{"id":59647,"date":"2020-09-14T20:11:56","date_gmt":"2020-09-14T18:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fjala.info\/?p=59647"},"modified":"2020-09-14T20:17:55","modified_gmt":"2020-09-14T18:17:55","slug":"kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/","title":{"rendered":"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Marinaj, poeti transmetues i s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs<\/strong><\/em><\/p>\n<blockquote><p>\u201cMarinaj emigroi n\u00eb Dallas dhe u shfaq n\u00eb klas\u00ebn time t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb Rilindjes n\u00eb Universitetin e Teksasit n\u00eb Dallas si nj\u00eb i ri i panjohur nga Evropa Lindore. Ai p\u00ebrfundoi me disa diplomime n\u00eb Let\u00ebrsi, duke p\u00ebrfunduar me nj\u00eb doktorat\u00eb. S\u00eb bashku vizituam Shqip\u00ebrin\u00eb duke mbledhur dhe p\u00ebrkthyer poezit\u00eb e zjarrta gojore t\u00eb folklorit t\u00eb Mal\u00ebsor. Marinaj \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtor i vlefsh\u00ebm, dhe aktualisht jemi duke p\u00ebrfunduar nj\u00eb p\u00ebrmbledhje t\u00eb par\u00eb me poezi t\u00eb shkruara apo p\u00ebrkthyera n\u00eb anglisht.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Frederick Turner\" src=\"https:\/\/fjala.info\/2020\/frederik-turner.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" align=\"right\" border=\"0\" hspace=\"10\" \/> Nga <strong>prof. dr. Frederick Turner<\/strong>, <em>SHBA<\/em><\/p>\n<p>&#8220;Percy Shelley, thoshte se poet\u00ebt jan\u00eb ligjv\u00ebn\u00ebsit e panjohur t\u00eb bot\u00ebs.&#8221; Ky \u00ebsht\u00eb 30-vjetori i botimit t\u00eb poezis\u00eb &#8220;Kuajt&#8221; t\u00eb Gjek\u00eb Marinaj n\u00eb gazet\u00ebn m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme letrare Drita e cila mbik\u00ebqyrej nga qeveria Shqiptare, nj\u00eb ngjarje q\u00eb me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb ndryshoi bot\u00ebn. N\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb Socialiste &#8211; p\u00ebrve\u00e7 censuruarve t\u00eb qeveris\u00eb &#8211; t\u00eb gjith\u00eb e pan\u00eb at\u00eb poezi si nj\u00eb aktakuz\u00eb marramend\u00ebse kund\u00ebr diktatur\u00ebs s\u00eb koh\u00ebs. Nj\u00eb vit m\u00eb von\u00eb, demonstruesit transmetuan me megafona poezin\u00eb &#8220;Kuajt&#8221; mes rrug\u00ebve t\u00eb mbushura me turma t\u00eb madha njer\u00ebzish t\u00eb zem\u00ebruar, t\u00eb ngopur me tiranin\u00eb e regjimit: dhe si rrjedhoj\u00eb n\u00eb vitin 1992 u zgjodh nj\u00eb qeveri demokratike dhe vendi fitoi lirin\u00eb.<\/p>\n<p>\u00c7far\u00eb kishte n\u00eb thelb poezia &#8220;Kuajt&#8221; q\u00eb i tha asaj fuqin\u00eb q\u00eb t\u00eb b\u00ebhej element ky\u00e7 n\u00eb ndihm\u00eb t\u00eb ndryshimit e ligjit t\u00eb vendit? Marinaj ka shkruar shum\u00eb poezi q\u00eb mund t\u00eb jen\u00eb m\u00eb t\u00eb bukura, m\u00eb delikate, m\u00eb t\u00eb sofistikuara dhe me shtrirje m\u00eb t\u00eb gj\u00ebra filozofike. Por poet\u00ebt kan\u00eb shum\u00eb z\u00ebra, t\u00eb hartuar n\u00eb m\u00ebnyra krejt t\u00eb ndryshme p\u00ebr ta b\u00ebr\u00eb gjuh\u00ebn njer\u00ebzore t\u00eb p\u00ebrputhet dhe madje t\u00eb udh\u00ebheq\u00eb krijimtarin\u00eb n\u00eb rritje t\u00eb natyr\u00ebs dhe kultur\u00ebs njer\u00ebzore. Nj\u00eb nga m\u00ebnyrat m\u00eb efikase \u00ebsht\u00eb t\u00eb thuash t\u00eb v\u00ebrtet \u00ebn kur e v\u00ebrteta duhet t\u00eb thuhet dhe ta thuash at\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebn e audienc\u00ebs. Kur Perandori nuk ka rroba, poeti i men\u00e7ur jep kushtrimin se ai \u00ebsht\u00eb lakuriq. Dhe &#8220;Kuajt&#8221; u b\u00eb ai kushtrim.<\/p>\n<p>\u00cbsht\u00eb e \u00e7uditshme, apo jo, se e v\u00ebrteta poetike \u00ebsht\u00eb m\u00eb e fuqishme kur maskohet &#8211; n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb zjarrt\u00eb p\u00ebr njer\u00ebzit, por e padurueshme p\u00ebr t\u00eb besuarit e pushtetit &#8211; n\u00eb nj\u00eb metafor\u00eb t\u00eb thjesht\u00eb? Poezia e mir\u00eb zgjedh dhe udh\u00ebzon audienc\u00ebn e vet; ata q\u00eb nuk e meritojn\u00eb p\u00ebrjashtojn\u00eb vetveten. Si Marinaj, ashtu edhe un\u00eb kemi jetuar p\u00ebrvoj\u00ebn e pushtetit totalitar, q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorim mjesht\u00ebrin\u00eb dhe autoritetin ton\u00eb poetik, p\u00ebr t\u00eb dh\u00ebn\u00eb kredibilitet n\u00eb karad\u00ebn e tyre, n\u00eb k\u00ebmbim t\u00eb parave dhe prestigjit. Zakonisht jemi t\u00eb sjellsh\u00ebm n\u00eb refuzimin ton\u00eb.<\/p>\n<p>Historia e arratisjes s\u00eb Marinaj nga Shqip\u00ebria p\u00ebrtej kufirit malor me Malin e Zi, me zagar\u00eb gjurmues dhe njer\u00ebz t\u00eb armatosur n\u00eb gjurm\u00ebt e tij, \u00ebsht\u00eb mjaft e njohur. N\u00eb m\u00ebnyr\u00eb tipike p\u00ebr t\u00eb, trasta e tij ishte plot me poezi, midis tyre edhe autor\u00eb t\u00eb paligjsh\u00ebm nga per\u00ebndimi. Disa nga ato poezi ishin edhe t\u00eb miat.<\/p>\n<p>Marinaj emigroi n\u00eb Dallas dhe u shfaq n\u00eb klas\u00ebn time t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb Rilindjes n\u00eb Universitetin e Teksasit n\u00eb Dallas si nj\u00eb i ri i panjohur nga Evropa Lindore. Ai p\u00ebrfundoi me disa diplomime n\u00eb Let\u00ebrsi, duke p\u00ebrfunduar me nj\u00eb doktorat\u00eb. S\u00eb bashku vizituam Shqip\u00ebrin\u00eb duke mbledhur dhe p\u00ebrkthyer poezit\u00eb e zjarrta gojore t\u00eb folklorit t\u00eb Mal\u00ebsor. Marinaj \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtor i vlefsh\u00ebm, dhe aktualisht jemi duke p\u00ebrfunduar nj\u00eb p\u00ebrmbledhje t\u00eb par\u00eb me poezi t\u00eb shkruara apo p\u00ebrkthyera n\u00eb anglisht.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrkoh\u00eb koleksionet e poezive t\u00eb Gjek\u00ebs jan\u00eb p\u00ebrkthyer n\u00eb kat\u00ebrmb\u00ebdhjet\u00eb gjuh\u00eb n\u00eb mbar\u00eb bot\u00ebn, teoria e tij kritike, e quajtur &#8220;Protoniz\u00ebm&#8221;, \u00ebsht\u00eb vler\u00ebsuar n\u00eb vende aq t\u00eb shp\u00ebrndara sa Vietnami, Uzbekistani, Italia dhe India e gjithandej, dhe ai ka fituar disa nga \u00e7mimet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme letrare n\u00eb planet. Vet\u00ebm &#8220;Kuajt&#8221; \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer n\u00eb mbi dyzet gjuh\u00eb.<\/p>\n<p>Por ai nuk \u00ebsht\u00eb kaq i njohur n\u00eb SHBA, p\u00ebrve\u00e7 n\u00eb Jugper\u00ebndim t\u00eb Amerik\u00ebs. Kjo \u00ebsht\u00eb di\u00e7ka q\u00eb s\u00eb shpejti do t\u00eb ndryshoj\u00eb. Libri i tij i shquar \u201cFjal\u00ebt mund t\u00eb varen: Poezi t\u00eb zgjedhura nga Gjek\u00eb Marinaj,\u201d \u00ebsht\u00eb n\u00eb procesin e botimit. Dhe m\u00eb 19 gusht, n\u00eb p\u00ebrvjetorin e botimit t\u00eb par\u00eb t\u00eb &#8220;Kuajve&#8221;, kishte nj\u00eb fest\u00eb nd\u00ebrkomb\u00ebtare mediatike t\u00eb vepr\u00ebs s\u00eb Marinaj, nisur nga themelimi i \u00c7mimit Letrar Vjetor \u201cGjek\u00eb Marinaj\u201d, t\u00eb ofruar nga gazeta Fjala n\u00eb qytetin Koplik, si dhe disa \u00e7mime t\u00eb reja letrare nd\u00ebrkomb\u00ebtare q\u00eb do i akordohen vet\u00eb poetit Marinaj.<\/p>\n<p>Ajo q\u00eb sot \u00ebsht\u00eb ve\u00e7an\u00ebrisht e r\u00ebnd\u00ebsishme n\u00eb lidhje me historin\u00eb e Gjek\u00ebs, ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me m\u00ebnyr\u00ebn se si ai e ilustron rolin e poetit si transmetues i s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs. Politikani shikon sondazhet; poeti futet thell\u00eb dhe lexon thell\u00ebsit\u00eb e shpirtit. Kjo ndodh n\u00eb k\u00ebt\u00eb koh\u00eb kur fjal\u00ebt po shtremb\u00ebrohen, shnd\u00ebrrohen n\u00eb parulla, hung\u00ebrime t\u00eb fshehta qensh apo thirrje sharjesh, t\u00eb p\u00ebrdorura p\u00ebr t\u00eb fshehur m\u00eb shum\u00eb sesa p\u00ebr t\u00eb zbuluar t\u00eb v\u00ebrtet\u00ebn. Poet\u00ebt e v\u00ebrtet\u00eb \u201ce thon\u00eb past\u00ebr,\u201d si\u00e7 e thoshte Emily Dickinson.<\/p>\n<p>Fjal\u00ebt e tyre shpojn\u00eb kodin e ndyr\u00eb t\u00eb partizanizmit politik dhe t\u00eb mbulimit t\u00eb krimit zyrtar, demaskojn\u00eb manipuluesit, shkel\u00ebsit e popullit, tiran\u00ebt, dhe g\u00ebnjeshtar\u00ebt. Fjal\u00ebt e Marinaj jan\u00eb dashuri dhe shpres\u00eb p\u00ebr njeriun, por ato jan\u00eb t\u00eb fituara me shum\u00eb djers\u00eb; dhe men\u00e7uria e pamposhtur, ekzubiranca dhe realizmi magjik i tyre merr jet\u00eb madje edhe mbi bot\u00ebn e lig\u00ebsive.<\/p>\n<p><em>Marr\u00eb nga Nacional<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marinaj, poeti transmetues i s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs \u201cMarinaj emigroi n\u00eb Dallas dhe u shfaq n\u00eb klas\u00ebn time t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb Rilindjes n\u00eb Universitetin e Teksasit n\u00eb Dallas si nj\u00eb i ri i panjohur nga Evropa Lindore. Ai p\u00ebrfundoi me disa diplomime n\u00eb Let\u00ebrsi, duke p\u00ebrfunduar me nj\u00eb doktorat\u00eb. S\u00eb bashku vizituam Shqip\u00ebrin\u00eb duke mbledhur dhe p\u00ebrkthyer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58939,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,35,8],"tags":[],"class_list":["post-59647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-kulture","category-letersi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marinaj, poeti transmetues i s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs \u201cMarinaj emigroi n\u00eb Dallas dhe u shfaq n\u00eb klas\u00ebn time t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb Rilindjes n\u00eb Universitetin e Teksasit n\u00eb Dallas si nj\u00eb i ri i panjohur nga Evropa Lindore. Ai p\u00ebrfundoi me disa diplomime n\u00eb Let\u00ebrsi, duke p\u00ebrfunduar me nj\u00eb doktorat\u00eb. S\u00eb bashku vizituam Shqip\u00ebrin\u00eb duke mbledhur dhe p\u00ebrkthyer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-14T18:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-14T18:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gjeke_marinaj.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb\",\"datePublished\":\"2020-09-14T18:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-14T18:17:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/\"},\"wordCount\":1020,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/gjeke_marinaj.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Kultur\u00eb\",\"Let\u00ebrsi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/\",\"name\":\"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/gjeke_marinaj.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-14T18:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-14T18:17:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/gjeke_marinaj.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/gjeke_marinaj.jpg\",\"width\":440,\"height\":540,\"caption\":\"Gjek\u00eb Marinaj\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Marinaj, poeti transmetues i s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs \u201cMarinaj emigroi n\u00eb Dallas dhe u shfaq n\u00eb klas\u00ebn time t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb Rilindjes n\u00eb Universitetin e Teksasit n\u00eb Dallas si nj\u00eb i ri i panjohur nga Evropa Lindore. Ai p\u00ebrfundoi me disa diplomime n\u00eb Let\u00ebrsi, duke p\u00ebrfunduar me nj\u00eb doktorat\u00eb. S\u00eb bashku vizituam Shqip\u00ebrin\u00eb duke mbledhur dhe p\u00ebrkthyer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2020-09-14T18:11:56+00:00","article_modified_time":"2020-09-14T18:17:55+00:00","og_image":[{"width":440,"height":540,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gjeke_marinaj.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb","datePublished":"2020-09-14T18:11:56+00:00","dateModified":"2020-09-14T18:17:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/"},"wordCount":1020,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gjeke_marinaj.jpg","articleSection":["Artikuj","Kultur\u00eb","Let\u00ebrsi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/","name":"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gjeke_marinaj.jpg","datePublished":"2020-09-14T18:11:56+00:00","dateModified":"2020-09-14T18:17:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gjeke_marinaj.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/gjeke_marinaj.jpg","width":440,"height":540,"caption":"Gjek\u00eb Marinaj"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/kuajt-e-pashaluar-poezia-e-gjeke-marinaj-tridhjete-vjet-me-vone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KUAJT E PASHALUAR: POEZIA E GJEK\u00cb MARINAJ TRIDHJET\u00cb VJET M\u00cb VON\u00cb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59647"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59650,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59647\/revisions\/59650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}