{"id":5082,"date":"2016-07-25T14:48:17","date_gmt":"2016-07-25T13:48:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjala.info\/?p=5082"},"modified":"2021-04-12T22:35:46","modified_gmt":"2021-04-12T21:35:46","slug":"shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/","title":{"rendered":"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dr. Fatmir Terziu<\/strong><\/p>\n<p>William Ralph Martin-Leake (21 December 1865 \u2013 14 November 1942) ishte nj\u00eb shkrimtar i botuar britanik. Ai shquhet dhe njihihet p\u00ebr hartimin e nj\u00eb historie t\u00eb Arthur Herman Gilkes, nj\u00eb drejtor shkolle i Kolegjit Dulwich. Libri titullohet \u201cGilkes dhe Dulwich\u201d, n\u00eb vitet 1885-1914: Nj\u00eb studim i nj\u00eb drejtori t\u00eb madh shkolle\u201d (1928). Por ai n\u00eb disa nga sh\u00ebnimet e tij shkruan dhe p\u00ebr dhimbjen e madhe q\u00eb iu krijua nga vdekja e djalit t\u00eb tij t\u00eb madh n\u00eb tok\u00ebn shqiptare. Djali i tij i madh Stephen Philip Martin-Leake ka vdekur n\u00eb Shqip\u00ebri gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. Ai ishte varrosur n\u00eb Sheper af\u00ebr Gjirokastr\u00ebs.<\/p>\n<p>William Ralph Martin-Leake kishte lindur n\u00eb Ceilon n\u00eb 1865 nga prind\u00ebrit William Martin-Leake dhe Louisa Harriet Tennant. William ishte nj\u00eb inxhinier civil i cili ishte i pun\u00ebsuar n\u00eb Ceilon, por m\u00eb von\u00eb u b\u00eb nj\u00eb kaferritws. Louisa ishte vajza e Kolonelit Sir James, q\u00eb ishte Tennant n\u00eb artilerinw e Bengalit. Leake ishte arsimuar n\u00eb Britani, n\u00eb Clifton dhe Dulwich College, Selwyn College, Cambridge n\u00eb 1885. Ai mori BA e tij n\u00eb vitin 1888 dhe nga 1889 n\u00eb 1909 ai ishte Master Asistent n\u00eb shkoll\u00ebn e tij t\u00eb vjet\u00ebr, Dulwich College. N\u00eb 1909 ai u shugurua si dhjak, dhe pastaj u shugurua si nj\u00eb prift n\u00eb vitin 1910 n\u00eb Katedralen Southwark. Nga 1909 ai ka mbajtur dy poste n\u00eb Dulwich, Ndihm\u00ebs kapelan i Kolegjit dhe Shef i Shkoll\u00ebs P\u00ebrgatitore Dulwich.<\/p>\n<h3><strong>I Ati i William Ralph Martin-Leake, William Martin Leake<\/strong><\/h3>\n<p>I Ati i William Ralph Martin-Leake, William Martin Leake, (1777-1860), ishte nj\u00eb topograf klasik dhe nimizmat, i lindur n\u00eb Bolton Row, Mayfair, Lond\u00ebr, m\u00eb 14 janar 1777, ishte djali i dyt\u00eb i Gjon Martin Leake nga Thorpe Hall, Essex, Chester. Stephen Martin Leake ishte gjyshi i tij. Ai mori arsimin e tij profesionale n\u00eb Akademin\u00eb Ushtarake Mbret\u00ebrore n\u00eb Woolwich. Ai mori detyr\u00ebn e tij si nj\u00eb toger i dyt\u00eb n\u00eb regjimentin e artileris\u00eb mbret\u00ebrore, dhe n\u00eb vitin 1794 u urdh\u00ebrua t\u00eb West Indies, ku ai q\u00ebndroi kat\u00ebr vjet. N\u00eb vitin 1799, duke qen\u00eb tani kapiteni Leake, ai u d\u00ebrgua n\u00eb nj\u00eb mision p\u00ebr t\u00eb Konstandinopoj\u00eb, p\u00ebr t&#8217;i m\u00ebsuar trupat turke n\u00eb praktik\u00eb pwr artilerin\u00eb.<\/p>\n<p>M\u00eb 19 janar 1800 ai u largua nga Kostandinopoja p\u00ebr t&#8217;u bashkuar me ushtrin\u00eb turke n\u00eb brigjet e Egjiptit. Leake, m\u00ebsohet se ka kaluar n\u00ebp\u00ebr Shqip\u00ebri dhe ka udh\u00ebtuar n\u00ebp\u00ebr Itali n\u00eb janar 1803. Ai vizitoi Malt\u00ebn, Korfuzin, dhe dhe u vendos n\u00eb Morea n\u00eb shkurt 1805, nga e cila date deri n\u00eb shkurt t\u00eb vitit 1807 ka qen\u00eb i angazhuar vazhdimisht n\u00eb Greqin\u00eb veriore dhe mjedisin mes Shqip\u00ebris\u00eb. Leake ishte i kujdessh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb mbledhur monedha greke, sidomos mostra prej bronzi, dhe me an\u00eb t\u00eb monedhave t\u00eb gjetura n\u00eb vend ai kishte sjell\u00eb fate t\u00eb p\u00ebrcaktuara mbi pozicionin e Heraclea Sintica dhe t\u00eb Cieriumin Thesalis\u00eb.<\/p>\n<p>N\u00eb shkurt t\u00eb vitit 1807, kur lufta kishte shp\u00ebrthyer midis Port\u00ebs dhe Anglis\u00eb, Leake u ndalua p\u00ebr disa muaj si i burgosur n\u00eb Selanikut. Duke rifituar lirin\u00eb e tij ai lundroi drejt bregdetit t\u00eb Epirit, dhe n\u00eb nat\u00ebn e 12 n\u00ebntorit ka pasur nj\u00eb takim t\u00eb fsheht\u00eb me Ali Pash\u00eb Tepelen\u00ebn, Pashain e mirr\u00ebnjohur t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, n\u00eb plazhin pran\u00eb Nikopolis. Sipas arkivave britanike m\u00ebsohet se ai e ka detyruar Aliun p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb paqen, i cili ka provuar t\u00eb kishte zgjidhje t\u00eb suksesshme, midis Port\u00ebs dhe Anglis\u00eb.<\/p>\n<p>Leake, i cili kishte vuajtur nga nj\u00eb s\u00ebmundje e r\u00ebnd\u00eb n\u00eb Apolloni, n\u00eb vjesht\u00ebn e vitit 1806, u kthye n\u00eb Angli. N\u00eb tetor 1808 ai u d\u00ebrgua n\u00eb Greqi nga qeveria britanike p\u00ebr t\u00eb prezantuar dyqanet e artileris\u00eb dhe municionet e Aliut p\u00ebr p\u00ebrdorim kund\u00ebr francez\u00ebve. Ai arriti n\u00eb Preveza n\u00eb shkurt 1809, dhe q\u00eb nga ajo koh\u00eb deri n\u00eb mars 1810 ai kishte banuar zakonisht ose n\u00eb Preveza ose Janin\u00eb, dhe kishte b\u00ebr\u00eb vizita t\u00eb shpeshta n\u00eb Epir dhe Thesali. Ashtu si dihet Lord Bajroni vizitoi Aliun nd\u00ebrsa Leake ishte zyrtarisht banor n\u00eb Janin\u00eb (shih sh\u00ebnimin B t\u00eb \u00c7ajld Haroldit, ii.) Misioni i Leake ishte pastaj mjaft i nd\u00ebrlidhur dhe shum\u00eb enigmatik, nd\u00ebrsa p\u00ebrfundoi n\u00eb tetor 1815. Pas kthimit t\u00eb tij n\u00eb Angli ai iu p\u00ebrkushtua pun\u00ebs dhe krijimtaris\u00eb s\u00eb tij letrare, gj\u00eb t\u00eb cil\u00ebn e shpuri m\u00eb tutje i biri. Dhe n\u00eb k\u00ebto sh\u00ebnime ka mjaft t\u00eb panohura p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Fatmir Terziu William Ralph Martin-Leake (21 December 1865 \u2013 14 November 1942) ishte nj\u00eb shkrimtar i botuar britanik. Ai shquhet dhe njihihet p\u00ebr hartimin e nj\u00eb historie t\u00eb Arthur Herman Gilkes, nj\u00eb drejtor shkolle i Kolegjit Dulwich. Libri titullohet \u201cGilkes dhe Dulwich\u201d, n\u00eb vitet 1885-1914: Nj\u00eb studim i nj\u00eb drejtori t\u00eb madh shkolle\u201d (1928). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66725,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":["post-5082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-histori"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr. Fatmir Terziu William Ralph Martin-Leake (21 December 1865 \u2013 14 November 1942) ishte nj\u00eb shkrimtar i botuar britanik. Ai shquhet dhe njihihet p\u00ebr hartimin e nj\u00eb historie t\u00eb Arthur Herman Gilkes, nj\u00eb drejtor shkolle i Kolegjit Dulwich. Libri titullohet \u201cGilkes dhe Dulwich\u201d, n\u00eb vitet 1885-1914: Nj\u00eb studim i nj\u00eb drejtori t\u00eb madh shkolle\u201d (1928). [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-25T13:48:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-12T21:35:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fatmir_terziu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"503\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare\",\"datePublished\":\"2016-07-25T13:48:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-12T21:35:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/\"},\"wordCount\":764,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/fatmir_terziu.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Histori\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/\",\"name\":\"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/fatmir_terziu.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-25T13:48:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-12T21:35:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/fatmir_terziu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/fatmir_terziu.jpg\",\"width\":534,\"height\":503,\"caption\":\"Fatmir Terziu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Dr. Fatmir Terziu William Ralph Martin-Leake (21 December 1865 \u2013 14 November 1942) ishte nj\u00eb shkrimtar i botuar britanik. Ai shquhet dhe njihihet p\u00ebr hartimin e nj\u00eb historie t\u00eb Arthur Herman Gilkes, nj\u00eb drejtor shkolle i Kolegjit Dulwich. Libri titullohet \u201cGilkes dhe Dulwich\u201d, n\u00eb vitet 1885-1914: Nj\u00eb studim i nj\u00eb drejtori t\u00eb madh shkolle\u201d (1928). [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2016-07-25T13:48:17+00:00","article_modified_time":"2021-04-12T21:35:46+00:00","og_image":[{"width":534,"height":503,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fatmir_terziu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare","datePublished":"2016-07-25T13:48:17+00:00","dateModified":"2021-04-12T21:35:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/"},"wordCount":764,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fatmir_terziu.jpg","articleSection":["Artikuj","Histori"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/","name":"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fatmir_terziu.jpg","datePublished":"2016-07-25T13:48:17+00:00","dateModified":"2021-04-12T21:35:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fatmir_terziu.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/fatmir_terziu.jpg","width":534,"height":503,"caption":"Fatmir Terziu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/shenimet-e-panjohura-te-william-ralph-martin-leake-per-token-shqiptare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sh\u00ebnimet e panjohura t\u00eb William Ralph Martin-Leake p\u00ebr tok\u00ebn shqiptare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66726,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions\/66726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}