ka komentuar vargjet e elegjis\u00eb s\u00eb Nolit kushtuar \u201cPlakut t\u00eb Maleve\u201d, Bajram Curri. D\u00ebshiroj t\u2019u lexoj di\u00e7ka, nga ato q\u00eb ka komantuar ai…\u201d. Pash\u00eb q\u00eb n\u00eb fytyr\u00eb iu ravij\u00ebzua nj\u00eb ndjenj\u00eb kenaq\u00ebsie dhe buz\u00ebqeshi leht\u00eb. Pastaj lexoi k\u00ebto radh\u00eb, nga punimi im:<\/p>\n

\u201cNoli-ky poet i fuqish\u00ebm i let\u00ebrsis\u00eb son\u00eb, n\u00eb mes vjershave t\u00eb tij t\u00eb \u00e7mueshme, na ka l\u00ebn\u00eb edhe elegjin\u00eb 7-strof\u00ebshe p\u00ebr Bajram Currin, \u201cShpell\u2019 e Dragobis\u00eb\u201d, e cila p\u00ebrshkohet fund e krye prej frym\u00ebs patriotike…\u201d. Nd\u00ebrsa n\u00eb mbyllje ishin k\u00ebto radh\u00eb: \u201cLexojm\u00eb elegjin\u00eb e F. Nolit dhe p\u00ebrpara na del e gjall\u00eb, madh\u00ebshtore, figura e Bajram Currit, patriotit t\u00eb madh t\u00eb l\u00ebvizjes son\u00eb komb\u00ebtare<\/em>\u201d.<\/p>\n

Un\u00eb rrija si i strukur pran\u00eb tavolin\u00ebs sime dhe shihja se shok\u00ebt e shoqet m\u00eb v\u00ebshtronin, her\u00eb nj\u00ebri e her\u00eb tjetri, duke ndjekur ligj\u00ebrimin e prof. Gurakuqit. Sigurisht, punimi im nuk u cil\u00ebsua m\u00eb i miri dhe as nuk po e kujtoj k\u00ebt\u00eb ngjarje p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye. P\u00ebrkundrazi, secili student ishte p\u00ebrpjekur t\u00eb komentonte sa m\u00eb mir\u00eb e me frym\u00ebzim nj\u00eb poezi t\u00eb Nolit t\u00eb pavdeksh\u00ebm. N\u00eb mbyllje, ai m\u2019u drejtua: \u201cGecaj, mendoj se punimin mund ta \u00e7osh p\u00ebr ta botuar n\u00eb ndonj\u00eb gazet\u00eb<\/em>\u201d.<\/p>\n

Nuk m\u00eb kujtohet mir\u00eb se pas sa kohe e d\u00ebrgova at\u00eb punim p\u00ebr ta botuar. Por di se u shfryt\u00ebzua rasti i 37-vjetorit t\u00eb vrasjes tragjike t\u00eb Bajram Currit, pra 29 marsi, kur ai u botua i plot\u00eb n\u00eb faqet e gazet\u00ebs \u201cDrita\u201d, m\u00eb 1 prill 1962. Jo vet\u00ebm n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, por gjithashtu n\u00eb vitet vazhduese dhe tani, kam ndjer\u00eb e ndiej respekt p\u00ebr kujdesin e treguar nga pedagogu im p\u00ebr nxitjen e pun\u00ebs s\u00eb pavarur, t\u00eb k\u00ebrkimit e botimit.<\/p>\n

Si\u00e7 e kan\u00eb ndjer\u00eb t\u00eb gjith\u00eb njer\u00ebzit, kur kan\u00eb dh\u00ebn\u00eb provime, ndoshta, ky q\u00eb po tregoj m\u00eb posht\u00eb, \u00ebsht\u00eb rasti m\u00eb dometh\u00ebn\u00ebs p\u00ebr mua, ku shfaqen cil\u00ebsit\u00eb e nj\u00eb m\u00ebsuesi ose pedagogu. M\u00eb kujtohet se n\u00eb qershorin e vitit 1962 do t\u00eb jepnim provimin e let\u00ebrsis\u00eb shqipe, me prof. Mark Gurakuqin. \u00c7\u2019\u00ebsht\u00eb e v\u00ebrteta, n\u00eb ato vite student\u00ebt ishin mjaft t\u00eb ngarkuar, me paraprovime e provime. N\u00eb sesionin e dimrit, por dhe t\u00eb ver\u00ebs, na takonte q\u00eb \u00e7do radh\u00eb t\u00eb jepnim 3-4 paraprovime dhe 5-6 provime. Bile, paraprovimet ishin m\u00eb \u201ct\u00eb rrezikshme\u201d, pasi nuk lejohej hyrja n\u00eb provime, pa i shlyer ato.<\/p>\n

Megjithat\u00eb, paraprovimet i kaluam dhe na erdhi koha e p\u00ebrgatitjes p\u00ebr provimin e let\u00ebrsis\u00eb. Gjith\u00ebsej, ishin caktuar nga Dekanati 4 dit\u00eb p\u00ebrgatitje, se aq koh\u00eb i ishte planifikuar atij provimi, duke e vler\u00ebsuar dhe di\u00e7ka m\u00eb t\u00eb leht\u00eb. Por mua m\u00eb ndodhi nj\u00eb \u201cincident\u201d i vog\u00ebl. Do t\u00eb martohej kunati i v\u00ebllait, Hamit Ganaj, i cili e merrte nusen, Ruzin, n\u00eb Berat. Nuk e di se si u hodh \u201cshorti\u201d, por mua m\u00eb caktuan q\u00eb t\u00eb shkoja krushk, nd\u00ebrmjet t\u00eb tjer\u00ebve. Kund\u00ebrshtova ca, duke paraqitur shkakun e provimit, por \u201clutja\u201d ime nuk u muar parasysh. Un\u00eb v\u00ebrtet kisha besim n\u00eb vet\u00ebvete, por megjithat\u00eb k\u00ebrkohej t\u2019u b\u00ebhej nj\u00eb lexim i mir\u00eb t\u00eb gjitha leksioneve.<\/p>\n

Nuk dua t\u00eb zgjatem me historin\u00eb e m\u00ebsip\u00ebrme, por nga ajo dasm\u00eb un\u00eb humba nj\u00eb dit\u00eb e gjysm\u00eb p\u00ebrgatitje. Pra, m\u00eb mbet\u00ebn vet\u00ebm dy dit\u00eb e gjysm\u00eb, duke marr\u00eb parasysh\u00eb edhe se lexonim deri n\u00eb mesin e nat\u00ebs. N\u00eb dit\u00ebn dhe or\u00ebn e caktuar, m\u00eb erdhi radha p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb n\u00eb sall\u00ebn e provimit. Mora tez\u00ebn dhe u ula n\u00eb vend. E shfletova me nxitim at\u00eb dhe v\u00ebrejta se dy pyetje i dija mjaft mir\u00eb, kurse tjetr\u00ebn jo ashtu. Mbaroi p\u00ebrgjigjen shoku para meje dhe u ula para pedagogut Gurakuqi, me nj\u00eb koleg tjet\u00ebr, q\u00eb nuk m\u00eb kujtohet. Ai buz\u00ebqeshi leht\u00eb, si\u00e7 e kishte zakon dhe m\u00eb foli, duke m\u00eb v\u00ebshtruar n\u00eb sy: \u201cH\u00eb, fol Gecaj…\u201d. N\u00eb pyetjen e par\u00eb nisa t\u00eb p\u00ebrgjigjesha rrjedhsh\u00ebm. Nuk m\u00eb la ta mbaroja, por m\u00eb tha: \u201cKalo n\u00eb pyetjen tjet\u00ebr\u201d. K\u00ebshtu ngjau dhe me pyetjen e dyt\u00eb. N\u00eb t\u00eb tret\u00ebn nisa t\u00eb flisja po aq i sigurt\u00eb, por\u2026 m\u00eb tej kishte di\u00e7ka q\u00eb nuk e dija plot\u00ebsisht.<\/p>\n

Pra, e ula pak z\u00ebrin. Nd\u00ebrkaq, prof. Marku ma nd\u00ebrpreu fjal\u00ebn, pa shkuar n\u00eb at\u00eb pjes\u00ebn \u201cdelikate\u201d. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb, ndjeva se u leht\u00ebsova dhe pash\u00eb me bishtin e syrit q\u00eb ai po sh\u00ebnonte n\u00eb libr\u00ebz\u00ebn time not\u00ebn maksimale: \u201cPes\u00eb\u201d. Jo vet\u00ebm at\u00eb \u00e7ast, por t\u00ebr\u00eb jet\u00ebn e kam kujtuar at\u00eb veprim t\u00eb pedagogut tim t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb. Nuk mund t\u00eb them se ai u tregua \u201cdor\u00ebl\u00ebshuar\u201d, p\u00ebrkundrazi ishte mjaft korrekt. Por kryesoren te studenti vler\u00ebsonte horizontin e p\u00ebrgjithsh\u00ebm dhe jo datat ose num\u00ebrimin e veprave \u201cme gishta\u201d, si mat\u00ebs t\u00eb dijeve t\u00eb fituara. Ai i njihte t\u00eb gjith\u00eb student\u00ebt e tij, si nj\u00eb psikolog i mir\u00eb ose, si\u00e7 thot\u00eb populli, \u201cme dh\u00ebmb\u00eb e me dh\u00ebmball\u00eb\u201d dhe kishte shum\u00eb besim te ata dhe te njer\u00ebzit, n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi.<\/p>\n

Me k\u00ebto cil\u00ebsi t\u00eb mira na ka mbetur t\u00ebr\u00eb jet\u00ebn n\u00eb kujtes\u00eb, mua dhe shok\u00ebve e shoqeve t\u00eb kursit, pedagogu i talentuar Mark Gurakuqi. Jam pik\u00eblluar pa mas\u00eb, kur kam marr\u00eb vesh se ai vdiq papritur, n\u00eb mosh\u00ebn e pjekuris\u00eb s\u00eb jet\u00ebs, pra 48 vje\u00e7. E sa dhembje t\u00eb madhe provova edhe n\u00eb vitin 2000, kur biri i tij, Iliri, n\u00eb vitet \u201880 koleg i imi n\u00eb gazet\u00ebn \u201cBashkimi\u201d, i mbylli syt\u00eb p\u00ebrgjithnj\u00eb larg Atdheut, n\u00eb Rom\u00eb, gjithashtu n\u00eb mosh\u00ebn m\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb jet\u00ebs.<\/p>\n

K\u00ebto mbresa e kujtime t\u00eb miat i rifreskoj shpesh, kur takohem me ish-redaktorin e njohur t\u00eb gazet\u00ebs \u201cZ\u00ebri i Rinis\u00eb\u201d, Zef Gurakuqi, v\u00eblla i pedagogut ton\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqipe. Me dashamir\u00ebsi, ai m\u00eb solli nj\u00eb fotografi t\u00eb rrall\u00eb dhe m\u00eb ndihmoi me fakte konkretet p\u00ebr jet\u00ebshkrimin e tij.<\/p>\n

2<\/strong>.
\nPoeti, studiuesi, kritiku letrar dhe pedagogu i let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb Universitetin e Tiran\u00ebs, Mark Gurakuqi lindi m\u00eb 2 n\u00ebntor 1922, n\u00eb Pogradec. Rridhte nga nj\u00eb familje n\u00ebpun\u00ebsi shkodran, q\u00eb i p\u00ebrkiste fisit t\u00eb njohur atdhetar t\u00eb Gurakuq\u00ebve.<\/p>\n

M\u00ebsimet e para i kreu n\u00eb qytetin e lindjes, kurse shkoll\u00ebn e mesme n\u00eb Normalen e Elbasanit. Me d\u00ebshir\u00ebn p\u00ebr t\u2019i \u00e7uar m\u00eb tej diturit\u00eb e tij, studimet e larta i nisi n\u00eb Firence t\u00eb Italis\u00eb, por i nd\u00ebrpreu n\u00eb pranver\u00ebn e vitit 1943. U kthye n\u00eb Shqip\u00ebri dhe u bashkua me l\u00ebvizjen antifashiste. Ishte an\u00ebtar i Komitetit t\u00eb Universitar\u00ebve Antifashist\u00eb dhe pjes\u00ebmarr\u00ebs n\u00eb aktivin letrar t\u00eb rinis\u00eb antifashiste t\u00eb Tiran\u00ebs. Pas \u00e7lirimit t\u00eb vendit e nisi pun\u00ebn n\u00eb gazet\u00ebn q\u00ebndrore t\u00eb koh\u00ebs, \u201cBashkimi\u201d. Gjithashtu, b\u00ebnte pjes\u00eb n\u00eb Drejtorin\u00eb e shtypit, propagand\u00ebs e kultur\u00ebs popullore. Sh\u00ebrbeu edhe n\u00eb organe t\u00eb tjera t\u00eb shtypit dhe n\u00eb Radio-Tirana. Kudo ran\u00eb n\u00eb sy zelli n\u00eb pun\u00eb dhe prirjet e tij letrare.<\/p>\n

N\u00eb vitin 1946 Marku i ri i vazhdoi studimet e larta n\u00eb Beograd, por pas prishjes s\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnieve me k\u00ebt\u00eb vend, Universitetin e p\u00ebrfundoi n\u00eb Sofje. Gjithnj\u00eb \u00ebnd\u00ebrronte t\u00eb ishte m\u00ebsues dhe edukator i brezit t\u00eb ri. K\u00ebshtu, nga shtatori 1950 dhe deri n\u00eb krijimin e Universitetit t\u00eb Tiran\u00ebs, dha m\u00ebsim n\u00eb Gjimnazin \u201cQemal Stafa\u201d. Pastaj, p\u00ebr 13 vjet me radh\u00eb, deri n\u00eb fund t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij, ishte pedagog i let\u00ebrsis\u00eb shqipe n\u00eb Fakultetin e Histori-Filologjis\u00eb.<\/p>\n

Ish-nx\u00ebn\u00ebsit dhe student\u00ebt e tij e kujtojn\u00eb me nderim p\u00ebr sjelljen njer\u00ebzore dhe taktin pedagogjik, p\u00ebr kultur\u00ebn e gjer\u00eb, pasionin dhe k\u00ebmb\u00ebnguljen e dallueshme p\u00ebr gjurmimin e vlerave t\u00eb tradit\u00ebs son\u00eb letrare. Gjithashtu, kurdoher\u00eb u tregua i palodhur p\u00ebr t\u00eb ndihmuar talentet e reja n\u00eb udh\u00ebn e tyre t\u00eb krijimtaris\u00eb letrare. P\u00ebr k\u00ebto arsye, pas vdekjes iu dha titulli \u201cM\u00ebsues i merituar\u201d.<\/p>\n

Krahas pun\u00ebs arsimore e pedagogjike, M. Gurakuqi \u00ebsht\u00eb marr\u00eb me publicistik\u00eb letrare dhe shkencore. Kjo vihet re q\u00eb pas mbarimit t\u00eb shkoll\u00ebs s\u00eb mesme. K\u00ebshtu, n\u00eb vitin 1945 botoi v\u00ebllimin e par\u00eb \u201cSkica dhe tregime\u201d dhe m\u00eb 1951 librin \u201cMiniera nuk u mbyll\u201d. N\u00eb vazhdim\u00ebsi, pan\u00eb drit\u00ebn e botimit k\u00ebto v\u00ebllime t\u00eb tij me vjersha: \u201cKang\u00eb p\u00ebr jet\u00ebn\u201d(1951), \u201cPranver\u00eb\u201d(1953) dhe poem\u00ebn \u201cGjeto plaku\u201d(1955). Nd\u00ebrsa gjat\u00eb viteve t\u00eb pun\u00ebs me student\u00ebt publikoi librat: \u201cKang\u00eb p\u00ebr dashunin\u00eb\u201d(1957), \u201cN\u00eb udh\u00ebt e jet\u00ebs\u201d(1960), \u201cN\u00eb gjurm\u00ebt e viteve\u201d(1964). Ve\u00e7ori dalluese e k\u00ebtyre v\u00ebllimeve me poezi jan\u00eb frym\u00ebzimi i natyrsh\u00ebm dhe ndjenjat e holla shpirt\u00ebrore, duke shfaqur personalitet dhe individualitet t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb. Por Gurakuqi botoi edhe libra n\u00eb proz\u00eb, si: \u201cN\u00eb rrjedh\u00eb t\u00eb viteve\u201d(1968), \u201c\u201dGjurm\u00eb t\u00eb padukshme\u201d(1971) etj.<\/p>\n

N\u00eb krijimtarin\u00eb e Mark Gurakuqit z\u00ebn\u00eb vend t\u00eb merituar botimet p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb, q\u00eb u p\u00ebrmblodh\u00ebn n\u00eb librin \u201cPorosia e fundit e Gjergj Kastriotit\u201d(1967). Gjithashtu, botoi edhe mjaft krijime t\u00eb tjera p\u00ebr t\u00eb vegj\u00eblit, n\u00eb organe t\u00eb ndryshme t\u00eb shtypit.<\/p>\n

Si krijues e pedagog me interesa t\u00eb gj\u00ebra, ai u muar edhe me kritik\u00eb letrare. Num\u00ebrohen af\u00ebr 60 studime t\u00eb tij p\u00ebr krijimtarin\u00eb letrare t\u00eb poet\u00ebve e shkrimtar\u00ebve: Drago Siliqi, Kol\u00eb Jakova, Luan Qaf\u00ebzezi, Drit\u00ebro Agolli, Dhori Qiriazi etj. Po k\u00ebshtu, dha mendime t\u00eb \u00e7muara p\u00ebr disa romane, drama e v\u00ebllime me poezi t\u00eb koh\u00ebs.<\/p>\n

Duke krijuar nj\u00eb fytyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb fush\u00ebn e studimit t\u00eb tradit\u00ebs letrare, ai u muar sidomos me krijimtarin\u00eb letrare t\u00eb poet\u00ebve dhe shkrimtar\u00ebve t\u00eb periudh\u00ebs letrare t\u00eb viteve 1912-1944. K\u00ebtu, spikatin dhjet\u00ebra artikuj studimor\u00eb p\u00ebr jet\u00ebn, vepr\u00ebn dhe vepimtarin\u00eb e gjithanshme t\u00eb Ndre Mjed\u00ebs, Luigj Gurakuqit, Andon Zako-\u00c7ajupit etj. Me vlera jan\u00eb edhe studimet e tij p\u00ebr autor\u00ebt e let\u00ebrsis\u00eb arb\u00ebreshe. N\u00eb v\u00ebllimin me krijimtarin\u00eb e zgjedhur t\u00eb Luigj Gurakuqit (1961), p\u00ebrfshihet dhe nj\u00eb studim i gjat\u00eb e i holl\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr jet\u00ebn e vepr\u00ebn e tij. M\u00eb 1966 botoi librin \u201cAutor\u00eb dhe probleme t\u00eb viteve \u201830\u201d, ku jan\u00eb p\u00ebrmbledhur studime p\u00ebr krijimtarin\u00eb e Migjenit, Nonda Bulk\u00ebs, Kristaq Cep\u00ebs, Petro Markos, Aleks \u00c7a\u00e7it, Andrea Varfit e Gasp\u00ebr Palit. Nd\u00ebrsa monografia e M. Gurakuqit me titull \u201cMbi vepr\u00ebn poetike t\u00eb Ndre Mjed\u00ebs\u201d, me shum\u00eb fakte t\u00eb panjohura m\u00eb par\u00eb, u botua me shkurtime vet\u00ebm n\u00eb vitin 1980, dmth dhjet\u00eb vjet pas vdekjes s\u00eb tij.<\/p>\n

Sa plane e d\u00ebshira kishte ai p\u00ebr t\u00eb realizuar, por ato iu nd\u00ebrpren\u00eb n\u00eb mes, n\u00eb kulmin e pjekuris\u00eb si pedagog, studiues, poet e kritik letrar, m\u00eb 16 shtator 1970. N\u00eb vjersh\u00ebn \u201cMes njer\u00ebzve\u201d, ai shkroi edhe k\u00ebto radh\u00eb kaq dometh\u00ebn\u00ebse:<\/p>\n

\u201cGjithmon\u00eb m\u00eb josh fluturimi
\ne mir\u00eb mes njer\u00ebzve ndjehem pror\u00eb,
\nme shok\u00eb un\u00eb qesh\u00eb nd\u00ebr vuajtje dhe g\u00ebzime
\ne s\u2019dita t\u00eb q\u00ebndroj kurr\u00eb spektator!\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Jan\u00eb dy p\u00ebrvjetor\u00eb, t\u00eb af\u00ebrt me nj\u00ebri-tjetrin: i lindjes dhe i vdekjes. Prandaj \u00e7do vit, s\u00ebbashku ne i b\u00ebjm\u00eb homazh Mark Gurakuqit, pedagogut e krijuesit ton\u00eb t\u00eb talentuar dhe t\u00eb paharruar\u201d.<\/p>\n

(Murat Gecaj<\/strong>, nga libri \u201cFilolog\u00eb q\u00eb nuk harrohen\u201d, Tiran\u00eb, 2002, faqe 52-57<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nderim e kujtim: \u201cGjithmon\u00eb m\u00eb josh fluturimi e mir\u00eb mes njer\u00ebzve ndjehem pror\u00eb!…\u201d Nga: Prof. Murat Gecaj, publicist e studiues Sa shpejt ikin vitet dhe ne p\u00ebrs\u00ebri na ngjan q\u00eb njer\u00ebzit, t\u00eb cil\u00ebt i kemi njohur e dashur, i kemi p\u00ebrher\u00eb pran\u00eb. Kjo ngjet jo vet\u00ebm me familjar\u00ebt a t\u00eb afr\u00ebrmit tan\u00eb, por dhe me […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":46634,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,35,8],"tags":[],"class_list":["post-46633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-histori","category-kulture","category-letersi"],"yoast_head":"\nPROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026 - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026 - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nderim e kujtim: \u201cGjithmon\u00eb m\u00eb josh fluturimi e mir\u00eb mes njer\u00ebzve ndjehem pror\u00eb!…\u201d Nga: Prof. Murat Gecaj, publicist e studiues Sa shpejt ikin vitet dhe ne p\u00ebrs\u00ebri na ngjan q\u00eb njer\u00ebzit, t\u00eb cil\u00ebt i kemi njohur e dashur, i kemi p\u00ebrher\u00eb pran\u00eb. Kjo ngjet jo vet\u00ebm me familjar\u00ebt a t\u00eb afr\u00ebrmit tan\u00eb, por dhe me […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-04T15:55:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026\",\"datePublished\":\"2019-11-04T15:55:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/\"},\"wordCount\":2723,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Histori\",\"Kultur\u00eb\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/\",\"name\":\"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026 - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-04T15:55:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg\",\"width\":480,\"height\":710,\"caption\":\"Mark Gurakuqi - foto nga libri\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026 - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026 - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Nderim e kujtim: \u201cGjithmon\u00eb m\u00eb josh fluturimi e mir\u00eb mes njer\u00ebzve ndjehem pror\u00eb!…\u201d Nga: Prof. Murat Gecaj, publicist e studiues Sa shpejt ikin vitet dhe ne p\u00ebrs\u00ebri na ngjan q\u00eb njer\u00ebzit, t\u00eb cil\u00ebt i kemi njohur e dashur, i kemi p\u00ebrher\u00eb pran\u00eb. Kjo ngjet jo vet\u00ebm me familjar\u00ebt a t\u00eb afr\u00ebrmit tan\u00eb, por dhe me […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2019-11-04T15:55:27+00:00","og_image":[{"width":480,"height":710,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026","datePublished":"2019-11-04T15:55:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/"},"wordCount":2723,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg","articleSection":["Artikuj","Histori","Kultur\u00eb","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/","name":"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026 - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg","datePublished":"2019-11-04T15:55:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/mark_gurakuqi_foto_nga_libri.jpg","width":480,"height":710,"caption":"Mark Gurakuqi - foto nga libri"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/prof-mark-gurakuqi-pedagog-dhe-krijues-i-paharruar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PROF. MARK GURAKUQI-PEDAGOG DHE KRIJUES I PAHARRUAR\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}