{"id":60377,"date":"2020-10-12T00:16:06","date_gmt":"2020-10-11T22:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/fjala.info\/?p=60377"},"modified":"2020-10-12T00:16:06","modified_gmt":"2020-10-11T22:16:06","slug":"ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/","title":{"rendered":"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE?"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Me rastin e 1600 vjetorit t\u00eb kalimit n\u00eb amshim t\u00eb Sh\u00ebn Jeronimit<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/fjala.info\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/isak-ahmeti.jpeg\" alt=\"Isak Ahmeti\" width=\"300\" \/> Nga <strong>Isak A H M E T I<\/strong><\/p>\n<p><strong>1<\/strong>. N\u00eb vitet e 90-ta t\u00eb shek. XX, n\u00eb revist\u00ebn: <em>Rrezja<\/em>, revist\u00eb fetare, kulturore dhe informative, nr.10-11\/1995, Bishtazhin-Kosov\u00eb, fq.16-17, nj\u00eb klerik shqiptar, jo ve\u00e7 diletant por edhe tendencioz (!?), kishte shkruar, nd\u00ebr t\u00eb tjera, edhe k\u00ebt\u00eb: &#8220;<em>N\u00eb realitet nuk ka let\u00ebrsi kishtare, e aq m\u00eb pak shqipe. Kjo mund t\u00eb jet\u00eb vet\u00ebm ide e autorit (Isak Ahmetit &#8211; v\u00ebr. ime), e cila nuk ka baza shkencore as teorike, q\u00eb t\u00eb flitet p\u00ebr nj\u00eb let\u00ebrsi kishtare&#8230;<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Q\u00eb at\u00ebher\u00eb pata reaguar, por botuesi i revist\u00ebs n\u00eb fjal\u00eb (q\u00eb dihet me em\u00ebr dhe mbiem\u00ebr?), p\u00ebr \u00e7udin\u00eb time e pat heshtur k\u00ebt\u00eb!? Mir\u00ebpo un\u00eb nuk heshta: shkrova si p\u00ebrgjigje, me shum\u00eb p\u00ebrkushtim dhe pasion, studimin monografik me titul: LET\u00cbRSIA KISHTARE DHE FILOZOFIA E SAJ, Illyricum Sacrum, Prishtin\u00eb, 2000 (fq. 154), t\u00eb cilin e ka sponzorizuar Ministria e Kuktur\u00ebs e Austris\u00eb, ku, me nj\u00eb akribi shkencore, t\u00eb rrall\u00eb, dhe me shum\u00eb argumente, t\u00eb padiskutueshme, kam d\u00ebshmuar se jo vet\u00ebm q\u00eb ka shkrimtar\u00eb kishtar\u00eb dhe let\u00ebrsi kishtare por edhe filozofi biblike&#8230; Me p\u00ebrfaq\u00ebsuesit e vet kryesor\u00eb si: Ambrozi, Jeronimi, Augustini, Akuini etj.<\/p>\n<p>Let\u00ebrsia kishtare ka ekzistuar dhe ekziston, ndon\u00ebse ishte e mohuar dhe shkallmuar n\u00eb koh\u00ebn e diktatur\u00ebs por, fatkeq\u00ebsisht, edhe n\u00eb vitet e 90-ta nga ndoj klerik diletant si psh. Don R.K. Kjo let\u00ebrsi edhe sot e k\u00ebsaj dite pranohet, n\u00eb bot\u00ebn shkencore dhe t\u00eb civilizuar, si sistem vlerash bot\u00ebrore. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb n\u00eb vijim t\u00eb k\u00ebtij shkrimi dhe m\u00eb gjer\u00ebsisht te libri im: LET\u00cbRSIA KISHTARE DHE FILOZOFIA E SAJ.<\/p>\n<p><strong>2. AUTOR\u00cbT Q\u00cb KAN\u00cb SHKRUAR P\u00cbR LET\u00cbRSIN\u00cb KISHTARE<\/strong><\/p>\n<p>Let\u00ebrsia kishtare dhe filozofia e saj ekziston dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb kan\u00eb shkruar autor\u00eb t\u00eb njohur, q\u00eb nga Sh\u00ebn Jeronimi (Sofronius Eusebius Hieronymus, DE SCRIPTORIBUS ECCLESIASTICIS (MBI SHKRIMTAR\u00cbT KISHTAR\u00cb), 392. Shih edhe: <em>Patrologiae cursus completus<\/em>, Ed. J. Migna, Series Latina, 1-127, vol. Paris, 1862-1864, 23. col. 631-700; <em>Corpus scripyorum ecclesiasticorum latinorum editum consilio<\/em>&#8230; Wien 1866, e deri n\u00eb dit\u00ebt e sotme kur po e p\u00ebrkujtojm\u00eb edhe 1600 vjetorin e kalimit n\u00eb amshim t\u00eb Sh\u00ebn Jeronimit, figura e t\u00eb cilit ishte edhe tem\u00eb bosht n\u00eb Akademin\u00eb Shkencore t\u00eb Takimeve t\u00eb sivjetme t\u00eb Dom Mikelit kur edhe u promovuan dy monografi p\u00ebr Sh\u00ebn Jeronimin, nj\u00ebra e autorit Prend Buzhala dhe tjetra e Dom Lush Gjergjit. P\u00ebr Let\u00ebrsin\u00eb kishtare ka shkruar edhe Imzot Zef Simoni. K\u00ebshtu psh te libri i tij me titull: ATDHEU YN\u00cb, SHB &#8220;AT GJERGJ FISHTA&#8221; Shkod\u00ebr, 1994 fq. 44, nd\u00ebr t\u00eb tjera shkruan edhe k\u00ebt\u00eb, citoj: &#8220;<em>K\u00ebshtu let\u00ebrsia jon\u00eb kishtare (n\u00ebnvizimi im), fillue me Luanin e Dalmacis\u00eb, \u00ebsht\u00eb edhe fillesa e le\u00ebrsis\u00eb son\u00eb artistike&#8230;<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr edhe Sh\u00ebn Augustini, refleksionet filozofike t\u00eb t\u00eb cilit do i hasim te Bogdani, Harapi, Meshkalla e te ndonj\u00eb tjet\u00ebr, \u00ebsht\u00eb shkrimtar kishtar dhe ati shpirt\u00ebror i Mesjet\u00ebs, i p\u00ebrfaq\u00ebsuar edhe n\u00eb Historin\u00eb e Let\u00ebrsis\u00eb Bot\u00ebrore. Ai, si sintez\u00eb e t\u00eb menduarit filozofik antik, e shprehur n\u00eb forma t\u00eb reja dhe me q\u00ebllime apologjetike, e pohonte ekzistimin e shkrimtar\u00ebve kishtar\u00eb duke th\u00ebn\u00eb shprehimisht: &#8220;<em>Ta din\u00eb disa njer\u00ebz t\u00eb pun\u00ebs se shkrimtar\u00ebt tan\u00eb (sc. kishtar\u00eb &#8211; I. Ahmeti), u sh\u00ebrbyen me t\u00eb gjitha m\u00ebnyrat e t\u00eb folurit q\u00eb gramaticien\u00ebt i quajn\u00eb tropoi&#8230;<\/em>&#8220;.<\/p>\n<p>Zat\u00ebn edhe studiuesi dhe shkenc\u00ebtari i njohur Oton Badenhewer vepr\u00ebn e vet, jo rast\u00ebsisht, e ka titulluar: <em>Historia e Let\u00ebrsis\u00eb s\u00eb Vjet\u00ebr Kishtare<\/em> (Oton Badenhewer, Geschichte der altkirschlichen Literatur, I-V v\u00ebllime, Freiburg, 1913-1932. Edhe Dr. Engj\u00ebll Sedaj n\u00eb vepr\u00ebn e tij: <em>Bibla dhe p\u00ebrkthimet e saj n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe<\/em>, Shtufi, Prishtin\u00eb 1999 (fq. 58, 71-73, 233-239, 250-252, 254, 267-8) do e p\u00ebrdor\u00eb nj\u00eb terminologji edhe m\u00eb t\u00eb gj\u00ebr\u00eb si: shkrimtar\u00eb kishtar\u00eb, veprat e shkrimtar\u00ebve kishtar\u00eb, let\u00ebrsia apokaliptike, let\u00ebrsia homilike, let\u00ebrsia liturgjike, etj.<\/p>\n<p>\u00c7&#8217;\u00ebsht\u00eb e v\u00ebrteta, ekziston nj\u00eb literatur\u00eb e t\u00ebr\u00eb, nj\u00eb varg i t\u00ebr\u00eb argumentesh t\u00eb pamohueshme q\u00eb v\u00ebrteton ekzistenc\u00ebn e let\u00ebrsis\u00eb kishtare. N\u00eb drit\u00ebn e k\u00ebtij pohimi citojm\u00eb: &#8220;drama kishtare, drama liturgjike, himni kishtar, shkrimtar\u00ebt kishtar\u00eb, etj. (Historia e Let\u00ebrsis\u00eb Bot\u00ebrore, 2, p\u00ebrkthimi shqip, Rilindja, Prishtin\u00eb, 1985, fq. 392, 393, 402, 415, etj.). N\u00eb drit\u00ebn e gjith\u00eb k\u00ebsaj le t\u00eb ritheksojm\u00eb se drama kishtare mesjetare ishte embrioni prej nga u zhvillua drama moderne evropiane &#8230;teatri modern&#8230; Poezia kishtare (n\u00ebnvizimi im), qysh n\u00eb shekujt e par\u00eb p\u00ebrmbante n\u00eb vete b\u00ebrtham\u00ebn dramatike&#8230;<\/p>\n<p>K\u00ebshtu drama kishtare ose liturgjike (n\u00ebnvizimi im), e frym\u00ebzuar nga Bibla, ka arritur kulmin e vet n\u00eb shek. XII (HLB, 2, 392-393). N\u00eb kontekst me k\u00ebt\u00eb p\u00ebrmend\u00ebn edhe dramat kishtare t\u00eb Pashk\u00ebve dhe t\u00eb K\u00ebrsh\u00ebndellave si &#8220;LUDUS DOMINICAE RESURRECTIONES, LUDUS PASCHALIS SIVE DE PASSIONE DOMINI, etj. Edhe n\u00eb Kroaci, p\u00ebr shembull, jan\u00eb ruajtur dy t\u00eb ashtuquajtura drana kishtare ose liturgjike (HLB, 2, 394). Edhe n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb shqipe ekziston drama kishtare, ndon\u00ebse e vonshme. Psh. Nat\u00eb K\u00ebrsh\u00ebndellash e Leonardo De Martinos&#8230;<\/p>\n<p>Nj\u00eb nga shkrimtar\u00ebt m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb kishtare mesjetare (n\u00ebnvizimi im) ishte Beda i Neruesh\u00ebm (Beda Venerabilis, 670-735), (HLB, 2, 362). P\u00ebr shkrimtar\u00ebt kishtar\u00eb, t\u00eb krishter\u00eb, ka shkruar edhe sudiuesi i njohur kroat, Sagi Bunic (Povijest krscanske literature, I, Zagreb 1976. Mu pse ekziston let\u00ebrsia kishtare, e p\u00ebrfaq\u00ebsuar nga et\u00ebrit kishtar\u00eb, ajo ka gjetur nj\u00eb vend shum\u00eb t\u00eb merituar edhe n\u00eb Historin\u00eb e Let\u00ebrsis\u00eb Bot\u00ebrore (Shih: Povijest svjetske knjizevnosti, Knjiga 2, (Mladost, Zagreb), q\u00eb \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer dhe botuar edhe n\u00eb shqip, Ril. Prishtin\u00eb, 1985.<\/p>\n<p><strong>3<\/strong>. Analogjikisht m\u00eb gjith\u00eb \u00e7ka u tha, sot mund t\u00eb flasim jo vet\u00ebm p\u00ebr ndikimet biblike n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb por edhe p\u00ebr nj\u00eb let\u00ebrsi t\u00eb t\u00ebr\u00eb kishtare (shqiptare), q\u00eb nis me Sh\u00ebn Jeronimin dhe Sh\u00ebn Niket\u00eb Dardanin p\u00ebr t\u00eb vazhduar me Buzukun, Pal Hasin, Pjet\u00ebr Budin, Pjet\u00ebr Bogdanin, Gjergj Fisht\u00ebn, Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovin, Ndre Zaden\u00eb, Dom Simon Filipaj, Imzot Zef Simoni etj. etj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me rastin e 1600 vjetorit t\u00eb kalimit n\u00eb amshim t\u00eb Sh\u00ebn Jeronimit Nga Isak A H M E T I 1. N\u00eb vitet e 90-ta t\u00eb shek. XX, n\u00eb revist\u00ebn: Rrezja, revist\u00eb fetare, kulturore dhe informative, nr.10-11\/1995, Bishtazhin-Kosov\u00eb, fq.16-17, nj\u00eb klerik shqiptar, jo ve\u00e7 diletant por edhe tendencioz (!?), kishte shkruar, nd\u00ebr t\u00eb tjera, edhe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":60378,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,35],"tags":[],"class_list":["post-60377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-artikuj","category-histori","category-kulture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE? - FJALA e LIR\u00cb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE? - FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me rastin e 1600 vjetorit t\u00eb kalimit n\u00eb amshim t\u00eb Sh\u00ebn Jeronimit Nga Isak A H M E T I 1. N\u00eb vitet e 90-ta t\u00eb shek. XX, n\u00eb revist\u00ebn: Rrezja, revist\u00eb fetare, kulturore dhe informative, nr.10-11\/1995, Bishtazhin-Kosov\u00eb, fq.16-17, nj\u00eb klerik shqiptar, jo ve\u00e7 diletant por edhe tendencioz (!?), kishte shkruar, nd\u00ebr t\u00eb tjera, edhe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FJALA e LIR\u00cb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-11T22:16:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shen-jeronimi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@acokaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"headline\":\"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE?\",\"datePublished\":\"2020-10-11T22:16:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/\"},\"wordCount\":1067,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/shen-jeronimi.jpg\",\"articleSection\":[\"Artikuj\",\"Histori\",\"Kultur\u00eb\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/\",\"name\":\"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE? - FJALA e LIR\u00cb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/shen-jeronimi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-11T22:16:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/shen-jeronimi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/shen-jeronimi.jpg\",\"width\":600,\"height\":363},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/\",\"name\":\"FJALA e LIR\u00cb\",\"description\":\"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jehonashqiptare.al\\\/fjala\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"description\":\"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fjala.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/shkoder.net\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/acokaj\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/acokaj\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE? - FJALA e LIR\u00cb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE? - FJALA e LIR\u00cb","og_description":"Me rastin e 1600 vjetorit t\u00eb kalimit n\u00eb amshim t\u00eb Sh\u00ebn Jeronimit Nga Isak A H M E T I 1. N\u00eb vitet e 90-ta t\u00eb shek. XX, n\u00eb revist\u00ebn: Rrezja, revist\u00eb fetare, kulturore dhe informative, nr.10-11\/1995, Bishtazhin-Kosov\u00eb, fq.16-17, nj\u00eb klerik shqiptar, jo ve\u00e7 diletant por edhe tendencioz (!?), kishte shkruar, nd\u00ebr t\u00eb tjera, edhe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/","og_site_name":"FJALA e LIR\u00cb","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/fjala.info\/","article_author":"https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","article_published_time":"2020-10-11T22:16:06+00:00","og_image":[{"width":600,"height":363,"url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shen-jeronimi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/acokaj","twitter_site":"@acokaj","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"headline":"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE?","datePublished":"2020-10-11T22:16:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/"},"wordCount":1067,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shen-jeronimi.jpg","articleSection":["Artikuj","Histori","Kultur\u00eb"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/","name":"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE? - FJALA e LIR\u00cb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shen-jeronimi.jpg","datePublished":"2020-10-11T22:16:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#primaryimage","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shen-jeronimi.jpg","contentUrl":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/shen-jeronimi.jpg","width":600,"height":363},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/ka-apo-jo-shkrimtare-kishtare-dhe-letersi-kishtare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"KA APO JO SHKRIMTAR\u00cb KISHTAR\u00cb DHE LET\u00cbRSI KISHTARE?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#website","url":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/","name":"FJALA e LIR\u00cb","description":"&quot;E para ishte fjala...&quot; - n\u00eb Shkoder.net","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/#\/schema\/person\/9c9fccf4f6449d25e258607d9b4275cb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be103c95acc3db7547b619bb966688693542eac057aaed7ec4502234d461b6e3?s=96&r=g","caption":"admin"},"description":"Arben \u00c7okaj - M\u00ebsues Fizike &amp; Informatike :: Gazetar &amp; Analist i pavarur :: Autor librash :: Ueb- &amp; Grafik dizajner","sameAs":["https:\/\/fjala.info\/","https:\/\/facebook.com\/shkoder.net\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/acokaj\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/acokaj","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCWHTIr21i1vLKsLzVv1TM-w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60379,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60377\/revisions\/60379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jehonashqiptare.al\/fjala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}