{"id":50964,"date":"2020-02-13T01:12:12","date_gmt":"2020-02-13T00:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/fjala.info\/?p=50964"},"modified":"2020-02-13T01:16:05","modified_gmt":"2020-02-13T00:16:05","slug":"tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/","title":{"rendered":"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos"},"content":{"rendered":"

EDGAR ALLAN POE<\/strong>
\n1809 – 1849<\/em><\/h3>\n

\"\"
\nEdgar Allan Poe lindi m\u00eb 19 janar 1809 n\u00eb Boston, Massachusetts, ShBA ; vdiq m\u00eb 7 tetor 1849 n\u00eb Baltimore, Maryland. Ka qen\u00eb nj\u00eb shkrimtar\u00eb amerikan.<\/em><\/p>\n

PUSI DHE LAVJERR\u00cbSI<\/strong><\/p>\n

Shkruar nga Edgar Allan Poe dhe botuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb 1842, “Pusi dhe lavjerr\u00ebsi<\/em>” ka tronditur lexuesit e t\u00eb gjitha moshave p\u00ebr ankthin e gjall\u00eb q\u00eb provokon.<\/p>\n

* * *<\/p>\n

Nj\u00eb i burgosur zgjohet brenda nj\u00eb dhome t\u00eb err\u00ebt, n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb s\u00eb cil\u00ebs hapet nj\u00eb humner\u00eb e cila rrezikon ta g\u00eblltis\u00eb. Pastaj ai p\u00ebrfundon i lidhur n\u00eb nj\u00eb d\u00ebrras\u00eb prej druri. Sip\u00ebr tij rri nj\u00eb teh shum\u00eb i mpreht\u00eb, lavjerr\u00ebsi, luhatet ngadal\u00eb, l\u00ebkundet, gati p\u00eb t’i r\u00ebn\u00eb n\u00eb zem\u00ebr. Pasi shp\u00ebton, ai gjend p\u00ebrs\u00ebri n\u00eb dhom\u00ebn me pusin n\u00eb qend\u00ebr, ku muret e hekurt b\u00ebhen inkandeshent\u00eb dhe shtrydhen drejt humner\u00ebs s\u00eb pashmangshme.<\/p>\n

Pafund\u00ebsia e protagonistit dhe shkaku i gjendjes s\u00eb tij, jan\u00eb t\u00eb panjohura p\u00ebr ne: gjenerohet k\u00ebshtu nj\u00eb ndjeshm\u00ebri universale, \u00ebsht\u00eb arsyeja q\u00eb tregim nuk \u00ebsht\u00eb harruar e nuk harrohet kurr\u00eb.
\nNe jemi, ai, i burgosuri, ne banojm\u00eb n\u00eb at\u00eb dhom\u00ebn e err\u00ebt me pusin n\u00eb mes dhe me tehun q\u00eb luhatet, e q\u00eb sa vjen e ul\u00ebt, i paperceptuesh\u00ebm, i paepur.<\/p>\n

\n

NIKOLAI V. GOGOL<\/strong>
\n1809 – 1852<\/em><\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Nikolai V. Gogol, mjeshtri i madh i let\u00ebrsis\u00eb ruse ka lindur n\u00eb 20 prill 1809 n\u00eb Bolshoie Soro\u00e7ini, fshat af\u00ebr Mirogorodit nga nj\u00eb familje fisnik\u00ebsh. Babai i tij, Vasil Afanasjevi\u00e7, komediograf i shquar, ndikoi q\u00eb edhe i biri i tij t\u00eb merrej me let\u00ebrsi.<\/em><\/p>\n

N\u00eb 1825, Gogoli mbaroi gjimnazin n\u00eb Nezhen dhe m\u00eb pas n\u00eb Peterburg, ku edhe shkroi vepr\u00ebn: “Hans Kyhelgarten”, sipas ndikimeve t\u00eb poezive t\u00eb Zhukovit dhe romaneve t\u00eb Malinskit.<\/em><\/p>\n

KAPOTA<\/strong><\/p>\n

Shkrimtari ukrainas q\u00eb flet rusisht, Nikolai Gogol botoi Il gabardin\u00eb m\u00eb 1842, brenda gjerdanit t\u00eb “Tregimet e Petersburgut”. Ngarjet jan\u00eb vendosur n\u00eb Rusin\u00eb Cariste, tregimi flet p\u00ebr nj\u00eb punonj\u00ebs t\u00eb mbilodhur, t\u00eb rraskapitur nga puna dhe nga jeta e shesht\u00eb dhe monotone. Po gj\u00ebrat ndryshojn\u00eb kur, duke kursyer, arrin t\u00eb blihet nj\u00eb pallto t\u00eb mrekullueshme, gj\u00eb q\u00eb e b\u00ebn k\u00ebdo t\u00eb pranohet mir\u00eb nga shoq\u00ebeia dhe q\u00eb e b\u00ebn at\u00eb t\u00eb ndjehet i gjall\u00eb dhe i lumtur.<\/p>\n

Arrihet deri dhe aty sa t\u00eb organizohet nj\u00eb fest\u00eb p\u00ebr nder t\u00eb asaj kapote. Por lumturia e n\u00ebpun\u00ebsit \u00ebsht\u00eb e destinuar t\u00eb p\u00ebrfundoj\u00eb kur, nj\u00eb mbr\u00ebmje, kapota i vidhet.<\/p>\n

I d\u00ebshp\u00ebruar n\u00ebpun\u00ebsi k\u00ebrkon drejt\u00ebsi, por askush nuk e merrseriozisht at\u00eb. Punonj\u00ebsi i varf\u00ebr, i zhveshur dhe i zhg\u00ebnjyer, vdes nga t\u00eb ftohtit. Por tregimi nuk mbaron k\u00ebtu; n\u00eb fakt, n\u00ebse protagonisti nuk ka fituar nj\u00eb drejt\u00ebsi tok\u00ebsore, ai gjithmon\u00eb mund t\u00eb na gjykoj\u00eb n\u00ebn nj\u00eb mask\u00eb tjet\u00ebr bote. Ajo q\u00eb b\u00ebn Gogoli n\u00eb tregimin e tij, \u00ebsht\u00eb p\u00ebrpjekja p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrshkruar nj\u00eb realitet dhe nj\u00eb gjendje tragjike p\u00ebrmes nj\u00eb komedie tall\u00ebse: ai arrin nj\u00eb impakt t\u00eb thell\u00eb te lexuesi, i cili nuk di \u00e7’t\u00eb b\u00ebj\u00eb, i cili nuk di si t\u00eb ndihet.<\/p>\n

T\u00eb qesh apo t\u00eb qaj\u00eb?
\nPyetja mbetet pezull si vet\u00eb tregimi n\u00eb historin\u00eb e let\u00ebrsis\u00eb.<\/p>\n

\n

FREDRIC BROWN<\/strong>
\n1906 – 1972<\/em><\/h3>\n

\"\"
\nFredric Brown (29 tetor 1906 – 11 Mars 1972 [1]) ishte nj\u00eb fiction shkencor amerikan dhe shkrimtar i misterit. Ai \u00ebsht\u00eb i njohur p\u00ebr p\u00ebrdorimin e humorit dhe p\u00ebr zot\u00ebrimin e tij t\u00eb form\u00ebs “t\u00eb shkurt\u00ebr t\u00eb shkurt\u00ebr” \u2014 tregime nga 1 deri n\u00eb 3 faqe, shpesh me pajisje t\u00eb zgjuar komplotesh dhe mbarime surprizuese. Humori dhe nj\u00eb pik\u00ebpamje disi postmoderne q\u00eb p\u00ebrshkohej edhe n\u00eb romanet e tij. Nj\u00eb nga tregimet e tij, “Arena”, zyrtarisht \u00ebsht\u00eb kredituar p\u00ebr nj\u00eb adaptim si nj\u00eb episod i serialit televiziv amerikan Star Trek.<\/em><\/p>\n

ROJA<\/strong><\/p>\n

Roja \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tregim i trilluar shkencore i vitit 1954, shkruar nga Fredric Brown. Jasht\u00ebzakonisht i shkurt\u00ebr, n\u00eb tregimi me pak fjali flitet p\u00ebt nj\u00eb ushtar i cili \u00ebssht\u00eb roje n\u00eb nj\u00eb garnizon gjat\u00eb nj\u00eb lufte nd\u00ebrplanetare kund\u00ebr nj\u00eb race aliene. Roja vuan nga gjendja e tij, i burgosur si\u00e7 ndodhet n\u00eb nj\u00eb llogore, t\u00eb ndyr\u00eb dhe i kequshqyer, pes\u00ebdhjet\u00eb mij\u00eb vjet drit\u00eb larg sht\u00ebpis\u00eb.<\/p>\n

Papritur, ndjen dik\u00eb q\u00eb i afrohet: armiku. Ngre arm\u00ebn, merr nisha dhe zjarr! Alieni vdiq. Nj\u00eb krijes\u00eb e neveritshme, sipas ushtarit, “vet\u00ebm me dy krah\u00eb dhe dy k\u00ebmb\u00eb, dhe me at\u00eb l\u00ebkure t\u00eb bardh\u00eb t\u00eb neveritshme dhe pa luspa…<\/em>” N\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb pajisje t\u00eb sakt\u00eb narrative e cila \u00ebsht\u00eb ftohje, Fredric Brown ka zhvendosur gjith\u00eb lexuesit q\u00eb kan\u00eb mbaruar mbi faqen e tij. Nj\u00eb mashtrim, por gjithmon\u00eb nj\u00eb mashtrim, por nj\u00eb mashtrim edhe i v\u00ebshtir\u00eb p\u00ebr t’u harruar<\/p>\n

\n

J. D. SALINGER<\/strong><\/h3>\n

\"\"
\nHistoria e J.D Salinger doli n\u00eb 1946 n\u00eb faqet e New Yorker, u p\u00ebrfshi m\u00eb pas n\u00eb koleksionin N\u00ebnt\u00eb tregimet.<\/em><\/p>\n

NJ\u00cb DIT\u00cb IDEALE P\u00cbR PESHQBANANET<\/strong><\/p>\n

N\u00ebse suksesi i The Well and the Pendulum \u00ebsht\u00eb p\u00ebr shkak t\u00eb shkall\u00ebs shum\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb imitacionit, me nj\u00eb dit\u00eb ideale p\u00ebr peshqit banane, t\u00eb cil\u00ebve u ka ardhur fundi, v\u00ebshtir\u00eb se mund ta kuptojm\u00eb se \u00e7far\u00eb ndodhi. Kaq shum\u00eb trondit\u00ebse \u00ebsht\u00eb kjo histori e shkurt\u00ebr. Ne jemi n\u00eb Florida, ku nj\u00eb \u00e7ift i ri i martuar po kalon pushimet e veta. Bashk\u00ebshorti i saj koh\u00ebt e fundit \u00ebsht\u00eb rikthyer nga fronti dhe di\u00e7ka tek ai duket se \u00ebsht\u00eb thyer. Ai na \u00ebsht\u00eb prezantuar si nj\u00eb person i rreziksh\u00ebm q\u00eb nuk duhet t\u00eb ishte larguar kurr\u00eb nga spitali psikiatrik: nj\u00eb bomb\u00eb e gatshme p\u00ebr t\u00eb shp\u00ebrthyer.<\/p>\n

Megjithat\u00eb, sado ekstravagante, ne e shohim t\u00eb dashur. Gradualisht, dyshimi paragjykues zbehet, rishfaqet brenda disa \u00e7astesh, pastaj shp\u00ebrndahet p\u00ebrs\u00ebri. N\u00eb m\u00ebshir\u00ebn e nj\u00eb l\u00ebkundjeje t\u00eb \u00e7mendur nga e cila nuk mund t\u00eb heqim m\u00eb, shkrimi shum\u00eb i ngusht\u00eb i Salinger na \u00e7on deri n\u00eb fund: n\u00eb at\u00eb pik\u00eb ne jemi hedhur plot\u00ebsisht nga l\u00ebkundja. Mendoj se kjo \u00ebsht\u00eb pik\u00ebrisht arsyeja pse historia ka g\u00ebrvishtur kujtes\u00ebn e lexuesve: fakti i t\u00eb qenit hedhur larg dhe nuk e kam kuptuar kurr\u00eb pse. Emblema q\u00eb q\u00ebndron prapa k\u00ebsaj historie \u00ebsht\u00eb di\u00e7ka q\u00eb nuk mund t\u00eb hiqet dor\u00eb: aq sa zgjidhja duket t\u00eb jet\u00eb e drejt\u00eb atje, sikur ta shoh\u00eb, edhe pse t\u00eb pakapshme.<\/p>\n

\n

LUIGI PIRANDELLOS<\/strong><\/h3>\n

\"\"
\nTregimi i shkurt\u00ebr i Luigi Pirandellos u botua n\u00eb Corriere della Sera m\u00eb 22 shkurt 1914, pastaj n\u00eb v\u00ebllimin Kurthi n\u00eb 1915.<\/em><\/p>\n

TRENI FISHK\u00cbLLEU<\/strong><\/p>\n

Nj\u00eb baba fatkeq i nj\u00eb familjeje, i ngat\u00ebrruar deri n\u00eb fyt n\u00eb grack\u00ebn e jet\u00ebs, papritmas nj\u00eb nat\u00eb d\u00ebgjon fisHk\u00ebllim\u00ebn e nj\u00eb treni. Dhe k\u00ebshtu, n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin \u00e7ast, protagonisti lirohet nga kurthi, m\u00eb n\u00eb fund i lir\u00eb, dhe n\u00eb syt\u00eb e t\u00eb tjer\u00ebve plot\u00ebsisht i \u00e7mendur. Por n\u00eb \u00e7mendurin\u00eb e Pirandellos ka gjithmon\u00eb nj\u00eb logjik\u00eb: fishk\u00ebllima e trenit p\u00ebrfaq\u00ebson p\u00ebr baban\u00eb e trishtuar t\u00eb familjes mund\u00ebsin\u00eb p\u00ebr t\u00eb shp\u00ebtuar nga hap\u00ebsirat e ngushta t\u00eb jet\u00ebs s\u00eb tij.<\/p>\n

Iket fizikisht apo me fantazi ka pak r\u00ebnd\u00ebsi. Gj\u00ebja e r\u00ebnd\u00ebsishme \u00ebsht\u00eb se mund t\u00eb b\u00ebhet. Dhe duke e ditur k\u00ebt\u00eb, pesha e jet\u00ebs b\u00ebhet m\u00eb e leht\u00eb, s\u00eb paku e durueshme, tani q\u00eb u kuptua loja. Epifania e protagonistit ka nj\u00eb karakter ngush\u00ebllues q\u00eb gjithashtu derdh mbi ne, dhe na \u00e7on t\u00eb reflektojm\u00eb, tani q\u00eb treni fishk\u00eblleu,<\/p>\n

P\u00ebrktheu: Faslli Haliti<\/b><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EDGAR ALLAN POE 1809 – 1849 Edgar Allan Poe lindi m\u00eb 19 janar 1809 n\u00eb Boston, Massachusetts, ShBA ; vdiq m\u00eb 7 tetor 1849 n\u00eb Baltimore, Maryland. Ka qen\u00eb nj\u00eb shkrimtar\u00eb amerikan. PUSI DHE LAVJERR\u00cbSI Shkruar nga Edgar Allan Poe dhe botuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb 1842, “Pusi dhe lavjerr\u00ebsi” ka tronditur lexuesit e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50965,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12],"tags":[],"class_list":["post-50964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-letersi","category-tregime"],"yoast_head":"\nTregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EDGAR ALLAN POE 1809 – 1849 Edgar Allan Poe lindi m\u00eb 19 janar 1809 n\u00eb Boston, Massachusetts, ShBA ; vdiq m\u00eb 7 tetor 1849 n\u00eb Baltimore, Maryland. Ka qen\u00eb nj\u00eb shkrimtar\u00eb amerikan. PUSI DHE LAVJERR\u00cbSI Shkruar nga Edgar Allan Poe dhe botuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb 1842, “Pusi dhe lavjerr\u00ebsi” ka tronditur lexuesit e […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-13T00:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-13T00:16:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"894\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos\",\"datePublished\":\"2020-02-13T00:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-13T00:16:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/\"},\"wordCount\":1284,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg\",\"articleSection\":[\"Let\u00ebrsi\",\"Tregime\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/\",\"name\":\"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-13T00:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-13T00:16:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/02\\\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg\",\"width\":800,\"height\":894,\"caption\":\"Poe - Gogol - Brown - Salinger - Pirandellos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"EDGAR ALLAN POE 1809 – 1849 Edgar Allan Poe lindi m\u00eb 19 janar 1809 n\u00eb Boston, Massachusetts, ShBA ; vdiq m\u00eb 7 tetor 1849 n\u00eb Baltimore, Maryland. Ka qen\u00eb nj\u00eb shkrimtar\u00eb amerikan. PUSI DHE LAVJERR\u00cbSI Shkruar nga Edgar Allan Poe dhe botuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb 1842, “Pusi dhe lavjerr\u00ebsi” ka tronditur lexuesit e […]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2020-02-13T00:12:12+00:00","article_modified_time":"2020-02-13T00:16:05+00:00","og_image":[{"width":800,"height":894,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos","datePublished":"2020-02-13T00:12:12+00:00","dateModified":"2020-02-13T00:16:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/"},"wordCount":1284,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg","articleSection":["Let\u00ebrsi","Tregime"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/","name":"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg","datePublished":"2020-02-13T00:12:12+00:00","dateModified":"2020-02-13T00:16:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/poe_gogol_brown_salinger_pirandellos.jpg","width":800,"height":894,"caption":"Poe - Gogol - Brown - Salinger - Pirandellos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/tregime-te-shkurtra-nga-allan-poe-gogol-brown-salinger-dhe-pirandellos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tregime t\u00eb shkurtra nga Allan Poe, Gogol, Brown, Salinger dhe Pirandellos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":""E para ishte fjala..." - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike & Informatike :: Gazetar & Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- & Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50964"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50967,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50964\/revisions\/50967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}